Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Steinobst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEINOBST ÎN GERMANĂ

Steinobst  Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEINOBST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEINOBST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steinobst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Steinobst

fructe sâmburoase

Steinobst

Termenul Steinobst se referă la speciile de plante ale căror fructe sunt dezvoltate ca fructe de piatră. Partea interioară a peretelui de fructe este lignificată în timp ce este carne și mai ales suculentă. "Piatra" distinge aceste fructe de fructe de pădure, fructele exterioare cărnoase, pulpa, de nuci. Fructele de piatră aparțin în principal speciilor de fructe, de aceea numele obișnuit Steinobst, deși fructele, care nu fac parte în mod obișnuit din fruct, aparțin plantelor cu fructe de piatră. Fructele importante din piatră sunt, de exemplu, piersici, cireșe, nectarine, caise, prune, prune și mirabelle. Pentru o recoltă de recoltă, este necesar ca 25% dintre flori să fie polenizate pe fructe, în timp ce pentru Kernobst porțiunea corespunzătoare este de numai 5%. Der Ausdruck Steinobst bezeichnet die Pflanzenarten, deren Früchte als Steinfrüchte ausgebildet sind. Dabei ist der innere Teil der Fruchtwand verholzt, während sie außen fleischig und meistens saftig ist. Der „Stein“ unterscheidet diese Früchte von Beeren, die fleischige äußere Fruchtwand, das Fruchtfleisch, von Nüssen. Steinfrüchte zählen hauptsächlich zu den Obstarten, deswegen die übliche Bezeichnung Steinobst, obwohl auch Früchte, die nicht typischerweise zum Obst zählen, zu den Gewächsen mit Steinfrüchten gehören. Wichtige Steinfrüchte sind beispielsweise Pfirsich, Kirsche, Nektarine, Aprikose, Zwetschge, Pflaume und Mirabelle. Für eine Vollernte braucht es, dass immerhin 25 % der Blüten bestäubt zu Früchten heranreifen, während bei Kernobst der entsprechende Anteil nur 5 % beträgt.

Definiția Steinobst în dicționarul Germană

Fructe cu fructe sâmburoase - © MEV Verlag, AugsburgSteinobst - © MEV Verlag, Augsburg. Obst mit hartschaligem KernSteinobst - © MEV Verlag, AugsburgSteinobst - © MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Steinobst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEINOBST


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dunstobst
Dụnstobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Frühobst
Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Lagerobst
La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Winterobst
Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEINOBST

Steinlawine
Steinleiden
Steinmandl
Steinmarder
Steinmauer
Steinmehl
Steinmetz
Steinmetzin
Steinmetzzeichen
Steinnelke
Steinöl
Steinpflaster
Steinpilz
Steinplastik
Steinplatte
Steinquader
steinreich
Steinsalz
Steinsarg
Steinschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEINOBST

Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Schmorobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

Sinonimele și antonimele Steinobst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Steinobst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEINOBST

Găsește traducerea Steinobst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Steinobst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Steinobst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

核果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frutas de hueso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stone fruits
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पत्थर फल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفاكهة ذات النواة الحجرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

косточковые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frutas de caroço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাথর ফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fruits de pierre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buah-buahan batu
190 milioane de vorbitori

Germană

Steinobst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

核果
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

돌 과일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

woh-wohan watu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trái cây đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல் பழங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दगड फळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çekirdekli meyveler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

drupacee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pestkowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кісточкові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fructe sâmburoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πυρηνόκαρπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

steenvrugte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stenfrukter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

steinfrukter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Steinobst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEINOBST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Steinobst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Steinobst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Steinobst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEINOBST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Steinobst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Steinobst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Steinobst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEINOBST»

Descoperă întrebuințarea Steinobst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Steinobst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kernobst und Steinobst im Vergleich
Beim vorliegenden Entwurf der Lehrprobe im Fach Sachunterricht handelt es sich um die zweite Stunde der Unterrichtseinheit „Das Obst“.
Julia Licht, 2007
2
"Wir werden Obst-Experten" - Wir untersuchen Steinobst und ...
Eine Unterrichtsreihe zur handelnden Auseinandersetzung mit der Nahrungsmittelgruppe "Obst", mit dem Ziel, die charakteristischen Eigenschaften, den Aufbau und die Entstehung ausgewählter Obstsorten – unter Anwendung spezifischer ...
Dirk Feldmann, 2012
3
Entwicklung eines in vitro-Testsystems für den ...
Das Ziel dieser Arbeit war es ein in vitro-Testsystem für den Knospenaustrieb bei Kern- und Steinobst zu entwickeln. Gegenstand der Untersuchung war, ob der Austrieb von vegetativen Knospen an isolierten Einzelknospenexplantaten von ...
Bernd Vollmer, 2009
4
Einmaleins der Baby-ernährung
Steinobst (Pflaume, Zwetschge, Aprikose, Kirsche, Pfirsich, Nektarine) Steinobst gehört zur Rosenfamilie (Rosaceae) und dort zur Untergruppe der Prunoideae. Kulturelles Steinobstsorten wie Kirschen, Pfirsiche und andere sind seit ...
Karen Meyer-Rebentisch, Karen Friedrichsen, 2005
5
Sachkundepuzzles: ... Schuljahr
1 2 3 Apfel Erdbeere Aprikose Kernobst (2) Steinobst (4) Kernobst (3) Steinobst ( 7) Kernobst (7) Steinobst (15) Beerenobst (1) Beerenobst (6) Beerenobst (12) 4 5 6 Stachelbeere Kirsche Zitrone Kernobst (9) Steinobst (4) Kernobst (8) ...
Heiner Müller, Heidi Otten-Lottermoser, Uta Vollmer, 1989
6
Steinobst: Pflaume, Schlehdorn, Vogel-Kirsche, Aprikose, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Das Steinobst erfordert eben so wie das Kernobst mehre Hauptabtheilungen , welche sich hinlänglich von einander unterscheiden, so da man schon auf den ersten Blick ihre verschiedenen Früchte nach dem Hauptcharakter derselben ...
Johann Georg Dittrich, 1837
8
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
Statt der Kokarde von Blättern beim Steinobst, deren Menge fast mit der Anzahl Vlüthen in dem Fruchtauge in Verhältnis, steht, hat das Steinobst nur bei oder vor den Blüthen einen Leitzweig nothwendig , mithin sind die Bedürfnisse der ...
Johann Georg Dittrich, 1837
9
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Das Steinobst erfordert eben so wie das Kernobst mehre Haupt» «icheilungcn , welche sich hinlänglich von einander unterscheiden, so daß mn schon auf den ersten Blick ihre verschiedenen Früchte nach dem Hauxtcdarakter derselben ...
Johann Georg Dittrich, 1837
10
Der ostbaumgärtner, oder practischer unterricht wie alle ...
Das Obst überhaupt ist sehr verschieden, und nach Verschiedenheit seiner äußern Gestalt und Ben schassenheir seines Kernes, in Etein« und Kernobst eingetheilt. Steinobst nennt man jenes, dessen Fleisch ei« «en harten sieinartigen Kern, ...
Johann Georg Schmidt, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEINOBST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Steinobst în contextul următoarelor știri.
1
Achtung Blähbauch! - Auf diese Lebensmittel sollten Sie verzichten
... einen hohen Zuckergehalt und viele Ballaststoffe. Vor allem am Nachmittag oder Abend gegessen, führt das Steinobst meist zu unangenehmen Blähungen! «BUNTE.de, Iul 16»
2
Steinobst: Fast drei Viertel der Ernte fallen aus
Die Steinobst-Ernte wird heuer mager ausfallen. Bild: (colourbox.de). Liebhaber von Marillen, Zwetschken und Co müssen sich heuer auf eine magere Ernte ... «nachrichten.at, Iun 16»
3
Große Frostschäden bei Wein und Steinobst
Das zum Teil winterliche Wetter hat in Niederösterreich erstmals seit Jahren zu landesweiten Frostschäden geführt. Betroffen sind vor allem Wein und Steinobst. «ORF.at, Apr 16»
4
Bauchschmerzen durch Kirschen und Wasser?
Kirschen und anderes Steinobst enthalten auch bestimmte, zuckerähnliche Substanzen. Werden diese durch Darmbakterien zersetzt, kann das auch bei ... «Medizin-Transparent.at, Apr 16»
5
Voitsberg - Totalausfall beim Steinobst nach frostiger Nacht
"Beim Steinobst beträgt der Ausfall sicher hundert Prozent, auch bei den Ribiseln gehe ich von einem Totalschaden aus", sagt Gantschnigg, der als ... «Kleine Zeitung, Apr 16»
6
Obstbäume richtig düngen
Kern- und Steinobst können Sie natürlich auch mineralisch düngen. Weil diese Dünger sich aber schneller auflösen und nicht so nachhaltig wirken, sollten Sie ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
7
So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff
Die wichtigste Maßnahme um den Spitzendürre-Befall einzuschränken, ist ein rechtzeitiger Rückschnitt. Auch wenn beim Steinobst der beste Schnittzeitpunkt ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
8
Steinobst will jetzt keinen Frost mehr
Ein extrem trockener und heißer Sommer 2015, ein gefühlt milder Winter - Günter Plonka, Obstbauberater im Landratsamt, und der Bönnigheimer Obstbauer ... «Südwest Presse, Feb 16»
9
Spanien: Steinobst leidet unter hohen Temperaturen
Die Koordination der Organisationen der Landwirte und Viehzüchter (Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos, COAG) sagt, dass die ... «fruchtportal.de, Ian 16»
10
Gefährliche Körperverletzung mit Steinobst
Nur war es pure Wut, die Moritz K. zu der Attacke mit dem Steinobst getrieben hat und nicht anarchischer Nonsens. Als Erstes erwischte es die Zeugin Inken J. «Hamburger Abendblatt, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steinobst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steinobst>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z