Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fallobst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALLOBST ÎN GERMANĂ

Fallobst  Fạllobst [ˈfal|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALLOBST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALLOBST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fallobst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fructele folosesc

Obstnutzung

Utilizarea fructelor acoperă toate formele, cum ar fi fructul - un fel de fruct special - de la ființa umană. Cele mai importante grupuri de fructe sunt Kernobst, Steinobst, Beerenobst și Samenobst. Dintre aceste tipuri, există diferite tipuri de fructe, astfel de reproducție soiuri cultivate: ▪ fructe de masă (fructe proaspete) menționate fructe, care - potrivit pentru consum - fără preparare suplimentară. Acestea se caracterizează prin calitatea lor înaltă. ▪ Obezitatea economică înseamnă fructe care sunt destinate prelucrării sau preparării ulterioare sau nu sunt adecvate pentru tablă, cum ar fi Fallobst. Cuvintele de fructe economice se referă în mod explicit soiuri de fructe, care exclusiv sau în principal, ca o conservare de fructe buget (fructe de stocare, fructe uscate) sau de prelucrare (suc de fructe (mai multe fructe), fructe de gătit) servesc ca hrană pentru fructe hrana animalelor. ▪ Industrialobst este materia primă pentru producerea de diferite produse chimice. Die Obstnutzung umfasst alle Formen, wie Obst – besondere Art von Früchten – vom Menschen genutzt werden. Die wichtigsten Gruppen von Obstarten sind hierbei Kernobst, Steinobst, Beerenobst und Samenobst. Von diesen Arten gibt es verschiedene Obstsorten, also züchterisch kultivierte Sorten: ▪ Tafelobst (Frischobst) bezeichnet Obstsorten, die sich – ohne weitere Zubereitung – zum Verzehr eignen. Dabei zeichnen sie sich meist durch besonders hochwertige Qualität aus. ▪ Wirtschaftsobst bezeichnet Obst, das zur weiteren Verarbeitung oder Zubereitung vorgesehen ist oder als Tafelobst nicht geeignet ist, wie das Fallobst. Die Wörter für Wirtschaftsobst bezeichnen auch explizit Obstsorten, die ausschließlich oder vorrangig als Haushaltsobst der Haltbarmachung (Lagerobst, Trockenobst) oder Verarbeitung (Saftobst (Mostobst), Kochobst) dienen, sowie Futterobst zur Tierfütterung. ▪ Als mindeste Qualität von Nutzobst gilt Industrieobst als Rohstoff für die Gewinnung verschiedener Chemikalien.

Definiția Fallobst în dicționarul Germană

Fructe care au căzut din pomul însuși mere ca fructe de toamnă - © Martin Weber - Fotolia.com Merele ca fructe de toamna - © Martin Weber - Fotolia.com SampleFallobst picking. Obst, das von selbst vom Baum gefallen istÄpfel als Fallobst - © Martin Weber - Fotolia.comÄpfel als Fallobst - © Martin Weber - Fotolia.comBeispielFallobst auflesen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fallobst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FALLOBST


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dunstobst
Dụnstobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Frühobst
Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Lagerobst
La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Winterobst
Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FALLOBST

Fallissement
fallit
Falllaub
Falllaubgehölz
Falllehen
Fallleitung
Falllinie
Fallmanager
Fallmanagerin
Fällmittel
Fallout
Fallpauschale
Fallplättchen
Fallrecht
Fallreep
Fallrohr
Fallrückzieher
falls
Fallschirm
Fallschirmabsprung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALLOBST

Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Schmorobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

Sinonimele și antonimele Fallobst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fallobst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALLOBST

Găsește traducerea Fallobst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fallobst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fallobst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

洋财
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ganancia inesperada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

windfall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अप्रत्याशित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سقاطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

паданец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herança inesperada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দৈবধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aubaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

durian runtuh
190 milioane de vorbitori

Germană

Fallobst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

棚ぼた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

횡재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

windfall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trái cây bị gió thổi rụng xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எதிர் பாராத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अचानक झालेला फार मोठा आर्थिक लाभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşeş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

manna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gratka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

паданец
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pleașcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απροσδόκητο καλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meevaller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fallfrukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nedfallsfrukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fallobst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALLOBST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fallobst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fallobst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fallobst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALLOBST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fallobst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fallobst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fallobst

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FALLOBST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fallobst.
1
Michael von Faulhaber
Kein vernünftiger Mensch beurteilt den Baum nach dem Fallobst.
2
Alexander Eilers
Die Zankäpfel der Philosophen sind Fallobst vom Baum der Erkenntnis.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALLOBST»

Descoperă întrebuințarea Fallobst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fallobst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bodensee-Blues: Stafetten-Krimi
Fallobst – was für ein Blödsinn. Okay, viele hatten ihn gewarnt. Das Speditionsgeschäft sei hart, die Konkurrenz gnadenlos, die Preise hoffnungslos, die meisten Kunden mehr oder weniger Schlitzohren. Kai Wagner legte den ersten Gang ein ...
Paul Ott, 2009
2
Geschichte einer Auswanderung nach Andalusien: Cabaret Olé
gewohnt gewesen, Fallobst unter Apfelbäumen nicht verkommen zu lassen und es zur Not sogar zu verschenken und schön in Tragekörbchen einsortiert an den Wegesrand zu stellen für vitaminsüchtigeNachbarn. Nachkriegsgeneration?
Yo Hanna, 2013
3
Die Geschichte der Raben Mendulan und Mendulin
Jetzt bin ich Fallobst, also eine Birne die vom Baum gefallen ist. Ich bin einfach zu schwer geworden und dann....... ja und dann...... machte es einfach Plumps. Nur gut, dass das Gras etwas höher ist und da habe ich mir gar nicht weh getan.
Hans Kassel, 2008
4
Wer nicht sucht, der findet: Zufallsentdeckungen in der ...
Fallobst Newton und die Schwerkraft Eigentlich ist es die klarste Sache der Welt: Ich hole einen Teller aus dem Schrank, sehe eine dicke, schwarze Spinne, lasse den Teller fallen, und er zerschellt am Boden. Aber das ist nur die klarste Sache ...
Gudrun Schury, 2006
5
Bekenntnisse eines Bühnenschweins
Fallobst. Was machte er eigentlich hier? Es war einetotale Schnapsidee gewesen, sich auf dieses Spielchen einzulassen. Er saß, ordentlich angeschwitzt , mit den Füssen baumelnd auf einer Massagebank und seine Hände waren straff ...
Christian F. Sölter, 2011
6
Kaltfleisch: Faule Begierden
Fallobst. Freddymusste er loswerden, soviel stand fest. Der Bursche wusste zuviel. Mord lag ihm nicht, Jens war durch und durch Pazifist. Eine unangenehme Aufgabe, gewiss. Aber gemacht werden musste sie. Sowiedie Kehrwoche: ...
Thomas Reich, 2014
7
Liebe und Erinnerungen sterben nicht
Erdbeeren,. Fallobst. und. Eier. Lockwitz im Jahr 1946 Die russischen Offiziersfamilien sind eingetroffen. Mehrere Einfamilienhäuser des Pläners werden erneut beschlagnahmt. Diesmal haben die Einwohner mehr Zeit, um ihre Sachen zu ...
Wolfgang Norbert Steimle, 2005
8
Six Sigma: Konzeption und Erfolgsbeispiele für praktizierte ...
Sie „fallen einem zu“ und bekommen deshalb die bildhafte Bezeichnung „ Fallobst“. Six Sigma Projekte beginnen i.d.R. auch noch nicht auf der nächsten Ebene, den „tief hängenden Früchten“. Sie kennzeichnen vielmehr eine Lücke zwischen ...
Armin Töpfer, 2007
9
Ratgeber Nachbarrecht: Meine Rechte und Pflichten als Nachbar
Meine Rechte und Pflichten als Nachbar Herbert Grziwotz, Roland Saller. Er darf nicht durch Schütteln nachhelfen oder das Obst gar selbst pflücken; das wäre Diebstahl! Umgekehrt darf sich aber auch der Baumeigentümer Fallobst nicht ...
Herbert Grziwotz, Roland Saller, 2013
10
Über Boxen
festgelegt: Er hat keine. Er verdient seinen Lebensunterhalt als menschlicher Sandsack. Solche Gegner kennt man unter der Bezeichnung «Pflaume» oder « Fallobst» — wie in Joe Louis' «Fallobst-des-Monats»-Kämpfen, nachdem Louis alle ...
Joyce Carol Oates, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALLOBST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fallobst în contextul următoarelor știri.
1
Die AWIGO informiert: Wohin mit dem Fallobst?
Fallobst sollte über die Biotonne oder den eigenen Kompost im Garten entsorgt werden. Eine gute Alternative können auch Mostereien sein, die die Ernte aus ... «Landkreis Osnabrück, Iul 16»
2
Ulli Stein zieht erste EM-Bilanz"Es ist kein Fallobst dabei"
Die Gruppenphase der Fußball-Europameisterschaft ist vorbei. Auch wenn sich die großen Favoriten am Ende durchsetzen konnten, ist der Einzug einiger ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
3
Kolumne Fallobst: Der Gipfel von Holzgerlingen
Aufgelesen im Kreis: Süßes und Saures. Diese Woche zeigt sich der demografische Wandel: Spielplätze werden zu Bauplätzen. Und die Jugend wendet sich ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
4
FPÖ: Wirbel um 'braunes Fallobst'
Für einen Riesenaufreger im Präsidentschafts-Wahlkampf sorgt jetzt Innocent. Der Smoothie-Hersteller wirbt ja in seiner aktuellen Plakatkampagne mit dem ... «Kronehit, Apr 16»
5
Innocent-Smoothies: Posting zu Norbert Hofer und "braunem Fallobst"
"Unsere Flaschen enthalten garantiert kein braunes Fallobst. Versprochen ", schrieb der Hersteller in klarer Anspielung zu Hofer. Im Netz stieß der Beitrag bei ... «derStandard.at, Apr 16»
6
Kolumne Fallobst: Barmherzige Partyplanung
Aufgelesen im Kreis: Süßes und Saures. Diese Woche regiert der schnöde Mammon. In Deckenpfronn ist die Welt noch in Ordnung – so lange die Gutwilligkeit ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 15»
7
Ein Gigant oder doch nur Fallobst für Klitschko?
Die Kämpfe von Wladimir Klitschko verkommen oft zur Farce, weil die Gegner vielfach nicht mehr als Fallobst darstellen, wie es im Boxjargon so schön heisst. «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
8
Ich werde das Fallobst sein
Ich, Ilja Schneider, werde in Berlin selbst das Fallobst sein, ein Outlaw, ein Vogelfreier, für den keine Gesetze gelten. Genau darauf freue ich mich so sehr. «ZEIT ONLINE, Oct 15»
9
Fallobst ist kein Rasenschnitt
Genau anders herum werden die Obstbaumbesitzer bald ihr Fallobst trennen: Die guten Äpfel und Birnen landen in der Mosterei – und später im Kröpfchen. «Südwest Presse, Aug 15»
10
Gardena stellt Neuheiten vor - Rollsammler ...
... diesmal einen Rollsammler vor: Durch dessen Schaufelfunktion ist lästiges Bücken nun Geschichte und das Sammeln von Fallobst bis zu einem Durchmesser ... «Südwest Presse, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fallobst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fallobst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z