Descarcă aplicația
educalingo
Delegat

Înțelesul "Delegat" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DELEGAT

mittellateinisch delegatus, zu lateinisch delegare, ↑delegieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DELEGAT ÎN GERMANĂ

Delega̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELEGAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DELEGAT ÎN GERMANĂ?

Definiția Delegat în dicționarul Germană

Plenipotențiar, Exemplu de Ambasador Apostolic Delegat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DELEGAT

Ablegat · Aggregat · Allegat · Antriebsaggregat · Dieselaggregat · Kattegat · Kühlaggregat · Ladeaggregat · Legat · Notstromaggregat · Prälegat · Renegat · Segregat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DELEGAT

Delaunay · Delaware · deleatur · Deleaturzeichen · Delegatin · Delegation · Delegationschef · Delegationschefin · Delegationsleiter · Delegationsleiterin · Delegationsmitglied · Delegatur · delegieren · Delegierte · Delegiertenkonferenz · Delegiertenversammlung · Delegierter · Delegierung · delegitimieren · Delegitimierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELEGAT

Achat · Adligat · Analogat · Beat · Chat · Coat · Dirigat · Fiat · Flat · Gagat · Kaffeesurrogat · Nugat · Pagat · Spagat · Surrogat · at · bat · fiat · flat · obligat

Sinonimele și antonimele Delegat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DELEGAT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Delegat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Delegat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DELEGAT

Găsește traducerea Delegat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Delegat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Delegat» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

delegado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

delegate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिनिधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مندوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

делегат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

delegado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিনিধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

délégué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perwakilan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Delegat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

代表
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

utusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại biểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிரதிநிதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

temsilci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

delegato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

delegat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

делегат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

delegat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

delegeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

delegat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

delegat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Delegat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELEGAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Delegat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Delegat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Delegat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELEGAT»

Descoperă întrebuințarea Delegat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Delegat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jetzt lerne ich Visual Basic 2005: der einfache Einstieg in ...
Hier zuerst die offizielle Definition: Ein Delegat ist ein typsicherer Funktionszeiger . Und jetzt die etwas wortreichere Definition, die weniger Fragen offenlassen dürfte. Ein Delegat ist bei .NET ein Mechanismus, durch den sich Prozeduren ( und ...
Peter Monadjemi, 2007
2
Visual C# 2010: Einstieg für Anspruchsvolle
13.2 Multicast-Delegaten Ein einfacher Delegat kann nur auf eine Methode verweisen und diese ausführen. Für die Ereignisbehandlung (und andere Anwendungsgebiete) ist es aber notwendig, dass ein Delegat mehrere Methoden auf ...
Dirk Frischalowski, 2010
3
Visual C[#] 2008: Windows-Programmierung mit dem .NET ...
Diese Methode wird dann an dem Delegat- Argument übergeben. .NET fordert eigentlich, dass an eine Delegat-Referenz eine Instanz des Delegaten übergeben wird. C# erlaubt aber auch die direkte »Übergabe« einer Methode: Listing 5.t£: ...
Jürgen Bayer, 2008
4
Repertorium Rituum
Naeh derfelben feßt fich der Delegat auf den aufdie Altarftnfen gefüllten Stuhl, oder auf das Faldifiorium oder„ wenn er Ordinarius ift- auf den bifcböflichen Thron. l). und 8. ohne Manipel find ibm zur Seite, ebenfo fteht der Klerus zur Linken und ...
Philipp Hartmann
5
Visual Basic 2008: Das Begleitbuch. Buch
Ein Delegat ist ein Verweis auf eine statische Methode oder auf eine Methode einer Instanz einer Klasse. Er wird mit Parametern und Rückgabewert, ähnlich einer Methode, deklariert. Beim Erstellen einer Instanz des Delegaten wird ihm eine ...
Alexander Beyer, 2009
6
Visual C [#] 2008: Schritt für Schritt zum Profi ; [DVD, ...
Delegat: EventHandler Argumente: object, EventArgs Cl i ck wird ausgelöst, wenn in das Fenster geklickt wird. Delegat: EventHandler Argumente: object, EventArgs Cl osed wird ausgelöst, nachdem das Fenster geschlossen wurde. Delegat: ...
Dirk Louis, Shinja Strasser, 2009
7
Schuldübernahme: französisches, englisches und deutsches ...
B. in einem Fall entschieden, in dem die Delegation darauf gerichtet war, dass der Delegat die Schuld des Deleganten gegenüber dem Delegatar erfüllen soll ( Delegation de paiement). Der Delegat konnte seine Leistung nicht wegen Fehlens ...
Tobias Maurer, 2010
8
Visual Basic 2005: das umfassende Handbuch ; ...
Wie schon oben erwähnt, kapselt ein Delegat den Zeiger auf eine Methode. Wir wissen zudem, dass .NET nur Objekte kennt. Sehen wir uns jetzt an, wie die Konstrukteure von Visual Basic 2005 diese beiden Anforderungen konzeptuell gelöst ...
Andreas Kühnel, 2007
9
Das handelsrecht: als gemeines in Deutschland geltendes ...
als gemeines in Deutschland geltendes Privatrecht mit Berücksichtigung des ausserdeutschen handelsrecht Heinrich Thöl. werden, nm die Bestimmungen zu erkennen, welche dem reinen Institut angehören. §. 130. Delegant und Delegat. ,  ...
Heinrich Thöl, 1841
10
Jetzt lerne ich Visual Basic 2010: der einfache Einstieg in ...
Der etwas ungewöhnliche Name lässt sich mit »Für den Aufruf beauftragt« übersetzen.1 Bei .NET ist ein Delegat ein »Methodenzeiger«, also ein Adresszeiger auf die Methode, die über den Delegaten damit indirekt aufgerufen werden kann.
Peter Monadjemi, Walter Saumweber, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELEGAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Delegat în contextul următoarelor știri.
1
Ministrul delegat pentru Relaţiile cu Românii de Pretutindeni, vizită ...
Ministrul delegat pentru Relaţiile cu Românii de Pretutindeni, Maria Ligor, va efectua joi şi vineri o vizită în Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord, ... «stiripesurse.ro, Iul 16»
2
Win for 'Never Trump' delegate throws out VA law binding delegates
A Virginia GOP delegate who vowed to never vote for Donald Trump will be able to do so without facing criminal charges, after a federal judge threw out a state ... «WWBT NBC12 News, Iul 16»
3
Delegat revises forecast full-year profit to $37 mln
July 8 (BusinessDesk) - Delegat Group, New Zealand's largest listed wine company, has revised its forecast net operating profit for the 2016 financial year up $1 ... «Scoop.co.nz, Iul 16»
4
Cine este noul ministru delegat pentru Relaţiile cu Românii de ...
Noua propunere pentru preluarea portofoliului de ministru delegat pentru Relaţiile cu Românii de Pretutindeni, Maria Ligor, este diplomat de carieră din 1996, ... «Mediafax, Iul 16»
5
Nikolas Delegat punched policewoman in the face in Dunedin, New ...
Nikolas James Posa Delegat, the heir of the $350 million Delegat winemaking family, pleaded guilty to assaulting the officer outside Starters Bar, in New ... «Daily Mail, Iun 16»
6
Oyster Bay owner Delegat says NZ harvest up 33% on 2015
Delegat Group [NZX: DGL], the winemaker that retails under brands including Oyster Bay, says it has completed the 2016 harvest, with yields in New Zealand up ... «The National Business Review, Mai 16»
7
New Delegat full-bodied success story
JUICED: Capital projects division manager Richard Bullock and regional winemaker Paul Barber work closely together as the new Delegat winery nears ... «New Zealand Herald, Apr 16»
8
Delegat lifts first-half profit 5% on record wine sales
Feb. 26 (BusinessDesk) - Delegat Group, New Zealand's largest listed wine company, boosted first-half operating profit 5 percent as wine sales rose to a record. «Scoop.co.nz, Feb 16»
9
Delegat Group: The Family Behind Rising Oyster Bay Wine Label
From its obscure corner of the world, Delegat is on an audacious mission: to build a leading global wine exporter out of what is already New Zealand's biggest ... «Forbes, Ian 16»
10
Rich-lister's son accused of assaulting police officer in Dunedin
Nikolas Delegat, 18, was excused from appearing before Judge Michael Crosbie in the Dunedin District Court on Wednesday morning. He faces four charges: ... «The Southland Times, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delegat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/delegat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO