Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Constanze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSTANZE ÎN GERMANĂ

Constanze  [Constạnze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONSTANZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Constanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Constanze

Constanze

Constanze este un nume feminin preluat din latină. Numele, care era comun în Evul Mediu în aristocrație, a reapărut în secolul al XVIII-lea. Formularul englez preluat din limba franceză este Constance. Constanze ist ein aus dem Lateinischen übernommener weiblicher Vorname. Der Name, der im Mittelalter im Hochadel üblich war, kam im 18. Jahrhundert wieder auf. Die aus dem Französischen übernommene englische Form lautet Constance.

Definiția Constanze în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Constanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSTANZE


Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Franze
Frạnze
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Konstanze
Konstạnze
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Lanze
Lạnze [ˈlant͜sə]
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Romanze
Romạnze
Schanze
Schạnze 
Schwedenschanze
Schwe̲denschanze
Sprungschanze
Sprụngschanze [ˈʃprʊŋʃant͜sə]
Stanze
Stạnze
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wanze
Wạnze [ˈvant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CONSTANZE

Consciousness-Raising
Consecutio Temporum
Conseil
Consensus
Consensus omnium
Consilium Abeundi
Consistency
Consolatio
Consommé
Constable
Constantin
Constituante
Constructio ad Sensum
Constructio apo Koinu
Constructio kata Synesin
Consultant
Consulting
Contadora-Gruppe
Container
Containerbahnhof

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTANZE

Arzneipflanze
Balkonpflanze
Emanze
Freilandpflanze
Futterpflanze
Gartenpflanze
Gewürzpflanze
Giftpflanze
Großschanze
Grünpflanze
Hanfpflanze
Jungpflanze
Kaffeepflanze
Leitpflanze
Mutterpflanze
Normalschanze
Pomeranze
Schlingpflanze
Tabakpflanze
Wildpflanze

Sinonimele și antonimele Constanze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Constanze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSTANZE

Găsește traducerea Constanze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Constanze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Constanze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

康斯坦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Constanze
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Constanze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Constanze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كونستانز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Констанция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Constanze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Constanze
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Constanze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Constanze
190 milioane de vorbitori

Germană

Constanze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コンスタンツェ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콘스탄체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Constanze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Constanze
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிகாரி Constanze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Constanze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Constanze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Constanze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Constanze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Констанція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Constanze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Constanze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Constanze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Constanze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Constanze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Constanze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTANZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Constanze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Constanze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Constanze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSTANZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Constanze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Constanze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Constanze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTANZE»

Descoperă întrebuințarea Constanze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Constanze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Diskurshandlungen: Theorie und Methode linguistischer ...
This work examines discourse analysis in terms of its theory and methodology and their empirical implementation.
Constanze Spieß, 2011
2
Constanze: Ehrfürchtig, bis dass der Tod uns scheidet
Constanze, eine junge Literaturstudentin, nimmt nach der erfolgreichen Verteidigung ihrer Doktorarbeit Abschied vom Studentenleben.
Angela Steuer, 2010
3
Migranten im Sozialstaat
Vor diesem Hintergrund nimmt Constanze Janda eine Neubestimmung der Anknupfungsmomente sozialer Sicherheit vor, die den Anforderungen einer mobilen, zunehmend global agierenden Gesellschaft gerecht werden.
Constanze Janda, 2012
4
Corporate Social Responsibility: Eine Einführung
Corporate Social Responsibility, CSR-Modelle, institutionelle CSR-Ansatze, CSR-Grid.
Constanze Sigler, 2010
5
Fiktion Wirklichkeit: Ein Modell Der ...
Beeinflusst das Fernsehen die Realitätswahrnehmung und Einstellungen der Zuschauer?
Constanze Rossmann, 2007
6
Constanze + Lorenz = Sinuskurve
Constanze von Conen, 31 Jahre alt, selbstbewusst, selbstandig und eigensinnig.
Silva Gerard, 2004
7
Online-Medienmanagement: Grundlagen - Konzepte - ...
Constanze Sigler zeigt, wie Medienunternehmen mit Hilfe des Dienstleistungsmanagements erfolgreich den Schritt zum Online-Dienstleister gestalten können.
Constanze Sigler, 2010
8
Kriegswirtschaft und Zwangsarbeit bei BMW
BMW stellt sich seiner Vergangenheit: ein Konzern im Spannungsverhaltnis von unternehmerischer Interessenwahrnehmung, politischer Anpassung und Verstrickung in die verbrecherische Vernichtungspolitik des NS-Regimes.
Constanze Werner, 2006
9
verwundet
Constanze Kühn. achdem die innere Starre von Lisa gewichen war, war der Schmerz mit voller Wucht ausgebrochen. Die Sitzungen mit Frau Dr. Dunkelmann strengten sie an. Die Ärztin ließ nicht locker. Sobald sie merkte, dass da ein wunder ...
Constanze Kühn, 2012
10
Der Amtsermittlungsgrundsatz im Patentprozessrecht: ...
Patent nullity proceedings, which are within the jurisdiction of the Federal Patent Court and the Federal Supreme Court, are in need of reform. Somi Constanze Micsunescu presents detailed proposals for reform.
Somi Constanze Micsunescu, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSTANZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Constanze în contextul următoarelor știri.
1
Fritzi Haberlandt: Als wäre sie Constanze Mozart
Constanze Mozart, geborene Weber, hat sehr zum Bedauern der Nachwelt kein Tagebuch hinterlassen. Für alle, die gern gewusst hätten, wie die Frau an der ... «Main-Post, Iun 16»
2
Gerichtsmedizinerin Constanze Niess: Sie gibt den Toten ein Gesicht
10.06.2016 Von SANDRA TRAUNER (DPA) UND BORIS ROESSLER (FOTOS) Die Frankfurter Rechtsmedizinerin Constanze Niess hat ein überaus seltenes ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
3
Cheflektorin verlässt Hoffmann und Campe 18. Mai 2016
Constanze Neumann, Cheflektorin bei Hoffmann und Campe, verlässt den Verlag auf eigenen Wunsch zum Ende des Monats. Verleger Daniel Kampa ... «börsenblatt, Mai 16»
4
Dr. Constanze Döhrer ist die neue Museumsleiterin in Werne
Werne - Die Entscheidung über die neue Leitung des Werner Stadtmuseums ist gefallen: Dr. Constanze Döhrer aus Hamm wird am 1. Juli die Nachfolge von ... «Westfälischer Anzeiger, Mai 16»
5
Ich habe gemerkt, wie sehr ich mit dem Begriff ›deutsch sein‹ ringe«
Constanze Flamme: Bisher ist das Dorf in den Medien eher reißerisch dargestellt worden, gern bebildert mit Fotos von blonden Jungen, die der Größe nach ... «sz-magazin.de, Mai 16»
6
Die Münchner Kabarettistin Constanze Lindner über ihr neues ...
München - Die Münchner Kabarettistin Constanze Lindner über ihr neues Programm "Jetzt erst mal für immer". Sie ist ein Energiebündel und eine waschechte ... «Merkur.de, Apr 16»
7
Constanze Lindner im tz-Interview: Wirbelwind mit tausend Gesichtern
München - Die quirlige Kabarettistin Constanze Lindner ist ein echtes Energiebündel: Ab April startet sie mit ihrem zweiten Solo-Programm. Dietz hat sich mit ihr ... «tz.de, Apr 16»
8
Best of "Blond nachgefragt" mit Constanze Polaschek: ZDF-Magazin ...
Constanze Polaschek Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7840 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, Ian 16»
9
Neuer Finanzvorstand bei Lufthansa Technik / Constanze ...
Wechsel im Vorstand der Lufthansa Technik AG in Hamburg. Der Aufsichtsrat des Unternehmens hat Constanze Hufenbecher (45) für drei Jahre mit Wirkung ... «Finanzen.net, Dec 15»
10
Zeulenrodaer Sprinterin Constanze Dietzsch erhält zum zweiten Mal ...
Leichtathletik Das Heike-Drechsler-Stipendium geht 2015 erneut an die Zeulenrodaer Sprinterin Constanze Dietzsch. Den neuen Nachwuchsförderpreis ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constanze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/constanze>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z