Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Doppelherrschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPPELHERRSCHAFT ÎN GERMANĂ

Doppelherrschaft  [Dọppelherrschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELHERRSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELHERRSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelherrschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cu dublă putere

Doppelherrschaft

Regula dublă este o formă de dominație. Acesta este cazul când o instituție sau o organizație are doi lideri egali. Regula dublă este intercalarea a două forțe interdependente, dar și instituționale, opuse. Die Doppelherrschaft ist eine Form der Herrschaft. Sie liegt vor, wenn eine Institution bzw. Organisation zwei gleichberechtigte Führungspersönlichkeiten hat. Die Doppelherrschaft ist die Verflechtung zweier miteinander verbundener, voneinander abhängiger, aber auch institutionell einander widerstrebender Gewalten.

Definiția Doppelherrschaft în dicționarul Germană

pronunțarea simultană a două regenți sau similare; Biarchie. gleichzeitiges Herrschen zweier Regenten o. Ä.; Biarchie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelherrschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELHERRSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELHERRSCHAFT

Doppelgleisigkeit
Doppelgrab
Doppelgriff
Doppelhaus
Doppelhaushälfte
Doppelhaushalt
Doppelheft
Doppelheit
Doppelhelix
Doppelhochzeit
Doppelhülle
Doppelkabine
Doppelkeks
Doppelkinn
Doppelklick
doppelklicken
Doppelknoten
Doppelkolbenmotor
Doppelkonsonant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELHERRSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Doppelherrschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Doppelherrschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPPELHERRSCHAFT

Găsește traducerea Doppelherrschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Doppelherrschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Doppelherrschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双电源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

doble poder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dual power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दोहरी बिजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ازدواجية السلطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двоевластие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

duplo poder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্বৈত ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

double puissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa dua
190 milioane de vorbitori

Germană

Doppelherrschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デュアルパワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이중 전원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daya dual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điện kép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை சக்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुहेरी शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çift ​​güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

doppia alimentazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dual power
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

двовладдя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cu dublă putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυαδικής εξουσίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dubbele krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dubbel strömförsörjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dobbel effekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Doppelherrschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELHERRSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Doppelherrschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Doppelherrschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Doppelherrschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPPELHERRSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Doppelherrschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Doppelherrschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Doppelherrschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELHERRSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Doppelherrschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Doppelherrschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Russischen Revolution: Februarrevolution. Bd. 1
Betrachtet man aber die Sache tiefer, so zeigt die Doppelherrschaft der Provisorischen Regierung und des Exekutivkomitees den Charakter einer bloßen Widerspiegelung. Prätendent auf die neue Macht konnte nur das Proletariat sein.
Leo Trotzki, 2010
2
Geschichte der Sowjetunion, 1917-1991: Entstehung und ...
Doppelherrschaft Die neue Machtstruktur war indes fragil. Sie beruhte auf der Zusammenarbeit zweier Organe, die unterschiedliche Ziele verfolgten und Anliegen verschiedener sozialer Schichten im Auge hatten. Die Duma repräsentierte ...
Manfred Hildermeier, 1998
3
Günter Grass, ein europäischer Autor
Die Doppelherrschaft wird beschrieben als Ergänzungsverhältnis und nicht als Antagonismus. Melancholie und Utopie, das ist "Stillstand im Fortschritt", der " zwittrig Fortschritt aus Stillstand zeugt" (S. 557). Grass beurteilt die Einsicht in dieses ...
‎1992
4
Das wunderbare Jahr der Anarchie: Von der Kraft des zivilen ...
Redakteursräte. und. Doppelherrschaft. Im staatlichen Rundfunk erzwingen die Redakteure ein Mitspracherecht und bilden eigene Kontroll- und Entscheidungsgremien. »Wir waren keine Wegbereiter der Wende, das haben die ...
Sybille Nitsche, Christoph Links, Antje Taffelt, 2012
5
Geographie und Geschichte von Altgriechenland und seinen ...
Doppelherrschaft. Lykurgos. Unttl«. werfung der Achäerstadte. Sparta war von Anbeginn an auf dem Peloponnes der Hauptsitz der dorischen Herrschaft, wo sich der ursprüngliche Stammcharakter in festen Formen ausprägte und der dorische ...
Franz Fiedler, 1843
6
Polens eigensinniger Held
6. 1980–1981: Doppelherrschaft. in. Polen. Die fünfzehn Monate zwischen dem „ Danziger Abkommen“ vom 31. August 1980 und der Verhängung des Kriegsrechts am 13. Dezember 1981 gehören zu den interessantesten, ...
Vetter, Reinhold
7
Revolution und Konterrevolution in Spanien
Konterrevolution. und. Doppelherrschaft. l . Der. Verrat. der. Volksfrontregierung. Azana und die Volksfrontregierung antworteten der Konterrevolution, indem sie versuchten, mit ihr handelseinig zu werden. Durch ihre Volksfrontpolitik ...
Felix Morrow, 1986
8
Das postsowjetische Bildungswesen
Doppelherrschaft“ für die politische Ordnung im postsowjetischen Russland kennzeichnend.144 Die Macht wurde zwischen Parlament, d.h. dem Obersten Rat und dem Präsidenten B. Jelzin geteilt. Beide waren mit weitreichenden ...
Maria BelajaLucić
9
Verwandtsein: Lesarten einer politisch-sozialen Beziehung im ...
206 BECHER, Verschleierte Krise, S. 118 f. 207 Ebd., S. 131 f.; ausführliche Zusammenstellung der Forschungsliteratur bei SCHÜSSLER, Kirchen und Klöster, S. 184 Anm. 11. 208 JARNUT, Alemannien zur Zeit der Doppelherrschaft , passim; ...
Gerhard Lubich, 2008
10
Die Entwicklung der Beziehungen zwischen Zentrum und ...
Dies betraf nicht die Republiken.5 Die Macht der Regionen hatte von der Moskauer Doppelherrschaft profitiert. Aber nach der Beendigung dieser Doppelherrschaft von Präsident und Oberstem Sowjet, vollzogen durch Jelzins Dekret und die ...
anonym, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELHERRSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Doppelherrschaft în contextul următoarelor știri.
1
"Die historische Zeit ist auf unserer Seite"
... die Rechte hatte die politische Kontrolle an sich gerissen, sie hatte eine Doppelherrschaft eingeführt, sie drohte mit einem Staatsstreich und trieb ihn voran, ... «amerika21.de, Iul 16»
2
Linksregierungen in Lateinamerika ohne Alternativen?
... die sogenannten Misiones, und die damit verbundene politische Organisation des Volkes in Venezuela in Form einer Doppelherrschaft von unten und oben ... «amerika21.de, Iun 16»
3
Microsoft entlässt 1.850 Mitarbeiter seiner Smartphone-Sparte – will ...
Der Smartphone-Plattform Windows Phone gelingt es einfach nicht, sich gegen die Doppelherrschaft von Google/Samsung und Apple zu behaupten. Nun zieht ... «androidmag.de, Mai 16»
4
„Sprachlosigkeit überwinden!“ – Steinmeiner fordert Annäherung an ...
Seit dem Sturz und der Ermordung von Muammar al-Gaddafi im Jahr 2011 steckt Libyen in einer tiefen Krise. Im Land ist eine Doppelherrschaft entstanden: ... «Sputnik Deutschland, Apr 16»
5
Kreml zu Obama-Eingeständnis: „Libyen ist ein gescheiterter Staat“
Seit dem Sturz und der Ermordung von Muammar al-Gaddafi im Jahr 2011 steckt Libyen in einer tiefen Krise. Im Land ist eine Doppelherrschaft entstanden: ... «Sputnik Deutschland, Apr 16»
6
Libysche Exilregierung fordert: Keinerlei Kooperation mit anderen ...
Im Land ist eine Doppelherrschaft entstanden: Auf der einen Seite steht das bei den allgemeinen Wahlen gewählte Parlament in Tobruk im Westen des Landes, ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
7
EU-Abgeordneter zu Libyen-Krise: Missglückter Nato-Versuch, Uno ...
Nach dem Sturz und der Ermordung von Muammar Gaddafi während eines bewaffneten Konfliktes 2011 war in Libyen eine Doppelherrschaft entstanden: ... «Sputnik Deutschland, Feb 16»
8
Libyens Luftwaffenchef informiert über Kampfjet-Abschuss durch ...
Im Land ist eine Doppelherrschaft entstanden: Einerseits das bei den allgemeinen Wahlen gewählte Parlament in Tobruk im Westen des Landes, andererseits ... «Sputnik Deutschland, Feb 16»
9
Schattenkampf gegen IS? Unbekannte Kampfjets attackieren ...
Im Land ist eine Doppelherrschaft entstanden: Einerseits regiert das bei den allgemeinen Wahlen gewählte Parlament in Tobruk im Westen des Landes, ... «Sputnik Deutschland, Feb 16»
10
Neuer Stern am deutschen Volleyball-Himmel bei 1844 Freiburg
In der Tat scheint die völlig neu zusammengesetzte Mannschaft, die aus dem Vorjahr nur einen Spieler übernahm, schon in dieser Saison die Doppelherrschaft ... «Badische Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doppelherrschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppelherrschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z