Descarcă aplicația
educalingo
e-mailen

Înțelesul "e-mailen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI E-MAILEN

zu ↑E-Mail.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA E-MAILEN ÎN GERMANĂ

[ˈiːmeɪlən] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A E-MAILEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ E-MAILEN ÎN GERMANĂ?

Definiția e-mailen în dicționarul Germană

trimite prin e-mail; exemple de e-mail de trimitere prin poștă electronică a unui mesaj rareori în participiul trecutului 2: i-am trimis prin e-mail felicitările mele.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI E-MAILEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich e-maile
du e-mailst
er/sie/es e-mailt
wir e-mailen
ihr e-mailt
sie/Sie e-mailen
Präteritum
ich e-mailte
du e-mailtest
er/sie/es e-mailte
wir e-mailten
ihr e-mailtet
sie/Sie e-mailten
Futur I
ich werde e-mailen
du wirst e-mailen
er/sie/es wird e-mailen
wir werden e-mailen
ihr werdet e-mailen
sie/Sie werden e-mailen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gee-mailt
du hast gee-mailt
er/sie/es hat gee-mailt
wir haben gee-mailt
ihr habt gee-mailt
sie/Sie haben gee-mailt
Plusquamperfekt
ich hatte gee-mailt
du hattest gee-mailt
er/sie/es hatte gee-mailt
wir hatten gee-mailt
ihr hattet gee-mailt
sie/Sie hatten gee-mailt
Futur II
ich werde gee-mailt haben
du wirst gee-mailt haben
er/sie/es wird gee-mailt haben
wir werden gee-mailt haben
ihr werdet gee-mailt haben
sie/Sie werden gee-mailt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich e-maile
du e-mailest
er/sie/es e-maile
wir e-mailen
ihr e-mailet
sie/Sie e-mailen
Futur I
ich werde e-mailen
du werdest e-mailen
er/sie/es werde e-mailen
wir werden e-mailen
ihr werdet e-mailen
sie/Sie werden e-mailen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gee-mailt
du habest gee-mailt
er/sie/es habe gee-mailt
wir haben gee-mailt
ihr habet gee-mailt
sie/Sie haben gee-mailt
Futur II
ich werde gee-mailt haben
du werdest gee-mailt haben
er/sie/es werde gee-mailt haben
wir werden gee-mailt haben
ihr werdet gee-mailt haben
sie/Sie werden gee-mailt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich e-mailte
du e-mailtest
er/sie/es e-mailte
wir e-mailten
ihr e-mailtet
sie/Sie e-mailten
Futur I
ich würde e-mailen
du würdest e-mailen
er/sie/es würde e-mailen
wir würden e-mailen
ihr würdet e-mailen
sie/Sie würden e-mailen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gee-mailt
du hättest gee-mailt
er/sie/es hätte gee-mailt
wir hätten gee-mailt
ihr hättet gee-mailt
sie/Sie hätten gee-mailt
Futur II
ich würde gee-mailt haben
du würdest gee-mailt haben
er/sie/es würde gee-mailt haben
wir würden gee-mailt haben
ihr würdet gee-mailt haben
sie/Sie würden gee-mailt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
e-mailen
Infinitiv Perfekt
gee-mailt haben
Partizip Präsens
e-mailend
Partizip Perfekt
gee-mailt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU E-MAILEN

abseilen · anmailen · beurteilen · bisweilen · eilen · erteilen · feilen · geilen · heilen · langweilen · mailen · mitteilen · teilen · unterteilen · urteilen · verteilen · verurteilen · verweilen · zerteilen · zuweilen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA E-MAILEN

e-Moll · e-Moll-Tonleiter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA E-MAILEN

Silen · abheilen · abteilen · anpeilen · aufgeilen · aufteilen · austeilen · beeilen · durcheilen · einkeilen · einstweilen · einteilen · ereilen · jeweilen · keilen · peilen · seilen · verheilen · weilen · zuteilen

Sinonimele și antonimele e-mailen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «E-MAILEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «e-mailen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «e-mailen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA E-MAILEN

Găsește traducerea e-mailen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile e-mailen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «e-mailen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

电子邮件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

e-mail
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Email
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ईमेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البريد الإلكتروني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

E-mail
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

email
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ইমেইল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

email
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

e-mel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

e-mailen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

メール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

이메일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

email
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

email
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மின்னஞ்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ईमेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

E-posta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

E-mail
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

e-mail
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

E-mail
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

E-mail
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

email
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

e-pos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

E-post
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

e-post
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a e-mailen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «E-MAILEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale e-mailen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «e-mailen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre e-mailen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «E-MAILEN»

Descoperă întrebuințarea e-mailen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu e-mailen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Clever E-Mailen mit Windows Live-Hotmail
Informationen zur Installation und zur Anwendung der aktuellen Version der Microsoft-E-Mail-Programme äWindows Live Hot Mailä und äWindows Live Desktopä.
René Gäbler, 2007
2
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
... (E)MAILEN) deklamieren (mediale Kommunikationsverben, REZITIEREN) (e) mailen (mediale Kommunikationsverben, (E)MAILEN) inserieren (mediale Kommunikationsverben, ANNONCIEREN) krakeln (mediale Kommunikationsverben, ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
3
Lexikalische Strukturen
... (E)MAILEN) deklamieren (mediale Kommunikationsverben, REZITIEREN) (e) mailen (mediale Kommunikationsverben, (E)MAILEN) inserieren (mediale Kommunikationsverben, ANNONCIEREN) krakeln (mediale Kommunikationsverben, ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
4
Virtuelle Räume, neue Öffentlichkeiten: Frauennetze im Internet
In den Interviews wird über das E-Mailen kaum gesprochen, vermutlich, weil es eine zu selbstverständliche Kommunikationsform geworden ist. Lediglich eines der Mädchen stellt einen Vergleich zwischen E-Mail und Quickmessage an, wobei ...
Christina Schachtner, Gabriele Winker, 2005
5
Lieblingsdinge
Daher gilt auch beim E-Mailen: Ein Mann, ein Wort – eine Frau, ein Wörterbuch! Das E-Mailen liegt aber nicht nur Frauen, sondern auch Schüchternen. Britische Kommunikationsforscher entdeckten, dass Personen, die sehr schüchtern und ...
Marion Sonnenmoser, 2011
6
Verbraucherführerschein: Internet: Vermittlung ...
Name: Datum: Sicher E-Mailen Geht in den Computerraum. Bildet drei Gruppen. Öffnet die Suchmaschine www.blinde-kuh.de und gebt als Suchbegriff „ Computersicherheit E-Mail“ ein. Jede Gruppe wählt einen der unten angegebenen ...
Frauke Steffek, 2013
7
Neuangeordnete vollständige Haus- und Landbibliothek(etc.)
Zeugen beneneffen folie e mailen e i“ . :ergebe den Circacnieancien/ welche - beo einem Zeugen zu obiereiren- feunde die! abnehmen und: treffen eine ob felber die Wal-beit geredtoder meine l. ccftjum fielen), jcigpque 8c J.“ ezuäclenxfl) (ic: ...
Andreas Glorez, 1719
8
Windows Vista Home
B. 2 E-Mailen mit Mozilla Thunderbird Um Mozilla Thunderbird herunterzuladen, gehen Sie am besten auf die offizielle Homepage www . mozi 11 a . com. Klicken Sie zunächst auf den Link Thunderbird Email, um auf die Thunderbird-Seite zu ...
Thomas Joos, 2007
9
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung und Aussprache SCHREIBVARIANTE: e- mailen WORTTRENNUNG: e\mai\len AUSSPRACHE: ['i:me:lan] Bedeutung und Verwendung [ BEDEUTUNG: per E-Mail senden | SYNONYM: mailen BELEGE: ...
‎2004
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Willi-o, ermnäl. der uornehnlfie. mailen lain. ?naiv-a puren, iii-(ita fox-texxn, del- Hauptaal» 2c. y Mniirni'ciäke, e mailen, nfciere, i'. m. der * K' Thür-hin". Thür- lieder. Mnflnprare, 9. a. durch Berührung den Samen abtreiben i niaöiiupeiren, ...
Christian Joseph Jagemann, Francesco Alberti Di Villanova, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «E-MAILEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul e-mailen în contextul următoarelor știri.
1
Verbod op e-mailen buiten werkuren in Frankrijk
Ik denk dat het probleem van werkgerelateerd welzijn veel omvangrijker is dan eenvoudigweg te stoppen met e-mailen buiten de uren," zegt Whittle. ,,E-mail is ... «AD.nl, Mai 16»
2
Zu Gold und Silber rat ich sehr
Teilen · Twittern · Teilen; E-mailen. © dpa. Es glänzt so schön. Gold- und Silberbarren. © dpa Es glänzt so schön. Edelmetallfans mussten lange warten, um mal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
3
14 Jahre Schuldenstreit sind nun vorbei
Teilen; Twittern; Teilen; E-mailen. © AFP. 14 Stunden debattierte der Senat, nun ist die letzte Hürde genommen, den Schuldenstreit zwischen Argentinien und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Fiskus erkennt Negativzins nicht an
Teilen · Twittern · Teilen; E-mailen. © dpa. Negativzinsen kann man nicht absetzen. Steuererklärung. © dpa Negativzinsen kann man nicht absetzen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
5
Wacklige Banken
Teilen; Twittern; Teilen; E-mailen. © Thilo Rothacker. Thomas Mayer ist Gründungsdirektor des Flossbach von Storch Research Institutes und Professor an der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. e-mailen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/e-mailen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO