Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "durchhanteln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURCHHANTELN ÎN GERMANĂ

durchhanteln  [dụrchhanteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHHANTELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHHANTELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «durchhanteln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția durchhanteln în dicționarul Germană

lupta prin. sich durchkämpfen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «durchhanteln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DURCHHANTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hantle durch
du hantelst durch
er/sie/es hantelt durch
wir hanteln durch
ihr hantelt durch
sie/Sie hanteln durch
Präteritum
ich hantelte durch
du hanteltest durch
er/sie/es hantelte durch
wir hantelten durch
ihr hanteltet durch
sie/Sie hantelten durch
Futur I
ich werde durchhanteln
du wirst durchhanteln
er/sie/es wird durchhanteln
wir werden durchhanteln
ihr werdet durchhanteln
sie/Sie werden durchhanteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgehantelt
du hast durchgehantelt
er/sie/es hat durchgehantelt
wir haben durchgehantelt
ihr habt durchgehantelt
sie/Sie haben durchgehantelt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgehantelt
du hattest durchgehantelt
er/sie/es hatte durchgehantelt
wir hatten durchgehantelt
ihr hattet durchgehantelt
sie/Sie hatten durchgehantelt
conjugation
Futur II
ich werde durchgehantelt haben
du wirst durchgehantelt haben
er/sie/es wird durchgehantelt haben
wir werden durchgehantelt haben
ihr werdet durchgehantelt haben
sie/Sie werden durchgehantelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hantle durch
du hantlest durch
er/sie/es hantle durch
wir hantlen durch
ihr hantlet durch
sie/Sie hantlen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchhanteln
du werdest durchhanteln
er/sie/es werde durchhanteln
wir werden durchhanteln
ihr werdet durchhanteln
sie/Sie werden durchhanteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgehantelt
du habest durchgehantelt
er/sie/es habe durchgehantelt
wir haben durchgehantelt
ihr habet durchgehantelt
sie/Sie haben durchgehantelt
conjugation
Futur II
ich werde durchgehantelt haben
du werdest durchgehantelt haben
er/sie/es werde durchgehantelt haben
wir werden durchgehantelt haben
ihr werdet durchgehantelt haben
sie/Sie werden durchgehantelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hantelte durch
du hanteltest durch
er/sie/es hantelte durch
wir hantelten durch
ihr hanteltet durch
sie/Sie hantelten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchhanteln
du würdest durchhanteln
er/sie/es würde durchhanteln
wir würden durchhanteln
ihr würdet durchhanteln
sie/Sie würden durchhanteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgehantelt
du hättest durchgehantelt
er/sie/es hätte durchgehantelt
wir hätten durchgehantelt
ihr hättet durchgehantelt
sie/Sie hätten durchgehantelt
conjugation
Futur II
ich würde durchgehantelt haben
du würdest durchgehantelt haben
er/sie/es würde durchgehantelt haben
wir würden durchgehantelt haben
ihr würdet durchgehantelt haben
sie/Sie würden durchgehantelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchhanteln
Infinitiv Perfekt
durchgehantelt haben
Partizip Präsens
durchhantelnd
Partizip Perfekt
durchgehantelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHHANTELN


Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
basteln
bạsteln 
bemänteln
bemạ̈nteln [bəˈmɛntl̩n]
ermitteln
ermịtteln 
granteln
grạnteln
hanteln
hạnteln
kanteln
kạnteln
mitteln
mịtteln
quanteln
quạnteln
rütteln
rụ̈tteln 
schütteln
schụ̈tteln 
spachteln
spạchteln
titeln
auch: [ˈtɪtl̩n]
ummanteln
ummạnteln
untertiteln
unterti̲teln, auch: […ˈtɪtl̩n]
vermitteln
vermịtteln 
vierteln
[ˈfɪrtl̩n] 
wichteln
wịchteln
zehnteln
ze̲hnteln
übermitteln
übermịtteln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHHANTELN

durchhaben
durchhacken
durchhageln
durchhaltbar
Durchhaltebefehl
durchhalten
Durchhalteparole
Durchhaltevermögen
Durchhaltewille
Durchhaltewillen
Durchhang
durchhangeln
durchhängen
Durchhänger
Durchhau
durchhauen
Durchhaus
durchhecheln
durchheizen
durchhelfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHHANTELN

Händeschütteln
teln
abschütteln
achteln
aufrütteln
betiteln
betteln
beuteln
dritteln
frösteln
kapiteln
satteln
schachteln
scheiteln
schlitteln
sporteln
tüfteln
vereiteln
wachrütteln
zetteln

Sinonimele și antonimele durchhanteln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «durchhanteln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHHANTELN

Găsește traducerea durchhanteln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile durchhanteln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durchhanteln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

通过哑铃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

por pesas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

by dumbbells
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डम्बल से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بواسطة الدمبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

по гантелей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

por halteres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dumbbells করা দ্বারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

par haltères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dengan dumbbells
190 milioane de vorbitori

Germană

durchhanteln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダンベルによって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아령으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dening dumbbells
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bởi chuông không kêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டம்ப்பெல்ஸ் மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dumbbells करून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dambıl ile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

per manubri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przez hantlami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

по гантелей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de gantere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

με αλτήρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deur handgewigte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

av hantlar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

av manualer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durchhanteln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHHANTELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «durchhanteln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale durchhanteln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «durchhanteln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre durchhanteln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHHANTELN»

Descoperă întrebuințarea durchhanteln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durchhanteln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das ganz alltägliche Elend: Begegnungen im Schatten des ...
In diesen Traditionen muss man sich halt irgendwie bewegen und durchhanteln. [...] - Mich würde die Bedeutung der Galeristen für deine Arbeit interessieren. Veronika - Ich hab die Öffentlichkeit immer über die Medien gesucht. Ich hab einen ...
Elisabeth Katschnig-Fasch, Gerlinde Malli, 2003
2
Au! Schau: Himmel, Jö!
Ich habe am Stadtplan sämtliche Parfümerien eingezeichnet und kann mich so durch ganz Wien durchhanteln. Du Girl von Dior: Hast du schon was vor? Ich küsse langsam oder schnell: Ganz wie du willst, Chanel! Ich dichte wie Torquato  ...
Karl Ferdinand Kratzl, 2000
3
Mit dem Koffer in der Hand: Leben in den Wirren der Zeit ...
Dennoch gab es viele Probleme für repatriierte, also eigentlich entwurzelte Menschen wie uns: Wohnungssuche, Lebensmittel- und Heizmaterialbeschaffung, Integration. Man mußte sich von Tag zu Tag durchhanteln, aber irgendwie ging es.
Susanne Böck, 1999
4
Profil
Berufslebens habe sie sich in einem Männerbetrieb durchhanteln müssen, sagt Brigitte R. Jetzt sei sie über Grenzen gesprungen, und gegenüber dem Polizisten , der sie mit den Flugzetteln erwischte, habe sie sich einfach naiv gestellt.
5
Die Woche
Jenseit einer langen Sandsackreihe liegen aus sitzender Stellung umgesunken vier Mineure, abwechselnd rechts und links an die Stollenmand angelehnt, beim Durchhanteln der Sandsäcke vom Verhängnis ereilt, von den Gasen der ...
6
Buchkultur
Nun kann man sich durch die Bio von Elvis durchhanteln. Bei gewissen Seiten können Plattencover oder Fotos zusätzlich aufgerufen werden, beispielsweise der Taufschein von Elvis oder das Haus seiner Eltern. Die Interaktivität beschränkt ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHHANTELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul durchhanteln în contextul următoarelor știri.
1
Zum ersten Mal Uni: „Bin so gespannt“
LINZ. Entdecken, fragen, durchhanteln: Für 2123 Studenten begann am Dienstag an der Linzer Kepler-Universität mit dem Start des Semesters ein neuer ... «nachrichten.at, Oct 13»
2
Wie man mit Google übers Netz druckt
Zu allererst muss man seinen Chrome dafür anmelden. Dies geschieht in den Einstellungen unter Erweiterte Einstellungen. Wer sich nicht ewig durchhanteln ... «Futurezone, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. durchhanteln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchhanteln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z