Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dresdener" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRESDENER ÎN GERMANĂ

Dresdener  [Dre̲sdener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRESDENER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRESDENER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dresdener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dresdener în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dresdener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRESDENER


Aachener
A̲a̲chener
Abgeschiedener
Ạbgeschiedener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Baden-Badener
Ba̲den-Ba̲dener
Badener
Ba̲dener
Berchtesgadener
Berchtesga̲dener
Dahingeschiedener
Dahịngeschiedener
Emdener
Ẹmdener
Geschiedener
Geschi̲e̲dener
Hingeschiedener
Hịngeschiedener
Leidener
Le̲i̲dener
Mindener
Mịndener
Mündener
Mụ̈ndener
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Schmalkaldener
Schmalkạldener
Verdener
Ve̲rdener
Wiener
Wi̲e̲ner
Wiesbadener
Wi̲e̲sbadener
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRESDENER

Drescher
Drescherin
Drescherkrankheit
Dreschflegel
Dreschgut
Dreschmaschine
Dresden
Dresden-Altstadt
Dresden-Neustadt
Dresdenerin
Dresdner
Dresdnerin
Dress
Dressat
Dresscode
dressen
Dresser
Dresserin
Dresseur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRESDENER

Athener
Bediener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Niedergelassener
Pilsener
Plauener
Softener
Verstorbener
Wilhelmshavener

Sinonimele și antonimele Dresdener în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dresdener» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRESDENER

Găsește traducerea Dresdener în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dresdener din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dresdener» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

德累斯顿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dresde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dresden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्रेसडेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

درسدن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дрезден
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dresda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্রেস্দেন্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dresde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dresden
190 milioane de vorbitori

Germană

Dresdener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドレスデン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

드레스덴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dresden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dresden
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிரெஸ்டென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ड्रेस्डेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dresden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dresda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Drezno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Дрезден
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dresden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Δρέσδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dresden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dresden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dresden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dresdener

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRESDENER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dresdener» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dresdener
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dresdener».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRESDENER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dresdener» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dresdener» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dresdener

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DRESDENER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dresdener.
1
Ernst Ludwig Kirchner
De Weg der Entwicklung in diesen Dingen des äusseren Lebens, von der ersten applizierten Decke im ersten Dresdener Atelierzimmer (wo Kirchner anfang zu mahlen) bis zum vollendeten harmonischen Raum in der Berliner Ateliers der einzelnen, ist eine ununterbrochene logische Steigerung, die Hand in Hand ging mit der malerischen Entwicklung der Bilder und Grafik und Plastik.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRESDENER»

Descoperă întrebuințarea Dresdener în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dresdener și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Leipzig-Dresdener Eisenbahn in Den Ersten Fünfundzwanzig ...
Die Leipzig-Dresdner Eisenbahn war die erste grosse Fernbahnstrecke in Deutschen Reich. Sie wurde 1839, nur kurz nach der Strecke Nurnberg-Furth, eroffnet und zunachst in Privatbesitz betrieben.
Directorium Der Leipzig-Dresdner Eisenba, 2012
2
Noch ein Wort über die Dresdener: ...
wie der Dresdener Referent der Berliner Börfen-Zeitung auch richtigbemerkt-» „ bei Seeverfichernngen, die auf lange Zeit und weite Fahrten gefchloffeu waren, fo daß die Nachricht von den Schäden, trotzdem diefelben bereits dem Jahre 1859 ...
‎1862
3
Die Dresdener Feuerversicherungs-Gesellschaft und der ...
Es wird' acht Wochen') nach der diesjährigen Generalverfammlung der Dresdener Feuerverficherung-Gcfellfchaft wohl angenommen werden können, daß die Verichterftattnngen darüber in Fach- .und Tagesblättern gefchlofien und weitere ...
C. W. H. HARTMANN, 1865
4
Deutschlands Kunstschätze, eine Sammlung der ...
Aus feiner Jugendzeit. um 1470 etwa. beanfprucht ein Gemälde der Dresdener Galerie herzuftammen. das 1860 als Lorenzo di Eredi aus der Sammlung des Kunfthändlers Wvodburne in London gekauft worden ift. Es ftellt in einem Zimmer  ...
Adolph Görling, 1872
5
Die Dresdener Trinkwasserfrage. Nach den in der Gesellschaft ...
'oi ' Die ‚ Dresdener Trinkwasserfmg(is. ' N ach den in der Gesellschaft für Nalur- und Heilkunde &0\\10 :1 ärztlichen Zweigverein ' " zu Dresden gepflogenen mündlichen Vorlmndlungvn zumuumongcmtvllt und ausgearbeitet q vnn «|l'll1 zu  ...
6
Morgenblatt für gebildete Stände
Alle Freunde der Leipzig-Dresdener Eisenbahn freuen sich, endlich auch das lczte, ihr entgegengetretene Hinderniß beseitigt zu sehen. Während nämlich auf der Straße zwischen Würzen und Leipzig Alles längst in regster Tkätigkeit sich ...
7
Taschenbuch der Maaß- und Gewichtskunde: enthaltend die ...
Der dresdener oder sächsische Scheffel soll gesetzlich (seit 1803) 7900 alte dresdener Kub. Zoll enthalten. (Chelius S. 137, Neisch S. 48.) Da aher die zum Theil schlecht angefertigten oder erhaltenen Original- Scheffel in Dresden lind ...
Friedrich Wilhelm Schneider, 1839
8
Die Konversion des Rechtsgeschäfts
11 Die Konversion im sächsischen BGB, im bayerischen Entwurf und im Dresdener Entwurf Aus der gemeinrechtlichen Konversionslehre ist die allgemeine Konversionsnorm § 140 BGB hervorgegangen. Eine entsprechende Vorschrift findet ...
Christoph Krampe, 1980
9
Allgemeine Zeitung München
Leipzig - Dresdener Eisenbahn > Compagnie. Gustav Harkort, Vorsitzender. Karl Tenner, Bevollmächtigter. «) Da« Mscr. dieser Bekanntmachung gibt ?II7, wahrscheinlich irrthüinlich ? Achte Einzahlung auf die Aetien der Leipzig - Dresdener ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1837
10
Die Wiener Hofmusikkapelle II.: Krisenzeiten der ...
Helmut Loos (Leipzig) Krisenzeiten der Dresdener Hofmusik 1600-1800 Die Hofmusik zu Dresden geht institutionell nach langjähriger Auffassung zurück auf das Jahr 1548, als Kurfürst Moritz eine „Cantorei" für die musikalischen Aufgaben  ...
Elisabeth Theresia Fritz, Theophil Antonicek, Hartmut Krones, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRESDENER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dresdener în contextul următoarelor știri.
1
Dresdener Doppelbühne: Ein verrücktes Paar
Unter der Stahlkonstruktion einer alten Maschinenhalle nämlich, die gerade zum gemeinsamen Foyer der Staatsoperette Dresden und des Theaters der jungen ... «Tagesspiegel, Iul 16»
2
Dresdener Waldschlößchenbrücke: Behörden müssen nachträglich ...
Die Zukunft der umstrittenen Dresdener Waldschlößchenbrücke ist weiter offen. Die Behörden müssen das Bauwerk nach einer am Freitag verkündeten ... «FOCUS Online, Iul 16»
3
Zukünftige Chefin der Dresdener Kunstsammlungen - Marion ...
"Dresden hat diese Geschichte, auch viele Traumata dieser Geschichte, ist aber eine so wunderbare Stadt voller Schätze – und zugleich wirklich topführend in ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
4
Dresdener SC im Finale
Die Damen des Dresdener SC stehen im Finale der Bundesliga. Im zweiten Spiel des im Best-of-three-Modus ausgetragenen Play-off-Halbfinales besiegte der ... «spox.com, Apr 16»
5
Volleyball Bundesliga: Damen-Volleyball: Dresdener SC im Finale ...
Münster (SID) - Die Damen des Dresdener SC stehen im Finale der Volleyball-Bundesliga. Im zweiten Spiel des im Best-of-three-Modus ausgetragenen ... «Handelsblatt, Apr 16»
6
Dresdener Kreuzchor zum Konzertsommer Thalbürgel am 16. Juni ...
Der Dresdener Kreuzchor macht in seinem Jubiläumsjahr mit einem Konzert in der Klosterkirche Thalbürgel (Saale-Holzland-Kreis) Station. Der seit 800 Jahren ... «Wetter.de, Apr 16»
7
Konzertsommer Thalbürgel erwartet Dresdener Kreuzchor
Thalbürgel (dpa/th)- Der Dresdener Kreuzchor macht in seinem Jubiläumsjahr mit einem Konzert in der Klosterkirche Thalbürgel (Saale-Holzland-Kreis) Station. «DIE WELT, Apr 16»
8
"Pegida hat uns sehr geschadet": Intendant der Dresdener ...
Dresden - Seit bald eineinhalb Jahren demonstriert Pegida regelmäßig auf dem Dresdener Theaterplatz, direkt vor der berühmten Semperoper. «Merkur.de, Mar 16»
9
Dresdener Straße: Bewohnerin (86) stirbt nach Brand
DORTMUND Tragische Nachricht aus dem Krankenhaus: Die bei einem Wohnungsbrand an der Dresdener Straße verletzte 86-jährige Bewohnerin ist ... «Ruhr Nachrichten, Mar 16»
10
Kulturpalast Dresden : Sachsen soll besser klingen
DDR-Ikone. Blick auf den Dresdener Kulturpalast von der Wilsdruffer Straße aus, im Hintergrund der Neumarkt.Visualisierung: gmp Architekten. Er ist eine Ikone ... «Tagesspiegel, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dresdener [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dresdener>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z