Descarcă aplicația
educalingo
Unterhändlerin

Înțelesul "Unterhändlerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNTERHÄNDLERIN ÎN GERMANĂ

Ụnterhändlerin [ˈʊntɐhɛndlərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERHÄNDLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERHÄNDLERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Unterhändlerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la negociator.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERHÄNDLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERHÄNDLERIN

Unterhaltungsorchester · Unterhaltungsprogramm · Unterhaltungsroman · Unterhaltungssendung · Unterhaltungsshow · Unterhaltungssoftware · Unterhaltungsteil · Unterhaltungswert · Unterhaltungszeitschrift · unterhandeln · Unterhändler · Unterhandlung · Unterhaus · Unterhausmitglied · Unterhaussitzung · Unterhauswahl · Unterhaut · unterheben · Unterhemd · Unterhitze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERHÄNDLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Unterhändlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNTERHÄNDLERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unterhändlerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Unterhändlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNTERHÄNDLERIN

Găsește traducerea Unterhändlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unterhändlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unterhändlerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

谈判代表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

negociador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

negotiator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मध्यस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفاوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

негоциант
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

negociador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Unterhändlerin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

négociateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perunding
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Unterhändlerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

交渉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

교섭 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

negotiator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người điều đình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பேச்சாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बोलणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

arabulucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

negoziatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

negocjator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

купець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

negociator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαπραγματευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderhandelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förhandlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forhandler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unterhändlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERHÄNDLERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unterhändlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unterhändlerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unterhändlerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERHÄNDLERIN»

Descoperă întrebuințarea Unterhändlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unterhändlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Darstellung der spanischen Literatur im Mittelalter. Vorrede ...
Sie heißet zornig die Unterhändlerin gehen. Urraca bittet. fie nicht fo ablaufen zu laffen. denn fie könne ihr doch vielleicht noch einmal nützlich feyn. wie die Maus dem Löwen in der Fabel. welche fie zu dem Ende erzählt. Donna Garoza will ihr  ...
Wilhelm Volk, 1846
2
Darstellung der spanischen Literatur im Mittelalter
Sie heißet zornig die Unterhändlerin gehen. Urraca bittet, sie nicht so ablaufen zu lassen, denn sie könne ihr doch vielleicht noch einmal nützlich sevn, wie die Maus dem Löwen in der Fabel, welche sie zu dem Ende erzählt. Donna Garoza ...
Wilhelm Gustav Werner Volk, Joseph von Görres, 1846
3
Das indische Papageienbuch
daten und fchickte eine Unterhändlerin zu deffen Fran. die fich auch zu derfelben hinbegab und voll Trug und Arglifi die Botfchaft überbrachte. Die Frau gab der Unterhändlerin keine befiimtnte Zufage. fondern fprach: ,Schickt den Mann zu mir .
Richard Schmidt, 2013
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Sr findet ibn sehr liebenswürdig, läßt gleich des folgenden Tages eine Unterhändlerin kommen — ein in Nanking sehr honorables Gewerb — erlaubt ihr . die schöne Hongin, jeztWukiau genannt, ,n betrachten, und sendet sie an Herr Lizentiat ...
5
Hitopadesa: eine alte indische Fabelsammlung
Zu Hause angekommen, schickte er, ganz außer sich aus Liebe zu ihr eine Unterhändlerin. Auch Lavanja- vati, deren Herz, seit dem Augenblick, wo sie ihn gesehen, von dem Pfeile der Liebe verwundet war, dachte nur an ihn. Man sagt ja: ...
‎1844
6
Das schwarze Weib (Erweiterte Ausgabe)
Judika stockte einen Augenblick, ehesieantwortete: »Erhielt michfest und sperrte mich ein, trotzdem ich freiwillig als Unterhändlerin zuihm gekommen war.« »Als Unterhändlerin zuihm gekommen?« wiederholte Jäcklein erstaunt und inrasch ...
Julius Wolff, 2012
7
NINA: Stuck Fur Cello Und Begleitung
DIE UNTERHÄNDLERIN MIT DEN KONTAKTLINSEN ist ADOLPHs Weg zum Ninagipfel unauffällig mit hinauf gefolgt - nähert sich ihm samtkatzenpfotenhaft von hinten - - ADOLPH kriegt sie nicht gleich mit, erschrickt dann um so mehr und tritt ...
Andre Sokolowski
8
Dr. Siebenhaar's archiv für deutsches wechselrecht und ...
B. Schäffer erhob nebst andern Einwendungen auch jene, daß A. Zillner nicht Eigenthümer de« Wechsels, somit zur Einklagung in eigenem Namen nicht berechtigt sei, weil er, B. Schäffer, das Accept einer Unterhändlerin anvertraute, um ihm ...
Eduard Siebenhaar, Theodor Tauchnitz, Freiherr Johann Heinrich August Adolf von Bernewitz, 1868
9
Das schwarze Weib: Roman aus dem Bauernkriege
Judika stockte einen Augenblick, ehe sie antwortete: „Er hielt mich fest und sperrte mich ein, trotzdem ich freiwillig als Unterhändlerin zu ihm gekommen war. " „Als Unterhändlerin zu ihm gekommen?" wiederholte Iäcklein erstaunt und in rasch ...
Julius Wolff, 1894
10
Des Knaben Wunderhorn / Dritter Band
Die. hohe. Unterhändlerin. (Büschings und von der Hagens Volkslieder. S. 89.) » Schwing' dich auf, Frau Nachtigall, geschwinde, Vor meines Liebsten Fensterlein dich finde; Sing' ihm das Lied, welches, ohn Beschweren, Mir erdacht, mein'm ...
Achim von Arnim, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERHÄNDLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unterhändlerin în contextul următoarelor știri.
1
Geheime Gespräche mit Donbass? – Kiew verdächtigt Sawtschenko ...
Wie die ukrainische Unterhändlerin in der Kontaktgruppe, Irina Geraschtschenko, mitteilte, hatten die „Volksrepubliken“ sich bereit gezeigt, 14 Ukrainer ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
2
«Im Weissen Haus ist vieles komplizierter»
«Weniger Freihandel ist keine Lösung», sagt Wendy Cutler, bis 2015 Unterhändlerin für die USA bei Handelsabkommen, an einer Veranstaltung in Zürich. «Finanz und Wirtschaft, Dec 16»
3
Klimagipfel in Marrakesch - Fakten schaffen, bis Trump dabei ist
Elina Bardram, Chef-Unterhändlerin der Europäischen Union: "An diesem Wochenende werden die Minister und Staatschefs anreisen, um bei der ersten ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
4
UNO-Klimakonferenz in Marrakesch mit großen Zielen
... drohte aber im Fall eines Wahlsieges damit, das Abkommen zu kippen. "Das wäre ein Schock", sagte Frankreichs Klima-Unterhändlerin Laurence Tubiana. «Salzburger Nachrichten, Nov 16»
5
Koalitionsverhandlungen in Berlin: Rot-Rot-Grün will sexistische ...
"Das wird ein Markenzeichen der Koalition", sagte die SPD-Bundestagsabgeordnete Eva Högl. Die Grünen-Unterhändlerin Anja Kofbinger lobte die ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
6
Brüssel: EU und Kanada unterzeichnen Freihandelsabkommen Ceta
Schließlich musste die kanadische Chef-Unterhändlerin während der innerbelgischen Streitereien um Ceta schon mal auf dem Weg zum Flughafen gestoppt ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
7
EU startet Ceta-Rettungsversuch, scheitert aber prompt
Die kanadische Unterhändlerin Freeland reagiert fassungslos. In den vergangenen Wochen hat sie viel versucht, um für Vertrauen zu werben. Sie akzeptierte ... «DIE WELT, Oct 16»
8
Brexit: Sabine Weyand wird stellvertretende Unterhändlerin der ...
Eine Deutsche soll die Brexit-Planung der EU-Kommission vorantreiben: Sabine Weyand wird Stellvertreterin des französischen Chefunterhändlers Michel ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
9
Besondere Rechte für Frauen und Homosexuelle in FARC ...
Nach Angaben der für Gleichstellungsfragen zuständigen Unterhändlerin der Regierung, Maria Paulina Riveros, ist unter anderem vorgesehen, Täter, die ... «derStandard.at, Iul 16»
10
Sawtschenko will mit Separatistenführern sprechen
Die moskautreuen Aufständischen machen zur Bedingung für ein Treffen, dass Sawtschenko von der prowestlichen Führung in Kiew offiziell zur Unterhändlerin ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unterhändlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unterhandlerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO