Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Deckplane" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECKPLANE ÎN GERMANĂ

Deckplane  [Dẹckplane] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECKPLANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECKPLANE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deckplane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Deckplane în dicționarul Germană

Planificați să acoperiți sau să acoperiți ceva. Plane zum Ab- oder Zudecken von etwas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deckplane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECKPLANE


Abdeckplane
Ạbdeckplane
Alane
Ala̲ne
Atellane
Atella̲ne
Forlane
Forla̲ne
Furlane
Furla̲ne
Katalane
Katala̲ne
Myrobalane
Myrobala̲ne
Oradour-sur-Glane
[…dursyrˈɡlan] 
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Plastikplane
Plạstikplane [ˈplastɪkplaːnə]
Schutzplane
Schụtzplane [ˈʃʊt͜splaːnə]
Wagenplane
Wa̲genplane [ˈvaːɡn̩plaːnə]
Zeltplane
Zẹltplane [ˈt͜sɛltplaːnə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DECKPLANE

Deckladung
Decklast
Deckleiste
Deckmantel
Deckname
Decknetz
Decknummer
Deckoffizier
Deckoffizierin
Deckplanke
Deckplatte
Deckrüde
Decksaufbauten
Deckschicht
Decksessel
Decksladung
Deckslast
Decksplanke
Deckstation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECKPLANE

Adriane
Afghane
Ariane
Banane
Brisbane
Cellophane
Christiane
Douane
Fontane
Jane
Juliane
Liane
Mary Jane
Membrane
Partisane
Profane
Romane
Vientiane
Wane
Zakopane

Sinonimele și antonimele Deckplane în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deckplane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECKPLANE

Găsește traducerea Deckplane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Deckplane din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deckplane» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

甲板平面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cubierta plana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deck Plane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डेक विमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سطح السفينة الطائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колода Plane
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Plane convés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডেক প্লেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Plan de pont
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Plane dek
190 milioane de vorbitori

Germană

Deckplane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デッキ面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

갑판 비행기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kelompok Plane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

boong Plane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டெக் பிளேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डेक प्लेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güverte Düzlem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aereo ponte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokład samolotu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колода Plane
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

punte plană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αεροπλάνο κατάστρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dek Vliegtuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

däck Plane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dekksplanet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deckplane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECKPLANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Deckplane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deckplane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deckplane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deckplane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECKPLANE»

Descoperă întrebuințarea Deckplane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deckplane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gefahrgüter im Gesundheitswesen
Sie dürfen jedoch nicht bis zum höchst— zulässigen Fassungsraum befüllt werden, um zu verhindern, dass die Stoffe mit der Ab— deckplane in Berührung kommen. - Geschlossene Container sind zugelassen. - Alle Container und deren  ...
Thomas Meilinger, 2012
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Sprechorgane Polizeiorgane Beckenorgane Begattungsorgane Artikulationsorgane Sicherheitsorgane Brustorgane Afghane FV -phan Cellophane Mediane Liane Siziliane Schikane Myrobalane Plane Deckplane Wagenplane Regenplane ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Fahrt ins verlorene Land: Polen 1987
Lastwagen werden vom polnischen Zoll einer besonderen Kontrolle unterzogen. Ein Beamter muß jedesmal mit Hilfe einer Leiter aufs Dach klettern und dort eine Inspektion ausüben, die sich wohl nicht auf die Wetterfestigkeit der Deckplane ...
Clemens Kugelmeier, 2010
4
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
Reinheit djeroan j Eingeweide, Gekröse (Tier) djerodjol, mendjerodjol, terdjerodjol hervorquellen^), herausstecken (d) (Kopf z. B.), hervorstehen (d) djerubung Deckplane (auf Schiff) djerudji Gitter, Spalier djerudju Distelart ( Acanthus ilicifolius, ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
5
Insekten der Schweiz: die vorzüglichsten Gattungen je durch ...
Die Mund» deckplane ist nach den Arten entweder sehr klein, oder ansehnlich groß. Der sä'gezähnige Leger des Weibchens ist ganz in die Rinne unten am Ende des Hinterleibes aufgenommen. Die Larven sind so» genannte Afterraupen , ...
Jonas David Labram, Ludwig Imhoff, 1836
6
Letzte Reise: Roman
»Deckplane von der Jolle«, murmelte James. Er verschwand in Richtung Waschküche undkammit einerdunkelbraunen Plane zurück. »Nach oben! Auf dem Bett ausbreiten. Handtücher darüber. Geht nur, wir kommen.« Die Hebamme half ...
Anna Enquist, 2014
7
1945 oder In jenem einen Jahr: Band IV - Teil 1: Die Suchenden
Umfallen war nicht möglich, man fand nach allen Seiten bei jeder Kurve oder Unebenheit der Straße Halt an den Nebenstehenden, und wer unter einem die Deckplane tragenden Metallbügel stand, benutzte ihn als Haltegriff, daß der ...
Helmut Jendreik, 2009
8
Elements 3
Ich dachte an die alte Frau in der Wirtsstube... und hinter mir unter einer Deckplane lag ein toter Seebär... Am Rumpf des Schiffes ein toter Meeressäuger. Ich fand das waren genug Tote für eine derart kurze Zeit... für einen Morgen!
Sky Lyn Torden, 2013
9
Star Trek: Herr der Schatten: Roman
Er starrte nach wie vorzur Deckplane hochund versuchte,sichinnerlich auf das vorzubereiten, wassie nun erwartete. EinjäherWindstoß bewegtedie glänzende Seide,und daraufhin schimmerte der kostbare Stoff wie flüssiges Gold.Nach einer  ...
Laurence Yep, 2014
10
Gezeiten der Liebe: Roman
Den alten Benzinmäher aus zweiterHand bewahrte sieunter einer ebenfalls altersschwachen Deckplane auf. Wie gewöhnlich überprüfte sie zunächst den Benzinstand und warf dabei einen Blick über ihre Schulter,ob Aubrey auchnoch brav ...
Nora Roberts, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECKPLANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deckplane în contextul următoarelor știri.
1
Das erste Haus in der Tiergartenstraße in Kleve wird abgerissen ...
Für mich hat die Deckplane etwas Zauberhaftes. Wie wird der Neubau, der dahinter erscheinen soll, aussehen. Was haben der Eigentümer und sein Architekt ... «Lokalkompass.de, Iul 14»
2
Ein nationales Trauma : Der Anschlag beim Boston-Marathon
Dem Besitzer waren Blutspuren und die flatternde Deckplane aufgefallen. Danach wird Zarnajew schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Die Menschen in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deckplane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deckplane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z