Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Donauraum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DONAURAUM ÎN GERMANĂ

Donauraum  [Do̲nauraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DONAURAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DONAURAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Donauraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Donauraum în dicționarul Germană

statele și teritoriile care au trecut prin Dunăre. die von der Donau durchflossenen Staaten und Gebiete.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Donauraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DONAURAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Bauraum
Ba̲u̲raum
Chatraum
[ˈt͜ʃætra͜um] 
Großraum
Gro̲ßraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Lebensraum
Le̲bensraum
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Schauraum
Scha̲u̲raum [ˈʃa͜ura͜um]
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DONAURAUM

Donald
Donar
Donarit
Donatar
Donatarin
Donation
Donatismus
Donatist
Donatistin
Donator
Donatorin
Donatus
Donau
Donau-Auen
Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft
Donaudelta
Donaukanal
Donauland
Donaumonarchie
Donauwörth

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DONAURAUM

Abstellraum
Alpenraum
Berichtszeitraum
Besprechungsraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gastraum
Gemeinschaftsraum
Handlungsspielraum
Hobbyraum
Kühlraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Nebenraum
Reinraum
Tagungsraum
Trockenraum
Verkaufsraum
Vorjahreszeitraum

Sinonimele și antonimele Donauraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Donauraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DONAURAUM

Găsește traducerea Donauraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Donauraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Donauraum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

多瑙河地区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Región del Danubio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Danube Region
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डेन्यूब क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدانوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дунайский регион
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Região do Danúbio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দানিউব অঞ্চল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Région du Danube
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Danube Rantau
190 milioane de vorbitori

Germană

Donauraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドナウ川地域
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다뉴브 지역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Danube Region
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khu vực sông Danube
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டான்யூப் பிரதேசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डॅन्यूब नदी प्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tuna Bölge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

regione del Danubio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Region Dunaju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Дунайський регіон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Regiunea Dunării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Περιοχή του Δούναβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Donau Streek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Donauregionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Donau-regionen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Donauraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DONAURAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Donauraum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Donauraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Donauraum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DONAURAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Donauraum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Donauraum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Donauraum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DONAURAUM»

Descoperă întrebuințarea Donauraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Donauraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Auswanderung in den Donauraum unter Karl VI., ...
Jahrhundert. Besonderes Augenmerk wird auf die sog. Schwabenzüge gelegt, die unter Karl VI., Maria Theresia und Joseph II. Eingang in die Geschichte gefunden haben. In Ungarn bildeten sich vier große deut sche Siedlungsgebiete heraus.
Orsolya-Maria Paszkan, 2005
2
Willkommene Investoren oder nationaler Ausverkauf?: ...
II. Die. Wiener. Banken. und. der. Donauraum. –. das. Scheitern. einer. Strategie. Fritz Weber Einleitung Im Herbst 1918 fiel mit dem Ende des Ersten Weltkriegs die Habsburgermonarchie in ihre als Nachfolgestaaten bezeichneten Teile ...
Jutta Günther, 2006
3
Comptes Rendus Du Congres International de Geographie ...
Varia DER DONAURAUM DIE GEOGRAPHISCHEN GRUNDLAGEN SEINER POLITISCHEN, WIRTSCHAFTLICHEN UND KULTURELLEN EINHEIT Prof. Dr. P . HANTOS Budapest 1. Der Donauraum als geographische Einheil Die Bedeutung ...
International Geographical Congress (15, 1938, Amsterdam), International Geographical Union
4
Studien zum Weinbau der altbayerischen Klöster im ...
Altbayern, österreichischer Donauraum, Südtirol Andreas Otto Weber. 6. ERGEBNISSE UND WEITERE FRAGESTELLUNGEN Die vorliegende Studie über den Weinbau der altbayerischen Klöster im Mittelalter sollte einen Bereich der ...
Andreas Otto Weber, 1999
5
Der europäische Fluss: Die Donau und ihre Regionen als ...
Donauraum. im. Einklang. mit. NAIADES. Das europäische Aktionsprogramm NAIADES (2006 bis 2013, Website: www.naiades.info) enthält ein umfassendes Maßnahmenpaket, das die Nutzung des gesamten Potenzials der Binnenschifffahrt ...
Eckart D. Stratenschulte, Florian H. Setzen, 2011
6
Beiträge zur Wirtschaftspolitik und Wirtschaftsordnung: ...
Wandlungen der Sozialstruktur im Donauraum seit dem ersten Weltkrieg Der Behandlung des Themas der Sozialstruktur im Donauraum stehen gewisse Schwierigkeiten entgegen. Sie liegen erstens einmal darin, daß die Unterschiede der ...
‎1965
7
Österreichische Kultur- und Geistesgeschichte: Gesellschaft ...
Dieses Motto der Europäischen Union scheint auch auf jenes Österreich zuzutreffen, das William M. Johnston in seinem Standardwerk „Österreichische Kultur- und Geistesgeschichte — Gesellschaft und Ideen im Donauraum 1848 bis 1938“ ...
William M. Johnston, 2006
8
Niedergang und Nachfolge
KAPITEL HUNNEN UND AWAREN IM DONAURAUM Was die archäologische Hinterlassenschaft der Hunnen im Donauraum anbelangt, so muß von Anfang an betont werden, daß die national-urtümliche Kunst der Hunnen zu wenig bekannt  ...
Franz Altheim, 1962
9
Wiener Internationale Messe: Vorgeschichte, Anfänge und ...
Märkte und Messen im Donauraum Im 12. und 13. Jahrhundert hatten sich in West- und Mitteleuropa vier führende Messesysteme herausgebildet, die aus zeitlich aufeinander abgestimmten Messen und Märkten bestanden und die es den ...
Heinrich G. Neudhart, 2011
10
Die Zoologische Station in Neapel: Modell internationaler ...
Er hatte daran Anteil, daß Österreich, Ungarn und Polen wieder in Vertragsbeziehungen zur Station traten. Daß dasselbe bei der Tschechoslowakei und Jugoslawien nicht gelang, hat ihn bitter getroffen. /. Der Donauraum und Ost- Europa 1.
Karl Josef Partsch, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DONAURAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Donauraum în contextul următoarelor știri.
1
Neues Tourismuskonzept für Donauraum
Der österreichische Donauraum trug mit 17 Millionen Nächtigungen rund 13 Prozent zum österreichischen Nächtigungsaufkommen 2015 bei. «Leadersnet.at, Iul 16»
2
Neues Tourismuskonzept für Donauraum bis 2026
Der österreichische Donauraum trug mit 17 Millionen Nächtigungen rund 13 Prozent zum österreichischen Nächtigungsaufkommen 2015 bei. «Forum Gastronomie, Iul 16»
3
Bezirk Korneuburg wirbt um Landesausstellung
Günther Laiser, Geschäftsführer der LEADER-Region Weinviertel Donauraum, Landtagsabgeordneter Hermann Haller, Sprecher der LEADER-Region ... «NÖN Online, Iul 16»
4
Grenzenloser Tourismus an der Donau soll gefördert werden
Die Konzentration auf den deutschsprachigen Donauraum hält Bernhofer wegen der hohen Qualität der touristischen Angebote in Deutschland und Österreich ... «Südwest Presse, Iul 16»
5
Geist der Versöhnung
Im Großen ist Europa in der Krise, im Kleinen aber kann es gelingen. Ein Ergebnis der Fachtagung zum Aufbau einer offenen Zivilgesellschaft im Donauraum, ... «Südwest Presse, Iul 16»
6
Donaufest: Draußen feiern, drinnen denken
„Der Donauraum ist ein großes Experiment“, stimmte ihm der Tübinger Professor ... bezeichnete die bayerische Europaministerin Beate Merk den Donauraum in ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
7
Internationale Konferenz in Wien
Das Wiener Rathaus und Wien als Stadt, ist einmal mehr Drehscheibe und Plattform für den Donauraum. Vom 23 bis 24. Juni 2016 findet die internationale ... «APA OTS, Iun 16»
8
Europaminister Friedrich bringt ...
... in denen Projekte nach dem so genannten Interreg-Programm gefördert werden, ist der Donauraum. Dazu gehören alle Flussanrainerstaaten, in Deutschland ... «Südwest Presse, Feb 16»
9
EU-Forum zur Donaustrategie in Ulm Für jeden ein Stück vom ...
Den Donauraum gab es beim EU-Forum auch als Kuchen. An den beiden Tagen ging es bei den Veranstaltungen in Ulm vor allem um Politik und Wirtschaft. «SWR Nachrichten, Oct 15»
10
Donauraum-Strategie: Treffen in Ulm – und Ungarn sitzt mit am Tisch
Die Donauanrainer bemühen sich seit Jahren um eine verstärkt Zusammenarbeit in Bereichen wie Wirtschaft und Bildung. Nun dürfte die Länder-Konferenz ... «Stuttgarter Nachrichten, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Donauraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/donauraum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z