Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dehumanisation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEHUMANISATION

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEHUMANISATION ÎN GERMANĂ

Dehumanisation  [Dehumanisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEHUMANISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEHUMANISATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dehumanisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dehumanisation în dicționarul Germană

Dehumanizare, degradare. Entmenschlichung, Herabwürdigung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dehumanisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEHUMANISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEHUMANISATION

Dehnfähigkeit
Dehnsonde
Dehnstufe
Dehnübung
Dehnung
Dehnungs-h
Dehnungsfuge
Dehnungsmesser
Dehnungszeichen
Dehors
dehumanisieren
Dehumanisierung
Dehydrase
Dehydratation
Dehydration
dehydratisieren
Dehydratisierung
dehydrieren
Dehydrierung
Dehydrogenase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEHUMANISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Dehumanisation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dehumanisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEHUMANISATION

Găsește traducerea Dehumanisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dehumanisation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dehumanisation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

非人化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

deshumanización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dehumanisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dehumanisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نزع الانسانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дегуманизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desumanização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dehumanisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

déshumanisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyahmanusiaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Dehumanisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

dehumanisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비인간 화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dehumanisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dehumanisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மனிதநேயமற்றதன்மைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dehumanisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

canavarlaştırılması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disumanizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dehumanizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дегуманізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dezumanizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απανθρωποποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verontmensliking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avhumanisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

umenneskeliggjøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dehumanisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEHUMANISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dehumanisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dehumanisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dehumanisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEHUMANISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dehumanisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dehumanisation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dehumanisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEHUMANISATION»

Descoperă întrebuințarea Dehumanisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dehumanisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Apropos Avantgarde: neue Einblicke nach einhundert Jahren
... Krankheit, Dehumanisation, etc., zu denunzieren. Durch die Darstellung von Elendsbildern in ihren Werken will die Autorin die Mängel des Industriekapitalismus und der bürgerlichen Gesellschaftsordnung aufzeigen und das Gewissen ihrer ...
Dolors Sabaté Planes, 2012
2
Das Lächeln der Medusa -: Die Geschichte des modernen Wissens
InThe Dehumanisation ofArt erklärteer, esseidie grundlegende Funktionvon modernerKunst,die Öffentlichkeit in zwei Klassen zu teilen– in diejenigen, diesieverstehen, und solche, die sie nicht verstehen. 113 Kunst hielt er für ein Mittel, das ...
Peter Watson, 2013
3
Steintal-Geschichten: Auskünfte zu Ulrich Horstmann
... wenn wir mit unseren Pfründen — unserer 'nekrophilen Destruktivität' -— wuchem lemen. Mit dem Aufruf zur „Pasteurisierung und Dehumanisation“96 konterkariert Horstmann den Leidensweg des Kafl<aschen Affen. Die Apokalypse macht ...
Rajan Autze, Frank Müller, 2000
4
Beiträge zur Grundlegung einer operationsfähigen Dialektik / ...
Today we are facing the question: is the beginning dehumanisation and despiritualisation of the subjective faculties of living systems a superficial corrective process which merely chips off a few mechanical characteristics which were ...
Gotthard Günther, 1979
5
Der moralische Instinkt: Über den natürlichen Ursprung ...
Interpersonal disgust, ideological orientations, and dehumanisation as predictors of intergroup attitudes. Psychological Science, 18, 691—698. Hoffman, M. L. ( 2000). Empathy and moral development: implications for caring and justice.
Jan Verplaetse, 2011
6
Krisenintervention und Suizidverhütung
Was heißt Depersonalisierung, von anderen Autoren (wie MASLACH 8 JACKSON, 1981) auch Dehumanisation genannt? (Tab. 3) Negative zynische Einstellung zu Kollegen, negative Gefühle zu Patienten! Klienten/Schülern! Studenten.
Gernot Sonneck, Nestor Kapusta, Gerald Tomandl, 2012
7
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Modisane (1986, 167, 308) responded to dehumanisation by deliberately accepting anonymity and adopting as a name the label by which he and his friends began to call each other: Bloke — a black ‚everyman' and ‚any man'. Gradually this ...
Ernst Eichler, 1995
8
Friedrich Nietzsche und die Literatur der klassischen Moderne
... nicht in die Situation zu kommen, statt zu einem »Lehrer[-] der Humanität« zu einem »Lehrer[-] der Dehumanisation« (KW 9.1, S. 265) zu werden. Bereits in den Schlafwandlern erkennt Broch in den »Ideologien« der Moderne – gleichgültig, ...
Thorsten Valk, 2009
9
Übersetzungsfertigkeit: Annäherungen an einen komplexen ...
... egalisation eczematisation embryonisation erotisation evangelisation externalisation factorisation faradisation feminisation decartellisation depersonalisation destabilisation decentralisation dehumanisation decolonisation denationalisation ...
Wolfram Wilss, 1992
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Hilfsorganisation Berufsorganisation Verkaufsorganisation Handelsorganisation Wissenschaftsorganisation Arbeitsorganisation Wohlfahrtsorganisation Weltorganisation Neuorganisation Vulkanisation Dehumanisation Galvanisation Kya-, ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEHUMANISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dehumanisation în contextul următoarelor știri.
1
Brutal detention end result of dehumanisation of Aboriginal people
The footage we saw last night of children and teenagers being brutalised by guards in detention can be seen as the end result of a process of dehumanisation of ... «The West Australian, Iul 16»
2
The Hillsborough verdict isn't about football – the disaster was a ...
It is about the fact that dehumanising doesn't just happen in moments, but can lead to .... The dehumanisation happened and was allowed to happen to a city ... «New Statesman, Apr 16»
3
A tale of torture, rape and dehumanisation
The town hall building of Rangpur town was constructed in 1913 by the British as a government office building, which later on became a place for cultural ... «The Daily Star, Dec 15»
4
LSE publishes blog post accusing Zionism of “delegitimising” and ...
In the post, Delegitimising through Dehumanisation: Palestinian 'human' rights denied, Dr Nasr accuses Israel of oppressing Palestinians and denying their ... «Jewish Chronicle, Dec 15»
5
Dark side of technology: Are we becoming dehumanised?
Black food is no health revolution. Watch what you eat. Goth fare is just having a moment. #Dehumanisation, #Delhi Metro ... «DailyO, Nov 15»
6
'Dehumanisation and stigmatisation' of Rohingya Muslims based on ...
Bangkok: ​Nazi ideology and Islam-phobia are being used to stoke hatred of more than a million Rohingyas in Myanmar's western Rakhine state, according to ... «Sydney Morning Herald, Oct 15»
7
The World's Obsession With Rights Rather Than Responsibilities Is ...
Indeed, there are times when dehumanisation of others feels justified. When Daesh burned to death a Jordanian pilot (and filmed it), who was there who did not ... «Huffington Post UK, Oct 15»
8
Malaysian PM slams Israel on 'systematic dehumanisation' of ...
The Malaysian prime minister today condemned Israel for what he called its “systematic dehumanisation” of Palestinians, saying the situation risked becoming a ... «Middle East Monitor, Oct 15»
9
Cognitive Dissonance: How We Dismiss the Refugee Crisis
What we are seeing is dehumanisation, which arguably has two facets – the first being mechanistic dehumanisation, where we believe others are lacking basic ... «Social Work Helper, Sep 15»
10
Stop forgetting we're human
The history of dehumanisation has been centred very much on war, racism, gender ... are to be believed, the behemoth is an exemplar of dehumanising tactics. «Sydney Morning Herald, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dehumanisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dehumanisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z