Descarcă aplicația
educalingo
dehnfähig

Înțelesul "dehnfähig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEHNFÄHIG ÎN GERMANĂ

de̲hnfähig [ˈdeːnfɛːɪç]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEHNFÄHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEHNFÄHIG ÎN GERMANĂ?

Definiția dehnfähig în dicționarul Germană

alungibil.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEHNFÄHIG

anpassungsfähig · ausbaufähig · einsatzfähig · erstattungsfähig · funktionsfähig · fähig · handlungsfähig · konkurrenzfähig · lauffähig · leistungsfähig · lernfähig · salonfähig · saugfähig · strapazierfähig · teamfähig · tragfähig · unfähig · wettbewerbsfähig · widerstandsfähig · zukunftsfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEHNFÄHIG

dehäsiv · Dehiszens · Dehiszenz · dehnbar · Dehnbarkeit · dehnen · Dehnfähigkeit · Dehnsonde · Dehnstufe · Dehnübung · Dehnung · Dehnungs-h · Dehnungsfuge · Dehnungsmesser · Dehnungszeichen · Dehors · Dehumanisation · dehumanisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEHNFÄHIG

abzugsfähig · arbeitsfähig · arbeitsunfähig · aussagefähig · begeisterungsfähig · berufsunfähig · beschlussfähig · bewegungsunfähig · geschäftsfähig · gesellschaftsfähig · handlungsunfähig · lagerfähig · lebensfähig · leitfähig · netzwerkfähig · recyclingfähig · schwimmfähig · transportfähig · verbesserungsfähig · zahlungsunfähig

Sinonimele și antonimele dehnfähig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DEHNFÄHIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «dehnfähig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dehnfähig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEHNFÄHIG

Găsește traducerea dehnfähig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile dehnfähig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dehnfähig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

伸展
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

estirable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

stretchable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खींचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لمط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

растягивающийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

stretchable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

stretchable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

étirable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

stretchable
190 milioane de vorbitori
de

Germană

dehnfähig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

伸縮性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

신축성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

stretchable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

căng ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

stretchable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

stretchable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gerilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

estensibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rozciągliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

розтягується
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alungibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκτατό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rekbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

töjbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tøyelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dehnfähig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEHNFÄHIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dehnfähig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dehnfähig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dehnfähig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEHNFÄHIG»

Descoperă întrebuințarea dehnfähig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dehnfähig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Eg sich rechtwinklig. 5P5H3^EH5 Eigenschaften: Haltbar, formstabil, wenig i i i i 1 1 1 ttöp dehnfähig, wenig elastisch, geringes -p Fj-p rj-j-l rj-j-l rj-r^ Porenvolumen, Schnittkanten fransen; i in in i pttp Verwendung: Jacken und Mäntel, Kostüme, ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Taping: Einsatz im Sport
B. Bänder und Gelenkkapsel) kann in geringem Umfang verbessert werden. Trainierbar ist die Dehnfähigkeit, die von der das Gelenk umgebenden Muskulatur abhängt. Wie dehnfähig ein Muskel ist, hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, ...
Andreas Schur, 2010
3
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
Nur durch das Vorhandensein von ATP ist der Muskel geschmeidig, dehnfähig und jederzeit kontraktionsbereit. Zu wenig ATP macht einen steifen Muskel. Dies führt zu einem unharmonischen Muskelzug, Gelenke werden nicht mehr ...
Tanja Richter, 2006
4
Ab heute alles anders!: wie ich mein Leben in die Hand nahm ...
Ein Beispiel: Die Rückenmuskulatur ist stark und dehnfähig, die gegenüberliegende Bauchmuskulatur ist auch dehnfähig, aber zu schwach. Die Bauchmuskulatur hat also zu wenig Kraft, die sie der starken Rückenmuskulatur entgegensetzt.
Joachim Franz, 2008
5
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
ECB-Bahnen (Äthylen-Copolymerisation) mit eingelagertem Bitumen, reißfest, sehr dehnfähig (bis 500 %) und bitumenverträglich. Sie verbinden die günstigen Eigenschaften des Bitumens (Plastizität, Dichtwirkung, Witterungsbeständigkeit)  ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
6
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
... Geschlecht: Der Haltungstonus von Frauen ist oft niedriger als der von Männern; Frauen sind oft beweglicher (überbeweglich), Männer sind häu- fig immobiler, weniger dehnfähig, & Größe: der Gewichtsschwerpunkt eines Men- schen von ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
7
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
... nach außen aus Weichstoff weicht nach innen aus Für breite Flansche, große Anpresskräfte, dehnfähig Sehr dehnfähig Für kleinere Anpresskräfte und Ausgleich von Schiefstellungen Abbildung 16.5: Metallummantelte Weichstoffringe nach ...
Berthold Schlecht, 2009
8
Hygienische Produktionstechnologie
Das harte, formstabile und hochfeste Material ist wenig dehnfähig. Sein Gebrauchsbereich liegt zwischen −70 und +70 °C. PS ist gegen Alkalien, Laugen , verdünnte Mineralsäuren, Alkohole, Wasser und wässrige Salzlösungen beständig.
Gerhard Hauser, 2012
9
Meditative Entspannung für Dummies
Ist Ihre Körperrückseite schon so dehnfähig, dass Sie mit den Händen den Boden erreichen, können Sie mit den Händen gleich nach vorn wandern und den Körper in die Liegestützposition bringen. Beim Pilates-Training sieht die richtige ...
Therese Iknoian, 2013
10
Physiotherapie in der Pädiatrie: 41 Tabellen
... Becken differenziert bewegen kann. □ Zudem sind die ischiokruralen Muskeln nicht ausreichend dehnfähig. Wenn ein Kind mit Zerebralparese zum Gehen kommt, ist es von den Koordinationsmängeln seiner ersten Lebensmonate geprägt.
Antje Hüter-Becker, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEHNFÄHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dehnfähig în contextul următoarelor știri.
1
Bioracer Tri Suit Team Men
"Oxygène" Sauerstoffgewebe ist das Zauberwort - ein superleichtes Material, welches in alle Richtungen dehnfähig ist, höchsten UV-Schutz (50+) und ... «tri2b, Iul 16»
2
Krieger und Hunde im Volkspark
„Irgendwann habe ich bemerkt, dass ich nicht mehr dehnfähig bin und mich gar nicht mehr richtig bewegen kann, und Yoga ausprobiert.“ Die Entspannung ... «Merkurist Mainz, Iul 16»
3
Auch sensible Füße mögen es modisch: Die neuen Hallux ...
Die Schuhe verfügen über ein extra weiches und elastisches Oberleder, das an den empfindlichen Stellen besonders dehnfähig gemacht und unterpolstert ... «Hannover Zeitung, Apr 16»
4
Fragwürdige Umzugswagen: Heikle Zeiten für Karnevalisten
Die Grenzen des guten Geschmacks sind dehnfähig – auch in Zeiten verstärkter Zuwanderung. Ein Zigeunerin-Kostüm ist keine Anspielung auf Überfremdung, ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
5
Bunte Streifen bewirken Wunderdinge
Das bedeutet, das Tape ist in die Länge dehnfähig. Nun gibt es, grob gesprochen, vier Grundanlagetechniken. Diese lernt man jedoch nicht als Tutorial auf ... «fussballn.de, Iul 15»
6
Kondomberater im Interview - „Es geht um die Breite, nicht um die ...
Kondome seien doch dehnfähig. Also habe ich beschlossen: Dann mache ich das eben selber. Ich habe eine Internetplattform gegründet, um Menschen zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 15»
7
Gegen stinkende Füße im Winter
Diese sind atmungsaktiv, dehnfähig, reiß- und reibefest, wärmeisolierend sowie geschmeidig und sorgen trotz ihrer Robustheit für das richtige Wohlfühlklima am ... «Heilpraxisnet.de, Nov 14»
8
Goldene Pumps bei "Begin Again"-Premiere
Diese ist zwar dehnfähig und atmungsaktiv, sollte aber mit einem Imprägnierspray geschützt werden, das für das Material der Schuhe entwickelt wurde. «BUNTE.de, Iun 14»
9
Der Ratgeber für Golfhandschuhe
Das Material ist sehr dehnfähig und sehr leicht. Es wird meist an den Fingerknöcheln verarbeitet, um mehr Elastizität und Beweglichkeit zu erhalten. «Golf Post, Apr 14»
10
Plus Size für kurvige Frauen
Denn die Kunstfaser Elasthan ist so dehnfähig, dass Hosen nicht einschneiden und sehr bequem zu tragen sind. Auch modische Jeans für große Größen ... «Hessischer Bote, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. dehnfähig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dehnfahig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO