Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dresdenerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRESDENERIN ÎN GERMANĂ

Dresdenerin  [Dre̲sdenerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRESDENERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRESDENERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dresdenerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dresdenerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la Dresdener. weibliche Form zu Dresdener.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dresdenerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRESDENERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRESDENERIN

Drescher
Drescherin
Drescherkrankheit
Dreschflegel
Dreschgut
Dreschmaschine
Dresden
Dresden-Altstadt
Dresden-Neustadt
Dresdener
Dresdner
Dresdnerin
Dress
Dressat
Dresscode
dressen
Dresser
Dresserin
Dresseur
Dresseurin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRESDENERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Dresdenerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dresdenerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRESDENERIN

Găsește traducerea Dresdenerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dresdenerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dresdenerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Dresdenerin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dresdenerin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dresdenerin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Dresdenerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Dresdenerin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Dresdenerin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dresdenerin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Dresdenerin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dresdenerin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dresdenerin
190 milioane de vorbitori

Germană

Dresdenerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Dresdenerin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Dresdenerin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dresdenerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dresdenerin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Dresdenerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dresdenerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dresdenerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dresdenerin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dresdenerin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Dresdenerin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dresdenerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dresdenerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dresdenerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dresdenerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dresdenerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dresdenerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRESDENERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dresdenerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dresdenerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dresdenerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRESDENERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dresdenerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dresdenerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dresdenerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRESDENERIN»

Descoperă întrebuințarea Dresdenerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dresdenerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwäbischer Merkur: 1871, 9 - 10
Kaum war diefer kühne, alle bisherigen Bewunderer der Dresdenerin empörende Ausfpruih gefallen, fo trat diefe Madonnenfrage' in das Stadium wildefter Gährung. Es war. plözliäy, als fei ein politifcZes Varteiwort ausgerufen worden, das die ...
2
Die Olympischen Spiele 1960: Rom--Squaw Valley: Das ...
Man weiß, daß die Dresdenerin schon vor 2 Jahren, als ijjährige also, um das berühmte Haar Europameisterin geworden wäre, hätte sie nicht den letzten Sprung »verpatzt«. Sie lag in Führung. Es kam also darauf an, daß sie die Nerven ...
Nationales Olympisches Komitee (Germany : West), 1960
3
Sündenfälle
Das ist Amalie, die Tochter des sächsischen Kurfürsten, in Dresden geboren, die später Königin beider Sizilien und dann Königin von Spanien und Indien geworden ist. Liebe junge, süße Dresdenerin Amalie, wie viel Diamantkronen hat sie ...
Victor Auburtin, 2012
4
Grieg: ein biographie
... zu berichten ist, hatte Edvard Grieg noch einen Bruder, der nach seinem Großvater John hieß (1840 — 1901). Er studierte in Leipzig bei Grützmacher und Davidoff Violoncello, lernte dann eine Dresdenerin kennen und heiratete sie.
Richard H. Stein, 1920
5
Meines Vaters Sterben: Zwischen Abschied und Erlösung
Deshalb kann diese unbesorgt den ganzen Tag arbeiten. »Au, da werden Sie sicher Heimweh haben«, rutscht mir heraus, weil ich mir gleich die offensichtlich lebenslustige Dresdenerin hier in diesem ruhigen Schwarzwald vorstelle, dessen  ...
Daniela Willbold, 2008
6
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
750 Lea Grundig Auch die Dresdenerin Lea Grundig, die bis zu ihrem Tod im Jahr 1977 die künstlerische Entwicklung und insbesondere das Lateinamerika- Bild in der DDR nachhaltig prägte, befasste sich mit den Ereignissen in Chile und  ...
Marcus Kenzler, 2012
7
Das Leben Richard Wagners (Große Komponisten)
... gelang dagegen vollkommen in Weimar, wo sich für die Venus eine Darstellerin vorfand, die als Künstlerin überhaupt mit meiner Dresdenerin sich gewiß nicht messen konnte, gerade aber für diese Rolle so günstig disponiert war, daß sie, ...
Carl Friedrich Glasenapp, 2012
8
Altweimarische Liebes- und Ehegeschichten
„Ach, aber Pips, red doch nich so, was sollen denn die Leute von dir denken," sagte Madame, eine kleine, runde Dresdenerin. „Nonstrs!" rief er und blitzte sie von der Seite an. „Ach nee, wirklich, lassen Sie ihn nich davon reden, wenn er auf ...
Helene Böhlau, 1897
9
Kunstbemerkungen auf einer Reise über Wittenberg und Meissen ...
Ueberhaupt ohne der schönen Dresdenerin unter den vielen Venusbildern einen Bang zuzutheilen, gehört sie unter die Vorzüglichsten, und darf mit den besten Werken des Alterthums rangiren. In die Classe der schamhaften Venusbilder ...
Aloys Ludwig Hirt, 1830
10
Allgemeine Zeitung
Der Vater de« Leztern war ebenfalls Geschäftsträger daselbst, und »er» heirathcte sich mit einer Dresdenerin. Viele «ollen in diesen Verhältnissen günstige Aussichten für jene Familie entdeken, nnd sich zum Thetl hieraus die Wendung ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRESDENERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dresdenerin în contextul următoarelor știri.
1
Es schäumt in Wurzen: Kids starten mit Rallye in den ...
Unter dem Motto „Von Fallada bis Morgenstern“ kommen berühmte Zeitgenossen von Ringelnatz zu Wort (19 Uhr), natürlich interpretiert von der Dresdenerin ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
2
Mitglieder des Lützschenaer Künstlerkreises stellen in der Grimmaer ...
„Diese Ausstellung ist etwas ganz Besonderes“, so die gebürtige Dresdenerin und studierte Flachdrucktechnikerin. „Ich bin ganz begeistert. In diesem ... «Leipziger Volkszeitung, Iul 16»
3
Petriheil mit Fang-Garantie
„Acht Fische brauchen wir zum Grillen und ein paar sollen eingefroren werden“, sagte die Dresdenerin. Sie fängt die Fische, nimmt sie aus und bereitet sie auch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
Kugelstoßer Storl: Mit Zauberei hat das nichts zu tun
Durch ähnlich sportartspezifische Übungen wie bei Storl brachte Lienhard auch die 30 Jahre alte Dresdenerin zur Schmerzfreiheit. Beide gewannen zunächst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
5
Estnische Musiker begeistern in Zieckau
"Das Konzert war einfach zauberhaft", schwärmte im Anschluss die Dresdenerin Ursula Winkler. Sie verbringt mit ihrem Mann Eberhard und Enkelin Henriette ... «Lausitzer Rundschau, Iul 16»
6
Harter Kampf gegen Wellen und Wind
... meint Mandy Schneider mit einem Lachen. Die 26-jährige Dresdenerin ist kein Greenhorn mehr, hat sich ihre Schwimmsporen schon in der Ostsee verdient. «Lausitzer Rundschau, Iul 16»
7
Shorttrackerin : Seidel fällt nach Operation für vier Wochen aus
"Mittelfristig sind aber die Olympischen Spiele in Pyeongchang mein Ziel", sagte die Dresdenerin. Die Winterspiele in Südkorea finden 2018 statt. (dpa). «RP ONLINE, Iul 16»
8
Dresdenerin wird neue Chefin der Oschatzer Freizeitstätten
Uta Moritz heißt die Nachfolgerin von Freizeitstätten-Geschäftsführerin Iris Kübler. Uta Moritz stammt aus Dresden und hat in den vergangenen elf Jahren in ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
9
Leichtathletik: Sprinter Reus stellt erneut deutschen Hallenrekord ein
In Düsseldorf hatte die Dresdenerin zuletzt noch vor Giersch gesiegt. Beim Stabhochsprung hatten die deutschen Athleten keine Chance gegen den starken ... «t-online.de, Feb 16»
10
„Ich bin stolz darauf, bei der Bundeswehr zu sein“
Die Leistungen der Dresdenerin im vergangenen Jahr schüren natürlich große Erwartungen für die Olympischen Spiele in diesem Jahr. Wie sie mit dem Druck ... «Bundeswehr.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dresdenerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dresdenerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z