Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Freilandpflanze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREILANDPFLANZE ÎN GERMANĂ

Freilandpflanze  [Fre̲i̲landpflanze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREILANDPFLANZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREILANDPFLANZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freilandpflanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Freilandpflanze în dicționarul Germană

Planta cultivata care poate hiberna in aer liber in aer liber sau sa fie cultivata planta. Kulturpflanze, die im Freien überwintern kann im Freiland gezogene oder zu ziehende Pflanze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freilandpflanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREILANDPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREILANDPFLANZE

Freiladebahnhof
Freiladegleis
Freiland
Freilandgemüse
Freilandhaltung
Freilandkultur
Freilandversuch
freilassen
Freilassung
Freilauf
freilaufen
freilegen
Freilegung
Freileitung
Freilichtaufführung
Freilichtbühne
Freilichtkino
Freilichtmalerei
Freilichtmuseum
Freilichttheater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREILANDPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Sumpfpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Sinonimele și antonimele Freilandpflanze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Freilandpflanze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREILANDPFLANZE

Găsește traducerea Freilandpflanze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Freilandpflanze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freilandpflanze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

室外植物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

planta de exterior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Outdoor plant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आउटडोर संयंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محطة في الهواء الطلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Открытый завод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

planta ao ar livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খালেদা উদ্ভিদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plante en plein air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tumbuhan luar
190 milioane de vorbitori

Germană

Freilandpflanze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

屋外の植物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

야외 식물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tanduran ruangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà máy ngoài trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளிப்புற ஆலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाहेरची वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Açık bitki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

impianto all´aperto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odkryty roślin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відкритий завод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plante în aer liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξωτερική μονάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

buite plant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utomhus anläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utendørs anlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Freilandpflanze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREILANDPFLANZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Freilandpflanze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Freilandpflanze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Freilandpflanze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREILANDPFLANZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Freilandpflanze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Freilandpflanze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Freilandpflanze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREILANDPFLANZE»

Descoperă întrebuințarea Freilandpflanze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freilandpflanze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
1.1'. Zutat-71118. loanf'olia. an. Ihre. Kult-ur. als. Freilandpflanze. Vom Da man diefe fchöne Amaryllis faft gar nicht mehr in den Gärten fieht. und ihre Vermehrung doch fo leicht. fehe ich voraus. daß manchen Freilandpflanzenfammlern nicht ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preußischen Staaten, 1849
2
Verhandlungen
Ihre Kultur als Freilandpflanze. Herrn Hofgärtner G, A. Fintel mann. man diese schöne Amaryllis fast gar nicht mehr in den Gärten sieht, und ihre Vermehrung doch so leicht, setze ich voraus, daß manchen Freilandpflanzensammlern nicht ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1849
3
Illustrirte Garten-Zeitung
6018113 [incl-Sri möhte fiir die Zukunft eine Stelle als Freilandpflanze einnehmen und verdient fhon heute als folhe empfohlen zu werden. Er behielt feine dunkle Farbej welhe annähernd mit der der yerilla nanlcineneie zu vergleihen ift- bei ...
4
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... Charakteristika** Herkunft Steineibengewächse/Podocarpaceae (ca. 125 Arten ) Harzeibe langsam wachsender. einjährige Pflanze Freilandpflanze Wasserpflanze zweijährige Pflanze Freilandpflanze mit Winterschutz Moor- 270 ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
5
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Die Aurikel ist zwar eine eigentliche Freilandpflanze, allein sie läßt sich in Töpfen zu einer größeren Vollkommenheit bringen, weil ihnen die denselben günstigen Verhältnisse weit besser zugemessen werden können. Für die Samenzucht ist ...
Wilhelm Neubert, 1848
6
Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden
Synchron gemessene Spaltenareale einer Freilandpflanze und einer Topfpflanze , beide unter genau den gleichen äußeren Bedingungen. Selbst wenn man — wie es mit Recht geschieht — Bestimmung der Transpiration und Evaporation ...
Emil Abderhalden
7
Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und ...
(ttnßko biloba, frei angepflanzt im Syst. 2. ?iiu3 Natu«, Freilandpflanze im Reservegarten. 3. ^uniperus «omman>3, Freilandpflanze in den biologischenGruppen. 4. ^uninöi'ns intermedia, Topfpflanze. 5. (juerou3 cocoinea, Topfpflanze. 6.
Karl Tubeuf (feiherr von), Lorenz Hiltner, 1907
8
Handbuch Der Laubholzkunde
Dern vorhergehenden ähnlicher, in Nepal und in dem Himalaya heimischer, bei uns noch kaum als Freilandpflanze angepfianzter, nur in den milderen Gegenden Süddeutschlands unter surgFáltiger, trockener Winterdeckung aushaltender ...
Leopold Dippel, 2012
9
Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...
Die Kulturbedingungen gleichen den von Musa ‚Dwarf Cavendish'. Jedoch haben Erfahrungen ergeben, dass sie eine warme Überwinterung braucht. Um sie ganzjährig als Freilandpflanze halten zu können, muss das Klima frostfrei sein, am ...
Joachim Jäck, 2011
10
Schweizerische Zeitschrift für Land- und Gartenbau Jahr
... die Kloxims «suleseeos, I.eoKell»uIti« sorruoss und od- lata, Ittimos» proslsls, mehrere lZrioeo, englische Denkeli (Viols tri- volor msxims), die I.ivsris lrioruitkopkors >V. (eine schone neue aus Portugal stammende Freilandpflanze, die früher ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREILANDPFLANZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freilandpflanze în contextul următoarelor știri.
1
Studentenwerk Potsdam verschenkt Kaffeesatz: Was vom Kaffee ...
Zimmerpflanzen sollten einmal im Frühjahr und einmal im Winter gedüngt werden, Freilandpflanzen bis zu vier Mal jährlich. Entweder wird der Kaffeesatz mit ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 16»
2
Privater Garten in Kelsterbach: Ein Palmenhain am Untermain
Das gelte für Kübel-, aber auch Freilandpflanzen. Darüber hinaus schneide er die Blätter der Zierbananen vor der Überwinterung im Haus ab und gieße sie den ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Aug 16»
3
Kulinarische Mutprobe: Chilis aus dem Mostviertel
In der Kukuruzzeit ernten wir die Freilandpflanzen.“ Einen Teil der Pflanzen kultiviert er nämlich außerhalb des Gewächshauses. „Damit die Leute den Kontrast ... «DiePresse.com, Iul 16»
4
Obstbauern im MTK: Wirtschaftsfaktor Erdbeere
Angesichts des kühlen Frühjahrs werde die Ernte der Freilandpflanzen erst in der kommenden Woche so richtig Fahrt aufnehmen, sagt Berthold Heil. «Höchster Kreisblatt, Mai 16»
5
Bodensee-Erdbeeren: Teuer wie nie!
Im Folientunnel sind die Pflanzen vor Kälte und Nässe geschützt und damit um ein Vielfaches größer als die ungeschützten Freilandpflanzen. "Es ist aber auch ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
6
Rostock: Beet- und Balkonpflanzen-Saison eröffnet
Gerade bei uns im Norden werden Freilandpflanzen wie Balkonblumen und Stauden besonders intensiv nachgefragt, die private norddeutsche Nachfrage liegt ... «GABOT, Apr 16»
7
Botanischer Garten Frankfurt - Aus Protest ist Botanischer Garten zu
... Sammlungen ergänzen sich wunderbar. Unser Schwerpunkt liegt auf Freilandpflanzen der Nordhemisphäre, darunter gefährdete einheimische Pflanzen. «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
8
Service Pflanzen Hausmittel als Zimmerpflanzen-Dünger
Wenn das Wasser schon sehr streng riecht, sollten Sie damit nicht Ihre Zimmerpflanzen, sondern dann wieder ab dem Frühling Ihre Freilandpflanzen düngen. «Bayerischer Rundfunk, Ian 16»
9
Holmer Baumschule BKN Strobel muss aufgeben
Baum- und Rosenschulen gründete. Sie befasste sich mit der Produktion von Freilandpflanzen. 1951 übernahm Strobel und Co. die Generalvertretung der ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
10
10 Tipps für ein langes Christrosen-Leben
Sie sind eigentlich Freilandpflanzen und fühlen sich besonders in einem kühlen Wintergarten (etwa 10 bis 15 Grad) wohl. Einige "Auftritte" unterm Christbaum ... «nachrichten.at, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freilandpflanze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/freilandpflanze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z