Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Durchhang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURCHHANG ÎN GERMANĂ

Durchhang  [Dụrchhang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHHANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHHANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchhang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Durchhang în dicționarul Germană

căderea. das Durchhängen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchhang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHHANG


Abfahrtshang
Ạbfahrtshang
Abhang
Ạbhang 
Anhang
Ạnhang 
Aushang
A̲u̲shang 
Behang
Behạng
Berghang
Bẹrghang [ˈbɛrkhaŋ]
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Dateianhang
Date̲i̲anhang
Duschvorhang
Duschvorhang
Kausalzusammenhang
Kausa̲lzusammenhang
Nordhang
Nọrdhang [ˈnɔrthaŋ]
Sinnzusammenhang
Sịnnzusammenhang [ˈzɪnt͜suzamənhaŋ]
Steilhang
Ste̲i̲lhang [ˈʃta͜ilhaŋ]
Südhang
Sü̲dhang [ˈzyːthaŋ]
Türvorhang
Tü̲rvorhang [ˈtyːɐ̯foːɐ̯haŋ]
Umhang
Ụmhang 
Vorhang
Vo̲rhang 
Wandbehang
Wạndbehang
Zusammenhang
Zusạmmenhang 
Überhang
Ü̲berhang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHHANG

Durchhaltebefehl
durchhalten
Durchhalteparole
Durchhaltevermögen
Durchhaltewille
Durchhaltewillen
durchhangeln
durchhängen
Durchhänger
durchhanteln
Durchhau
durchhauen
Durchhaus
durchhecheln
durchheizen
durchhelfen
Durchhieb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHHANG

Angebotsüberhang
Bambusvorhang
Bergabhang
Familienanhang
Frisierumhang
Hirnanhang
Lawinenhang
Mailanhang
Nebelvorhang
Perlenvorhang
Prallhang
Rauchvorhang
Rebhang
Sachzusammenhang
Samtvorhang
Satzzusammenhang
Schlusshang
Stoffbehang
Verblendungszusammenhang
Übungshang

Sinonimele și antonimele Durchhang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Durchhang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHHANG

Găsește traducerea Durchhang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Durchhang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchhang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

下垂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hundimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिथिलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تبلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

провисать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

decair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাশে ঝুলিয়া পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

affaissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sag
190 milioane de vorbitori

Germană

Durchhang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

たるみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

처짐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xiên qua một bên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொய்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाली येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sarkma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incurvarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zwis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

провисати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scădere a prețului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γέρνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

SAG
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nedhängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Durchhang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHHANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Durchhang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Durchhang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Durchhang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURCHHANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Durchhang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Durchhang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Durchhang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHHANG»

Descoperă întrebuințarea Durchhang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchhang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
Die Stützzugkraft Fs ergibt sich aus der Eigenmasse der Kette und sie hängt vom Durchhang / des Leertrums ab. Für den theoretischen Fall des gestreckten Trums ohne Durchhang wird diese Stützzugkraft Fs unendlich groß. Umgekehrt ...
Berthold Schlecht, 2009
2
Roloff - Matek Maschinenelemente: Tabellen
Infolge der Vieleckwirkung der Kettenra ̈der a ̈ndern sich beim Lauf auch die Trumla ̈ngen periodisch, weshalb ein Durchhang des Leertrums der Kette gefordert werden muss. Bezieht man den Durchhang f als Abstand des am weitesten ...
Hermann Roloff, 2007
3
Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...
Maßgeblich für die mechanische Seilbeanspruchung und den Durchhang ist die Richtlinie VDE 0210. Der Durchhang der Leiterseile ist mindestens so zu bemessen, dass weder b -5 °C und Zusatzlast (nach VDE), noch bei -20°C ohne  ...
Hans-Peter Tietz, 2006
4
Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung
B. Schwindrisse. Die Begrenzung der Verformungen wird in DIN 1045-1, Abschn. 1 1.3 geregelt. Darin werden nur Verformungen in vertikaler Richtung von biegebeanspruchten Bauteilen behandelt. Es wird unterschieden in: - Durchhang : ...
Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling, 2010
5
Slackline - die Kunst des modernen Seiltanzens
Steigt jemand auf das Band, so sinkt er dabei ein – diese Einsinktiefe bezeichnet man als Durchhang. Die Spannung im Band steigt dadurch an. Grundsätzlich gilt: Je kürzer die Line und je höher die Vorspannung, desto geringer ist der ...
Reinhard Kleindl, 2010
6
Der Telegraphenbau. Ein Handbuch zum praktischen Gebrauch ...
Der nach Obigem festgestellte Durchhang wird dem Drathe durch Anspannen oder Nachlassen der Winde ertheilt, mit welcher er ausgereckt ist. ') Die Beurtheilung der richti en Grösse des Durchhanges ist übrigens schwierig, wenn sie allein ...
L. F. W. ROTHER, 1870
7
Technische Mechanik: Statik, Festigkeitslehre, Kinematik/Kinetik
Beispiel 1: Für ein Seil mit flachem Durchhang, dessen y Lager auf gleicher Höhe liegen, ist die Abhängigkeit der maximalen Seilkraft vom Durchhang fmax zu ermitteln. Gegeben: qo , fmax , XB. A 13 Aus der Seillinie 1 1.4 ermittelt man mit ...
Jürgen Dankert, Helga Dankert, 2009
8
Numerische Simulation von flexiblen Steinschlagschutzsystemen
In der Realität existiert jedoch immer ein noch so kleiner Durchhang. der die Seilkräfte endlich werden lässt. Dieser Problematik kann entgegengewirkt werden. indem man der Seildehnung einen geringen Schlupf gewährt. Nach [44] gilt ein ...
Axel Volkwein, 2004
9
Eurocode 2 für Deutschland: DIN EN 1992-1-1 Bemessung und ...
ANMERKUNG 2 In diesem Abschnitt werden nur Verformungen in vertikaler Richtung von biegebeanspruchten Bauteilen behandelt. Dabei wird unterschieden in − Durchhang: vertikale Bauteilverformung bezogen auf die Verbindungslinie ...
Frank Fingerloos, Josef Hegger, Konrad Zilch, 2012
10
Eurocode 2 für Deutschland. Kommentierte Fassung: DIN EN ...
ANMERKUNG 2 In diesem Abschnitt werden nur Verformungen in vertikaler Richtung von biegebeanspruchten Bauteilen behandelt. Dabei wird unterschieden in − Durchhang: vertikale Bauteilverformung bezogen auf die Verbindungslinie ...
Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein e.V., 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHHANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durchhang în contextul următoarelor știri.
1
Antworten stellen Bürger nicht zufrieden
In der Mitte zwischen zwei Masten, wo der Durchhang des Leiterseils am größten ist (bei Norm-Bedingungen: Lufttemperatur 35 Grad, Wind 0,6 m/s und Strom ... «Mittelbayerische, Iun 16»
2
Holzbaupreis 2016: zwei Sieger im Bezirk Sankt Pölten-Land
... also eine spezielle Art von Hängebrücken, die mit einer Vorspannkraft von 1.900 Tonnen den gewünschten minimalen Durchhang erreicht. Weitere Gewinner. «Tips - Total Regional, Mai 16»
3
Dolles Ding: Drehbrücke im Binnenhafen macht hitzefrei
Da sich bei starker, direkter Sonneneinstrahlung der Überbau der Brücke oben mehr als unten erwärme, gebe es einen stärkeren Durchhang der Spitze beim ... «Harburg aktuell, Mai 16»
4
Harburger Drehbrücke dreht bei Hitze nicht
Dies erzeugt einen stärkeren Durchhang der Spitze beim Öffnen und kann die dort angebrachte Sensorik beschädigen." Am Montagmorgen sei die Brücke ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
5
Brücke über Europastraße: Neubau ab März
Für jeden Verkehrsteilnehmer sichtbares Zeichen dieser Probleme sei der deutlich erkennbare Durchhang der Brückenüberbauten, der sich über die Jahre ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
6
Ein kräftiges Grün passt nicht zum Ort
Da diese Seile einen größeren Durchhang haben, sei teilweise eine Erhöhung der Masten von 3,50 m bis 8 Meter errforderlich. Sieben Masten sind davon ... «Mittelbayerische, Ian 16»
7
Einzelne Strommasten werden aufgestockt
Die neuen Seile mit einer rund 50 Prozent höheren Kapazität verursachten allerdings einen größeren Durchhang, so dass auch vereinzelt Masten erhöht ... «Mittelbayerische, Sep 15»
8
Auch für Ostthüringen? Netzbetreiber 50Hertz will mit flachen ...
Warum, das erläutert 50Hertz-Pressesprecher Volker Kamm : „Konventionelle Leitungen haben einen starken Durchhang zwischen zwei Masten. Um trotzdem ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 15»
9
Vom Zuestoll zum Schibenstoll: Fortsetzung des Weltrekord-Krimis ...
Gesichert wird der Slackliner auf dieser Höhe mit einem ein Meter langen Verbindungsseil. Die Highline hat auf so einer grossen Distanz einen Durchhang von ... «St. Galler Tagblatt, Sep 15»
10
Schäden an 220-KV-Leitung bei Fützen sind repapriert
In den vergangenen Tagen wurden abschließend die neuen Leiterseile hinsichtlich Durchhang und Bodenabstand überprüft und reguliert. Die in der Nacht auf ... «SÜDKURIER Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durchhang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchhang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z