Înțelesul "Spätherbst" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SPÄTHERBST ÎN GERMANĂ

Spätherbst  Spä̲therbst [ˈʃpɛːthɛrpst]

CE ÎNSEAMNĂ SPÄTHERBST ÎN GERMANĂ?

fenologie

Phänologie

Fenologia se ocupă de recurența periodică a fenomenelor evolutive în natură și fenomenologia cu apariția acestor fenomene. Fenologia se referă în principal la procesele biologice în contextul ecologiei și biogeografiei. Timpii de sosire a fenomenelor caracteristice sunt înregistrate într-un calendar fenologic. Aceasta împarte anul fenologic în zece sezoane fenologice bazate pe fiziologic biologic și se bazează pe etapele de dezvoltare caracteristice ale plantelor tipice și pe comportamentul animalelor. Originar din fenomenologia meteorologiei agricole, fenologia a apărut în timpurile moderne, în special, ca un instrument de calibrare puternic pentru modelele climatice și meteorologice și vor fi tratate concentrat asupra instituțiilor de cercetare și de climatologie meteorologice din întreaga lume. Este, de asemenea, important pentru cercetarea privind schimbările climatice.

Die Phänologie befasst sich mit den im Jahresablauf periodisch wiederkehrenden Entwicklungserscheinungen in der Natur und die Phänometrie mit der Erfassung dieser Erscheinungen. Die Phänologie beschäftigt sich hauptsächlich mit biologischen Prozessen im Kontext der Ökologie und Biogeographie. Die Eintrittszeiten charakteristischer Erscheinungen werden in einem phänologischen Kalender festgehalten. Dieser unterteilt das phänologische Jahr in physiologisch-biologisch begründete zehn phänologische Jahreszeiten und orientiert sich an charakteristischen Entwicklungsstadien typischer Pflanzen und an dem Verhalten der Tiere. Ursprünglich in der Phänomenologie der Agrometeorologie beheimatet, hat sich die Phänologie in der modernen Zeit im Besonderen als leistungsfähiges Eichwerkzeug für Klima- und Wettermodelle herausgestellt und wird weltweit an klimatologischen und meteorologischen Forschungseinrichtungen fokussiert behandelt. Von Bedeutung ist sie auch für die Klimawandelforschung.

Definiția Spätherbst în dicționarul Germană

ultima fază a toamnei.

letzte Phase des Herbstes.

TRADUCEREA SPÄTHERBST

Găsește traducerea Spätherbst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spätherbst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spätherbst» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 秋末
• Traducător din Germană - Spaniolă: a finales de otoño
• Traducător din Germană - Engleză: late autumn
• Traducător din Germană - Hindi: देर से गिरावट
• Traducător din Germană - Arabă: أواخر الخريف
• Traducător din Germană - Rusă: поздней осенью
• Traducător din Germană - Portugheză: queda atrasada
• Traducător din Germană - Bengali: প্রয়াত পতনের
• Traducător din Germană - Franceză: fin de l´automne
• Traducător din Germană - Malaeză: musim gugur lewat
• Germană: Spätherbst
• Traducător din Germană - Japoneză: 晩秋
• Traducător din Germană - Coreeană: 늦가을
• Traducător din Germană - Javaneză: pungkasan tiba
• Traducător din Germană - Vietnameză: cuối mùa thu
• Traducător din Germană - Tamilă: தாமதமாக வீழ்ச்சி
• Traducător din Germană - Marathi: उशिरा बाद होणे
• Traducător din Germană - Turcă: geç sonbahar
• Traducător din Germană - Italiană: tardo autunno
• Traducător din Germană - Poloneză: późną jesienią
• Traducător din Germană - Ucraineană: пізньої осені
• Traducător din Germană - Română: toamna târziu
• Traducător din Germană - Greacă: τέλη του φθινοπώρου
• Traducător din Germană - Afrikaans: laat val
• Traducător din Germană - Suedeză: senhösten
• Traducător din Germană - Norvegiană: senhøsten

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÄTHERBST»

Descoperă întrebuințarea Spätherbst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spätherbst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Spätherbst 1956: die Neutralität auf dem Prüfstand

Den ungarske folkeopstand i efteråret 1956 stillede Østrig over for store problemer efter knapt et år som neutral stat.

Manfried Rauchensteiner, 1981

Festtage Des Lebens

FLAMMKUCHEN. IM. SPÄTHERBST. Das Animierendste was von einem Biergarten im Spätherbst übrigbleibt ist das blaue Schild auf dem in großen Lettern Flammkuchen steht. Das Wasser läuft einem im Munde zusammen wenn man sich ...

Gerd Egelhof, 2006

Beschreibung der Bäume und Sträucher; welche in Mecklenburg ...

Hermann Friedrich Becker. werk. Man säet letztere im Spätherbst ober Früh» jahr auf ein gepflügtes iand , und egget sie über. ... 4 men, men , oder auf jeden Quadrat-- Fuß , vier Eicheln. werk. Man säet letztere im Spätherbst ober Früh» ...

Hermann Friedrich Becker, 1791

Zeit meines Lebens: Menschen, Ereignisse und Gedanken zur ...

Spätherbst. Der nachklassische Seneca, Lehrer des römischen Kaisers Nero, schrieb in seiner berühmten dialogischen Schrift „Vita brevis est"41 um 48-49 n. Chr. an einen Paulinus unter anderem: „Leben muß man ein Leben lang lernen,  ...

Rainer H. Thierfelder, 2008

Schafe und Wölfe

Spätherbst. vor. 23. Jahren. Schulz erreicht den Parkplatz F4 vor der Universität gerade noch rechtzeitig, um nicht zu spät zur Vorlesung zu kommen. Er steigt aus seinem alten Golf und verschließt die Tür, nachdem er vorab seine Unterlagen ...

Willem Kastar, 2010

Diana, oder, Gesellschaftsschrift zur Erweiterung und ...

Geschieht der Hieb im Spätherbst, so ist eine weit größere Zwischenzeit, ehe die Stöcke wieder junge Lehden treiben, als im Frühjahre, und das Holz kann folglich' leichter vor dem Ausbruche der Lehden von den Schlägen geschafft und  ...

Johann Matthäus Bechstein, 1797

Selbstzeugnisse

Auf dem Bauplatz, Seite 342 • Spätherbst und Winter 1925. ImSpital,Seite353 • Das Jahr 1926. Auf dem Bauplatz, Seite 3 5 7 • Das Jahr 1926. Im Spital, Seite 367 • Im neuen Spital. 1927, Seite 390 Im Hinblick auf den 85. Geburtstag Albert  ...

Albert Schweitzer, 1988

Friedrich Dürrenmatts radiophones Oeuvre und das ...

Dass der Schriftsteller Friedrich Dürrematt auch Hörspielautor war, ist vielen seiner Leser sicher nicht bekannt.

Sebastian Schürmann, 2010

Flambierte Rosinen

Feuer. 4: Spätherbst. 1994. Eigentlich dachte ich, aus der klinischen Psychiatrie gibt es nichts Lustiges zu erzählen. In der Depression sowieso nicht; aber auch in der Manie nicht. Meine frühere Freundin Gundi erinnerte mich jedoch an die ...

Anne Schätzko

Showtime unter der Kanzel: Krippen- und Osterspiele

Jedes Jahr im Spätherbst geht ein Raunen durch die Pfarrkonvente: »Ich suche noch ein Krippenspiel.« Für die, die damit meinen: ein neues – bietet Harald Apel Originelles.

Harald Apel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÄTHERBST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spätherbst în contextul următoarelor știri.

Spätherbst-Tour auf den Kompar Zwischen langen Schatten und ...

Spätherbst-Tour auf den Kompar Zwischen langen Schatten und lichtem Laub. Für einige Berggruppen gibt es eine Jahreszeit, in der ihr spezieller Charakter ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»

Hog'n-Wetterfrosch Martin Zoidl: „Weiter auf Spätherbst-Kurs“

wetter Nach einigen Tagen in der Hochnebelsuppe, von welchen zumindest die höheren Lagen verschont geblieben sind, setzt sich das stabile Wetter bis zum ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Dec 16»

Spätherbst in Berlin: Talentfreie Musiker gegen Frust und Frost

Im Sommer oder auch im Herbst, so lange er noch golden ist, findet man ja immer etwas, das die Stimmung hebt. Also draußen, ohne Hilfsmittel wie Musik, ... «Berliner Zeitung, Dec 16»

Im goldenen Spätherbst

Doch die optimale Ausbeute aus 21 von 21 möglichen Punkten im goldenen Spätherbst hat den SVW mit nun 44 Zählern vor dem Nachholspiel am Dienstag ... «Bergsträßer Anzeiger, Dec 16»

Stimmungsbilder aus dem Spätherbst in und um Salzburg

Stimmungsbilder aus dem Spätherbst in und um Salzburg. Prachtvolle und facettenreiche Herbststimmungen haben die SN-Fotoblogger in dieser wieder mit ... «Salzburger Nachrichten, Nov 16»

Herrlicher Spätherbst in Gifhorns Natur

Ohne harte Frosteinbrüche wirkt die Landschaft im Kreis selbst im Spätherbst bisweilen noch wie im Spätsommer. Erst diese Woche fanden sich am Wegesrand ... «Gifhorner Rundschau, Nov 16»

Ein Sommernachtstraum im Spätherbst

Tanz: Stephan Thoss eröffnet seine Ballettintendanz mit einem Handlungsballett nach Shakespeare. Ein Sommernachtstraum im Spätherbst. Archiv-Artikel vom ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»

Freizeit - Frisches aus dem Gemüsebeet im Spätherbst

Leiblfing (dpa/tmn) - Wenn es draußen kälter wird, liegt vieles im Garten im Winterschlaf. Frisches Gemüse ist dann rar - so auch die Pflück- und Kopfsalate. «Süddeutsche.de, Nov 16»

Ab dem 1. November: Spätherbst-Ticket in Trauttmansdorff nutzen

November: Spätherbst-Ticket in Trauttmansdorff nutzen. Von Dienstag, 1. November bis zum letzten Öffnungstag, 15. November können die Gärten von Schloss ... «Stol.it, Oct 16»

Spätherbst in Trauttmansdorff

Im Spätherbst präsentieren sich die Gärten von Schloss Trauttmansdorff nochmals von ihrer schönsten Seite. Ein Farbenmeer wartet auf die Besucher. «Stol.it, Oct 16»