Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Körperschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÖRPERSCHAFT ÎN GERMANĂ

Körperschaft  [Kọ̈rperschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÖRPERSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÖRPERSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Körperschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

corporație

Körperschaft

Un organism este o grupare de persoane juridice pentru un scop convenit. Fuziunea constituie, ca formă juridică, o persoană juridică constituită din punct de vedere juridic. "Organismul" unui organism organizat de deputat este independent de statutul de membru. Eine Körperschaft ist ein Zusammenschluss rechtsfähiger Personen zu einem vereinbarten Zweck. Der Zusammenschluss stellt als Rechtsform eine juristische Person dar, die rechtsfähig ist. Der mitgliedschaftlich organisierte „Körper“ einer Körperschaft besteht unabhängig vom Mitgliederbestand.

Definiția Körperschaft în dicționarul Germană

o asociație specifică de persoane cu capacitate juridică, care deține puteri suverane. o asociație de persoane, de exemplu, un organism nonprofit, religios, sindical. einem bestimmten Zweck dienender Zusammenschluss von Personen rechtsfähiger Verband, der hoheitliche Befugnisse hat. einem bestimmten Zweck dienender Zusammenschluss von PersonenBeispieleine gemeinnützige, religiöse, gewerkschaftliche Körperschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Körperschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖRPERSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Eigenschaft
E̲i̲genschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÖRPERSCHAFT

Körperöffnung
Körperorgan
Körperparade
Körperpflege
Körperpuder
körperreich
Körpersaft
Körperscanner
Körperschaden
körperschaftlich
Körperschaftssteuer
Körperschaftsteuer
Körperschlagader
Körperschule
Körperseife
Körperspiel
Körpersprache
Körperstelle
Körperstellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖRPERSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Leistungsbereitschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Körperschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KÖRPERSCHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Körperschaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Körperschaft

Traducerea «Körperschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÖRPERSCHAFT

Găsește traducerea Körperschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Körperschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Körperschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

corporación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

corporation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निगम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

корпорация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corporação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিগম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

corporation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perbadanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Körperschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

株式会社
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perusahaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công ty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாநகராட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महामंडळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şirket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

società
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

korporacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

корпорація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

corporație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εταιρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

korporasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Corporation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aksjeselskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Körperschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖRPERSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Körperschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Körperschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Körperschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KÖRPERSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Körperschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Körperschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Körperschaft

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KÖRPERSCHAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Körperschaft.
1
Cesare Lombroso
In einer vielköpfigen Körperschaft, auch wenn sie eine Elite darstellt, werden die Ergebnisse nicht durch Addition, sondern durch Subtraktion der vorhandenen Gedanken erreicht.
2
Marie-Joseph Motier, Marquis de La Fayette
Der Ursprung jeder Souveränität liegt bei der Nation. Keine Körperschaft, kein Einzelner kann eine Autorität ausüben, welche nicht ausdrücklich von ihr übertragen worden ist.
3
Charles de Montesquieu
Alles wäre verloren, wenn ein und derselbe Mann beziehungsweise die gleiche Körperschaft sei es der Fürsten, der Adligen oder des Volkes folgende drei Machtvollkommenheiten ausübte: Gesetze erlassen, öffentliche Beschlüsse in die Tat umsetzen, Verbrechen und private Streitfälle aburteilen.
4
Anne Louise Germaine de Staël
Eine bevorrechtete Körperschaft, welche sie auch sein mag, kann ihre Beglaubigungsurkunde nur von der Geschichte besitzen; ihre Kraft in der Gegenwart besteht nur, weil sie in früherer Zeit bestand. Notwendig hält sie also an der Vergangenheit fest und fürchtet sich vor Neuerungen.
5
Nicolas Chamfort
Kein Mensch kann als einzelner so verächtlich sein wie eine Körperschaft.
6
Ambrose Bierce
Körperschaft - Eine sinnreiche Erfindung, um ohne persönliche Verantwortung persönlichen Vorteil zu erlangen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖRPERSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Körperschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Körperschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die öffentliche Körperschaft als Insolvenzgläubiger: ...
Dieter B. Schutte, Rechtsanwalt, Lehrbeauftragter der Hochschule Wismar, Michael Horstkotte, Fachanwalt fur Verwaltungsrecht, Steffen Rohn, Insolvenzrichter AG Rostock, Dr. Mathias Schubert, Wiss.
Michael Horstkotte, Steffen Rohn, Mathias Schubert, 2006
2
Verdeckte Gewinnausschüttung im Körperschaft- und ...
Ausgehend von Systematik und Normzweck der vGA entwickelt Ralf Kohlhepp ein Konzept, das insbesondere die für alle Körperschaften geltenden Grundlinien des Rechtsinstituts aufzeigt.
Ralf Kohlhepp, 2006
3
Organschaften: Problembereiche und Entwicklungen im ...
Die wirtschaftliche Verbundenheit von Unternehmen wird im deutschen Steuerrecht lediglich durch das Konstrukt der Organschaft berücksichtigt.
Eckhard Scharmer, 2004
4
Die öffentliche Körperschaft
Begriffs der öff entlichen Körperschaft gewandelt haben. Nur durch diese isolierte begriffsgeschichtliche Betrachtung kann Endrös die Behauptung aufstellen, der Ursprung des Begriffs der Körperschaft des öffentlichen Rechts liege im ...
Karl-Jürgen Bieback, 1976
5
Verluste im Einkommen-, Körperschaft- und Gewerbesteuerrecht
Die Verlustverrechnung, also die Saldierung von positiven und negativen Einkünften eines Steuerpflichtigen, ist ein grundlegendes Element eines gerechten Steuersystems.
Johannes Bari, 2004
6
Amtshaftung und Staatskirchenrecht: zu Pflichten, Amt und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Heidelberg, 2010.
Heiko Feurer, 2010
7
Verschmelzung einer Körperschaft auf eine ...
Das wohl bedeutendste Kriterium bei der Gründung eines Unternehmens ist die Wahl derRechtsform.
Steven Wohlleben, 2008
8
Stiftungen in der Praxis: Recht, Steuern, Beratung
Recht, Steuern, Beratung Cordula Haase-Theobald, Markus Heuel, Stefan Stolte. 5. Die Körperschaft muss ihre Mittel grundsätzlich zeitnah für ihre steuerbegünstigten satzungsmäßigen Zwecke verwenden. Verwendung in diesem Sinne ist ...
Cordula Haase-Theobald, Markus Heuel, Stefan Stolte, 2009
9
Umwandlungssteuer-Erlaß.: Text mit praktischen Hinweisen.
Körperschaft. §12 UmwStG Auswirkungen auf den Gewinn der übernehmenden Körperschaft (1) 1Für die Übernahme der übergegangenen Wirtschaftsgüter gilt § 4 Abs. 1 entsprechend. 2Beim Vermögensübergang von einer steuerfreien auf  ...
‎1998
10
Grundlagen der Sozialtheorie: Körperschaften und die moderne ...
Eine minimale Körperschaft wird geschaffen, wenn Prinzipal und Agent zwei verschiedene Personen sind. Ausgehend von dieser minimalen Struktur können der Prinzipal, der Agent oder beide eine Körperschaft sein (wenn z.B. ein ...
James Samuel Coleman, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖRPERSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Körperschaft în contextul următoarelor știri.
1
Verbesserte Verlustverrechnung für Körperschaften
Verbesserte Verlustverrechnung für Körperschaften Trotz eines qualifizierten Anteilseignerwechsels soll die steuerliche Nutzung der bestehenden ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»
2
gemeinnützige Körperschaft
Zuwendungen an gemeinnützige Körperschaften sind im EStG weitgehend privilegiert. Zu nennen ist die steuerliche Abziehbarkeit von Spenden (§ 10b Abs. 1 ... «Handelsblatt, Sep 16»
3
OVG Rheinland-Pfalz bestätigt Kirchensteuer: Austritt nur ganz oder ...
Außerdem entschied es, dass man nicht allein aus der Kirche als Körperschaft des öffentlichen Rechts austreten kann, um "staatlichem Zwang" zu entgehen. «Legal Tribune Online, Feb 16»
4
Warum werden muslimische Religionsgemeinschaften nicht ...
Nicht nur die großen christlichen Kirchen, sondern auch viele kleine Religionsgemeinschaften sind Körperschaften des öffentlichen Rechts. Als Beispiel können ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Ian 16»
5
Mormonen nun Körperschaft des öffentlichen Rechts in Nordrhein ...
Frankfurt (ots) - Nordrhein-Westfalen hat als fünftes Bundesland der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage die Rechte einer Körperschaft des ... «Presseportal.de, Ian 16»
6
Baden-Württemberg: Zeugen Jehovas mit Kirchen gleichgestellt
Die grün-rote Landesregierung hat nach einem langem Rechtsstreit die umstrittene Religionsgemeinschaft Zeugen Jehovas als Körperschaft des öffentlichen ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 15»
7
Jetzt auch in Baden-Württemberg Zeugen Jehovas Kirchen ...
Die Zeugen Jehovas sind jetzt auch in Baden-Württemberg eine Körperschaft öffentlichen Rechts - wie die Kirchen. Das bringt der umstrittenen ... «SWR Nachrichten, Nov 15»
8
BVerfG zum Körperschaftsstatus der Zeugen Jehovas
Jedes Land darf - bedingt - selbst entscheiden, ob es die Zeugen Jehovas als Körperschaft des öffentlichen Rechts anerkennt. Wie das BVerfG die ... «Legal Tribune ONLINE, Aug 15»
9
Justiz: Zeugen Jehovas erzielen Teilerfolg für Anerkennung
In 13 Bundesländern sind die Zeugen Jehovas als Körperschaft des öffentlichen Rechts anderen Kirchen bereits gleichgestellt. In Bremen sagte der Landtag ... «FOCUS Online, Aug 15»
10
Handlungsempfehlungen Rechtliche Anerkennung des Islam in ...
Die meisten muslimischen Verbände und Moscheevereine sind nicht Körperschaften des öffentlichen Rechtes. (Auf dem Bild: die Sehitlik-Moschee am Berliner ... «Deutschlandfunk, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Körperschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/korperschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z