Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Doppelstaaterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPPELSTAATERIN ÎN GERMANĂ

Doppelstaaterin  [Dọppelstaaterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELSTAATERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELSTAATERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelstaaterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Doppelstaaterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin să se dubleze. weibliche Form zu Doppelstaater.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelstaaterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELSTAATERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELSTAATERIN

Doppelsinnigkeit
Doppelsitzer
Doppelspalte
Doppelspiel
Doppelspitze
Doppelsprung
doppelspurig
Doppelstaater
Doppelstaatler
Doppelstaatlerin
Doppelstecker
Doppelstern
Doppelstockbühne
doppelstöckig
Doppelstockomnibus
Doppelstockschub
Doppelstrang
Doppelstrategie
Doppelstudium
Doppelstunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELSTAATERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Doppelstaaterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Doppelstaaterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPPELSTAATERIN

Găsește traducerea Doppelstaaterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Doppelstaaterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Doppelstaaterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双重国籍提供商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

proveedor de doble nacionalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dual nationals provider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दोहरी नागरिकों प्रदाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مزود الجنسيتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

провайдер с двойным гражданством
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

provedor de dupla nacionalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডুয়েল নাগরিকদের প্রদানকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fournisseur de double nationalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembekal warga Dual
190 milioane de vorbitori

Germană

Doppelstaaterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デュアル国民プロバイダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이중 국적 제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panyedhiya nasional Dual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cung cấp dịch vụ công dân kép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை தேசிய வழங்குநர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुहेरी नागरिक प्रदाता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çift uyruklu sağlayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fornitore di doppia cittadinanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Podwójne obywatelstwo dostawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

провайдер з подвійним громадянством
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

furnizor de cetățeni dubli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πάροχος διπλή ιθαγένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dubbele nasionaliteit verskaffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dubbla medborgare leverantör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dual statsborgere leverandør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Doppelstaaterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELSTAATERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Doppelstaaterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Doppelstaaterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Doppelstaaterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPPELSTAATERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Doppelstaaterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Doppelstaaterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Doppelstaaterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELSTAATERIN»

Descoperă întrebuințarea Doppelstaaterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Doppelstaaterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Staatsangehörigkeit der verheirateten Frau
Doppelstaaterin wird, weil der eine Staat die Ehe für gültig ansieht und infolgedessen die an die Tatsache der Heirat geknüpften staatsrechtlichen Wirkungen eintreten läßt, während der andere Staat die Ehe für nichtig ansieht, die Ehe daher ...
Karl Zepf, 1929
2
Internationales Eherecht (Art 13-17) ; Internationales ...
... 121 [deutsch-niederländische Doppelstaaterin; OLG und BGH gehen von der Maßgeblichkeit des deutschen Rechts für die Frau aus]; LG Frankenthal FamRZ 1967, 219 [gemeinsame österreichische Staatsangehörigkeit nicht beachtet]; ...
Christian von Bar, Dieter Henrich, Hermann Amann, 1992
3
Das gemeinschaftliche Testament: Grundlage eines ...
Aufgrund der Tatsache, dass TV Doppelstaaterin ist, ist aus deutscher Sicht im Ergebnis zwar deutsches Recht anzuwenden, wobei auch hinsichtlich des in Marseille belegenen Grundstücks das deutsche Recht zugunsten des französischen ...
Alfons Rau, 2008
4
Die engste Verbindung im internationalen Privatrecht
Als weiterer Beispielsfall, in dem die kulturelle Prägung über die effektive Staatsangehörigkeit entscheidet, läßt sich die österreichisch-australische Doppelstaaterin anführen, die mit 60 Jahren zu ihren deutschstämmigen Verwandten nach ...
Stephan Geisler
5
Übungen in Internationalem Privatrecht und Rechtsvergleichung
(d) Zum Zeitpunkt der Rechtshängigkeit des Scheidungsantrags beim Rabbinatsgericht war M also allein israelischer Staatsbürger, F deutschisraelische Doppelstaaterin. Für Mehrstaater bestimmt sich die für das deutsche IPR maßgebende ...
Dagmar Coester-Waltjen, Gerald Mäsch, 2008
6
Internationales Privatrecht: Ideengeschichte von Mancini und ...
Sie blieb Doppelstaaterin. Ich wurde 1934 in Montreal, also in der francophonen kanadischen Provinz Quebec, geboren. Mein Status - Deutscher, „sujet britannique" oder „ British subject to Her Majesty the Queen of British North America", ...
Erik Jayme, 2009
7
Festgabe Zivilrechtslehrer 1934/1935
Sie blieb Doppelstaaterin. Ich wurde 1934 in Montreal, also in der francophonen kanadischen Provinz Quebec, geboren. 1 Vgl zB Theodor Niemeyer Erinnerungen und Betrachtungen aus drei Menschenaltern, Kiel 1963; Max Gutzwiller ...
Walther Hadding, 1999
8
Ausländisches Privat- und Privatverfahrensrecht in deutscher ...
... des ukrainischen Schiffes Mykola Dobroljubov‹, StAZ 1994, S. 263-264 Kampe , Petra. ›Aufhebbarkeit der in der Ukraine geschlossenen Ehe einer 16-jährigen deutsch-ukrainischen Doppelstaaterin? Fachausschuss-Nr. 3833, verhandelt am  ...
Christian von Bar, 2011
9
Anerkennung und Vollstreckung deutscher Entscheidungen in Polen
So könnte ein niederländisches Scheidungsurteil, daß die Ehe eines Deutschen mit einer niederländisch-polnischen Doppelstaaterin, beide mit Wohnsitz in Deutschland, auflöst, wegen Art. 1 100 § 2 KPC nicht anerkannt werden, obwohl  ...
Daniel Weyde, 1997
10
Internationales Privatrecht: Einschliesslich der ...
Ist beispielsweise ein Deutscher mit einer deutsch-ausländischen Doppelstaaterin verheiratet und lebt mit ihr in ihrem ausländischen Heimatstaat, so ist gemäß Art. 512 das deutsche Recht maßgebend, obwohl die Ehefrau durch den ...
Jan Kropholler, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELSTAATERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Doppelstaaterin în contextul următoarelor știri.
1
Interview mit Fach-Anwalt Roland Kugler„Uferlose Duldung keine ...
Ein Beispiel: Heiratet ein Doppelstaater eine Doppelstaaterin, kann das Kind bis zu vier Staatsangehörigkeiten haben. Wenn dieses Kind sich wieder mit einem ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doppelstaaterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppelstaaterin>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z