Descarcă aplicația
educalingo
dement

Înțelesul "dement" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEMENT

lateinisch demens = unvernünftig, wahnsinnig, aus de- = von – weg und mens, ↑mental.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEMENT ÎN GERMANĂ

demẹnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMENT ÎN GERMANĂ?

Definiția dement în dicționarul Germană

care suferă de pacienți de exemplu demență.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMENT

Abonnement · Agreement · Ameublement · Appartement · Arrangement · Arrondissement · Asset-Management · Attachement · Avertissement · Basement · Changement · Content-Management · Divertissement · Element · Engagement · Implement · Management · Placement · Statement · Supplement

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEMENT

demarkieren · Demarkierung · demaskieren · Demaskierung · Dematerialisation · Demelee · Demen · dementgegen · Dementi · Dementia · Dementia praecox · Dementia senilis · dementieren · Dementierung · dementsprechend · Demenz · demenziell · demenzkrank

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMENT

Account-Management · Amendement · Departement · Emplacement · Etablissement · Evenement · Gouvernement · Involvement · Knowledge-Management · Logement · Reglement · Reinforcement · Rendement · Renseignement · Settlement · Understatement · Virement · doucement · franchement · vehement

Sinonimele și antonimele dement în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DEMENT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «dement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEMENT

Găsește traducerea dement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile dement din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dement» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

于是
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

en consecuencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

accordingly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तदनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وفقا لذلك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

соответственно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

conformemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তদনুসারে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

en conséquence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sewajarnya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

dement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

それに応じて
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

따라서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

patut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phù hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அதன்படி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

त्यानुसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

göre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

di conseguenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odpowiednio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відповідно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

în consecință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επομένως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dienooreenkomstig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

i enlighet därmed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

følgelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMENT»

Descoperă întrebuințarea dement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Herz wird nicht dement: Rat für Pflegende und Angehörige
Rücksichtsvoll, warmherzig und verständlich beschreiben Udo Baer und Gabi Schotte-Lange die Innenwelten von Demenzkranken.
Udo Baer, Gabi Schotte-Lange, 2013
2
Der Bibliothekar, der lieber dement war als zu Hause bei ...
Dimitri Verhulst, der gefeierte Bestsellerautor aus Flandern, dem niederländischsprachigen Belgien, greift in seinem neuen Roman ein höchst aktuelles Thema auf und zeigt voll Komik und Esprit und mit herzzerreißender Schonungslosigkeit, ...
Dimitri Verhulst, 2014
3
Demenz, was dann?: Dement unter Palmen - Baan Kamlangchay
Für Demenzkranke sieht die Welt merkwürdig und unverständlich aus, weil sie die spezifische menschliche Wahrnehmungsfähigkeit, die Orientierung, verlieren.
Heinz Duthel, Achara Meedee, 2013
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Günzburg (III 17) weltlich dement; Em- ser 1525 Annotat. I5b Dann die otter an eim dement nit allein gesettiget, sonder itzo im wasser itzo auff der erden sein wonung hat; Paracelsus 1527 S. W. I 3,33 Nun auf solchs hat got gefallen, das er ein ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Demenz Und Palliative Geriatrie In Der Praxis: Heilsame ...
Einleitung: Unheilbar. dement. Marina Kojer, Martina Schmidl Saluti et solatio aegrorum Zu Heilung und Tröstung der Kranken – Widmung, seit 1784 über dem Haupteingang des Wiener Allgemeinen Krankenhauses zu lesen Vor einiger Zeit  ...
Marina Kojer, Martina Schmidl, 2011
6
Pharmakologisches Lexikon oder medicinische und chirurgische ...
Dement. s— -^ ', - -'" -> ,-'« rl.V^lLlcV>l ist nach Grens Nomenklatur Orussk cirrina, Minium, I^itKarFMUm. ?V^H3()5V!Vl ist n. Gr. N: Qm8 plumbi, iaturni. , . ^ ^ ^ k^V^ WV^s. Blei. Ein unedles Metall, von den Alchemiften 8l»surnuz genalmt, das ...
Christian Friedrich Niceus, 1800
7
Tidende for forhandlingerne ved Provindsialstaenderne for ...
2 das Amen« dement, es mögre zu den angeführten Artikeln noch hinzugefügt werden: „aus Binsen verfertigte Sachen, alSMarren undSchuhe; fernerBe, sen." — Der Königl. Commissarius bemerkte: diese seien unter den vom Hausirverbote ...
8
Alzheimer & Demenzen verstehen: Diagnose, Behandlung, ...
Eine geringe, aber doch störende Beeinträchtigung des Gedächtnisses oder des Denkvermögens wird als leichte kognitive Störung bezeichnet. Das Risiko, dement zu werden, ist erhöht Nicht jeder Betroffene, bei dem nach einer einmaligen ...
‎2010
9
Schön Ist Es Hier!
Ella ist jenseits der 80, antriebslos, einsam und zunehmend gebrechlich.
Karin Hartewig, 2013
10
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Ich kann mir Fälle denken, in wel» chen der Thäter, unter Voraussetzungen, wie sie dem Amen» dement des Ausschußreferenten zum Grunde liegen, wirklich nur als wahrer Mörder oder Tobschläger betrachtet werden zu können scheint.
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dement în contextul următoarelor știri.
1
Kleve - Polizei: 90-jähriger Mann vermisst / Vermisster ist dement ...
Joseph Hintzen ist dement, orientierungslos und hat Sprachstörungen. Er ist ca. 1,70m groß, ca. 65kg schwer, hat graue Haare und trägt eine Brille. Bekleidet ist ... «FOCUS Online, Iul 16»
2
Wenn Bello und Miezi dement werden
Auch Hunde und Katzen können von der Krankheit betroffen sein / Besitzer stellt das vor viele neue Herausforderungen. «Badische Zeitung, Mai 16»
3
Dement und orientierungslos: Rentner spurlos verschwunden ...
Ein 68-jähriger, dementer Mann ist aus einem Münchner Krankenhaus verschwunden. Die Polizei hofft bei der Suche auf Hinweise aus der Bevölkerung, da der ... «Abendzeitung München, Apr 16»
4
Dement im AltenheimGroße Sorge um Lothar Späth
Dement im AltenheimGroße Sorge um. Lothar Späth. CDU-Legende (78) lebt jetzt im Pflegeheim. Dement im Altenheim | Große Sorge um Lothar Späth Lothar ... «BILD, Mar 16»
5
Zuerst alkoholkrank, dann dement
Nicht jeder chronische Trinker wird dement. Die sogenannten funktionierenden Alkoholiker bleiben geistig erstaunlich leistungsfähig. Bei einem gelungenen ... «derStandard.at, Ian 16»
6
Trailer & Kritik: Ian McKellen in "Mr. Holmes"
Sherlock Holmes wird dement. Alzheimer scheint – Henning Mankell hatte seinen Kurt Wallander ja am Ende auch ins dunkle Grau der Erinnerungslosigkeit ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Schicksal: Für dement erklärt und alles verloren
... einem Pflegeheim vor sich hinwevegetierte, wurde auch Christa Lange für dement erklärt. Das hat sie schriftlich. So schnell kann das gehen in Deutschland. «Hamburger Abendblatt, Dec 15»
8
Klimagipfel: Dement durch den Klimawandel?
Blick in die Tiefen des schmelzenden Gletschers: Welchen Folgen hat der Klimawandel für unsere Gesundheit und unsere Lebenserwartung? Bild: dpa/ ... «WirtschaftsWoche, Dec 15»
9
Feminismus - Reinhängen hilft den Frauen nicht, wenn die Eltern ...
Wenn das Kind behindert zur Welt kommt, die Eltern dement werden, der Teenager-Sohn - wie in Slaughters Fall - plötzlich von der Polizei aufgelesen wird. «Süddeutsche.de, Nov 15»
10
For Iris DeMent, Music Is The Calling That Forces Her Into The ...
Growing up as the youngest of 14 children, singer Iris DeMent and her family attended a Pentecostal church, which taught that each person would get a calling ... «NPR, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. dement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO