Descarcă aplicația
educalingo
Destillation

Înțelesul "Destillation" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESTILLATION ÎN GERMANĂ

Destillatio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTILLATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESTILLATION ÎN GERMANĂ?

distilare

Distilarea este un procedeu de separare termică pentru recuperarea lichidelor vaporizabile sau pentru separarea solvenților de substanțe care sunt greu de evaporat. Distilarea are avantajul față de alte procese de separare care, de regulă, nu mai sunt adăugate substanțe cum ar fi adsorbanții sau solvenții. În timpul distilației, amestecul inițial este mai întâi adus la fierbere. Vaporii rezultate, care este compus din diferitele componente volatile ale soluției care urmează să fie separat, sunt din nou lichefiate într-un condensator prin răcire. Răcitorul Liebig este adesea utilizat la scară de laborator. Condensul lichid este apoi colectat. Aplicațiile tipice ale distilației sunt arderea alcoolului și distilarea petrolului în rafinărie sau, de asemenea, producerea de apă distilată. Lichidul nu trebuie să se descompună în timpul distilării. Acest lucru este diferit pentru așa-numita "distilare uscată": solidele ne-vaporizabile sunt descompuse în molecule mai mici. Astfel, de exemplu, În distilarea uscată a lemnului, "spiritul de lemn".

Definiția Destillation în dicționarul Germană

Curățarea și separarea substanțelor lichide preponderent prin evaporare și taverna ulterioară de distilare cu recirculare. Purificarea și separarea substanțelor lichide în cea mai mare parte prin evaporare și re-lichefiere ulterioară. Destillația istorică latină = picurare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTILLATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DESTILLATION

Destillat · Destillatbrenner · Destillatbrennerin · Destillateur · Destillateurin · Destillationsgas · destillativ · Destillator · Destille · Destillerie · Destillierapparat · destillierbar · destillieren · Destillierkolben · Destillierofen · Destinatar · Destinatär · Destinatarin · Destinatärin · Destination

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTILLATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimele și antonimele Destillation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Destillation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESTILLATION

Găsește traducerea Destillation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Destillation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Destillation» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

蒸馏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

destilación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

distillation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आसवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التقطير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дистилляция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

destilação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাতন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

distillation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penyulingan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Destillation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

蒸留
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

증류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

distillation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chưng cất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வடித்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ऊर्धपातन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

damıtma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

distillazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

destylacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дистиляція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

distilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόσταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

distillasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

destillation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

destillasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Destillation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTILLATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Destillation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Destillation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Destillation

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DESTILLATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Destillation.
1
Ernst R. Hauschka
Schon manche Idee erwies sich nach ihrer Destillation als Schnapsidee.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Es leuchtet! seht! - Nun lässt sich wirklich hoffen, / Dass, wenn wir aus viel hundert Stoffen / Durch Mischung - denn auf Mischung kommt es an - / Den Menschenstoff gemächlich komponieren, / In einen Kolben verlutieren (einschließen) / Und ihn gehörig kohobieren (durch stufenweise Destillation reinigen), / So ist das Werk im Stillen abgetan.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTILLATION»

Descoperă întrebuințarea Destillation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Destillation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Illustriertes Rezepthandbuch Der Praktischen Destillation ...
Auf knapp vierhundert Seiten prasentiert Wilhelm Hamm alles Wichtige rund um die Destillation.
Wilhelm Hamm, 2012
2
Globale Destillation
Diese Transportprozesse sind daher ausschlaggebend, wenn es um Luftschadstoffe geht.
Ina Bartels, 2010
3
Laborpraxis Bd. 3: Trennungsmethoden
M. Hubeld. Gleichstromdestillation Allgemeine Grundlagen 120 1 . Verdampfungsteil 1 21 2. Kondensationsteil/Fraktionierteil 122 Destillation von Flüssigkeiten bei Normaldruck 123 1 . Verdampfungsteil 1 23 2.
M. Hubeld, 1996
4
Physikalische Trennverfahren als experimentelles ...
DESTILLATION Die Destillation ist aufgrund ihrer historischen (keine mittleralterlich anmutende „Alchimistenküche“ in einemFilm kommt ohne Destilliergefäße wieRetorte oder Alembicusaus) undgesellschaftlichen Bedeutung („Brennen“von ...
Bernd Stange, 2009
5
Physical chemistry
Destillation. Die Anwendung des Siedediagramms für eine vereinfachte Darstellung des Destillationsvorganges zeigt Abb. 7.7. Eine Lösung der Zusammensetzung X beginnt bei der Temperatur 9X zu sieden. Die erste sich bildende ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
6
Lehrbuch der Chemie
Diese Säure entsteht bei der trocknen Destillation sowohl der Weinsäure als der verwitterten Traubensäure. Man legt die Säure tu eine tubulirte Glasretorte, die mit einer ebenfalls tubulirten Vorlage versehen ist, und erhitzt die Retorte in der ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Olof Gustaf Öngren, 1837
7
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Jh. die aus lat. destillatio (Gen. destillationis) 'das Herabträufeln' entlehnte subst Ableitung Destillation F. (-; -en) 'chemisches Verdampfungsverfahren, bei dem durch Wärme (flüssige) Stoffe gereinigt und getrennt und durch Abkühlung wieder ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
8
Beleuchtung der Förster'schen sogenannten Kritik der ...
73 Durchaus irrig ist es aber , wenn der Herr Verfasser glaubt, daß die unmittelbare Destillation (in auf dem Feuer stehenden Blasen) bei einer niederen Temperatur statt finde, als die Destillation mittelst Dampfs. Die Temperatur, bei welcher ...
Ludwig Gall, 1835
9
Stoffe, Materie, Periodensystem, chemische Bindungen
3.2 Eindampfen und Destillation Die Lösung eines Feststoffes in einer Flüssigkeit (z.B. Koch-_ salzlösung) lässt sich mit den oben beschriebenen Verfahren nicht auftrennen. Dennoch können die Reinstoffe wiedergewonnen werden.
Andreas von Usedom, 2003
10
Chymia medica dogmatico-experimentalis... Oder die ...
Da nun die Destillation eine solche Operation »st, da die Korper in Dünste verwandelt werden (§. i), so muß auch die Destillation verschieden seyn oder nachdem sie aus derselben nach »hrer verschiedenen Beschaffenheit entweder  ...
Caspar Neumann, Christoph Heinrich Kessel, 1749

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTILLATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Destillation în contextul următoarelor știri.
1
Entsalzung: High-Tech-Membran liefert Trinkwasser nur durch Motor ...
„Die Membran-Destillation vereint erstmals die derzeit gängigen Verfahren zur Meerwasserentsalzung und ist energieeffizienter und somit umweltfreundlicher“, ... «WiWo Green, Mai 16»
2
Windspiel Barrel Aged Potato Vodka: Deutschlands erster ...
Nach fünffacher Destillation in einem eigens entwickelten Verfahren wird er mehrere Monate in Eschenfässern gelagert. So entsteht ein milder Wodka, der den ... «about-drinks, Apr 16»
3
Laser misst Alkoholgehalt in der Autoluft beim Vorbeifahren
... auch während der Vorbeifahrt misst. Der Laser kann aber auch in Raffinerien die bei der Destillation von Rohölen entstehenden Gase in Echtzeit analysieren. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Mar 16»
4
Rosenwasser: Das Beauty-Produkt, das alles kann!
Rosenwasser ist ein Beiprodukt, das bei der Destillation von Rosenöl gewonnen wird. Viele der Hersteller befinden sich in der Türkei, im Libanon oder auch in ... «Elle, Feb 16»
5
Reiner Luxus: Russlands beste Wodkas
Die vierfache Destillation und mehrfache Filtration garantieren einen Genuss frei von Fuselölen und anderen Begleitkomponenten. Diese Marke eignet sich ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Ian 16»
6
Biobutanol: Benzin- und Diesel-Ersatz aus Whisky-Produktion
Dünnschlempe), die bei der Destillation schottischen Whiskys anfallen, gewinnt die Firma mittels thermischer Hydrolyse und Fermentation einen Brennstoff ... «MOTOR-TALK.de, Nov 15»
7
Deutscher FREIMUT Wodka wird Vizeweltmeister
So ist es möglich einen viel größeren Einfluss auf das spätere Destillat zu nehmen. Beste Rohstoffe, eine sorgfältige Vergärung und eine schonende Destillation ... «about-drinks, Oct 15»
8
Die Kunst der Whisky Destillation entdecken!
Vatertagsaktion: SLYRS in Schliersee: Die Kunst der Whisky Destillation entdecken! 11.05.15 08:30 aktualisiert: 11.05.15 09:10. Vatertagsaktion: ... «rosenheim24.de, Mai 15»
9
Knappes Gut: Trinkwasser aus dem Meer
Die Meerwasserentsalzung ist nicht neu, bereits im 17. Jahrhundert nutzten Seefahrer einfache Destillation, um Trinkwasser zu gewinnen. Die Methode ist der ... «tagesspiegel, Mar 15»
10
46 Verhandlungstage für WEKA-Verfahren angesetzt
Menden/Hagen. Fast sechs Jahre nach dem Großbrand in der WEKA-Destillation in Sümmern-Rombrock soll die strafrechtliche Aufarbeitung der Katastrophe ... «Derwesten.de, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destillation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/destillation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO