Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schandmaul" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHANDMAUL ÎN GERMANĂ

Schandmaul  [Schạndmaul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHANDMAUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHANDMAUL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schandmaul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schandmaul în dicționarul Germană

Obligatoriu pe cineva care are o gură ciudată. sassy exemplu de buzunar au o rușine pe tine. freches Mundwerk jemand, der ein freches Mundwerk hat. freches MundwerkBeispielein Schandmaul haben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schandmaul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHANDMAUL


Fischmaul
Fịschmaul [ˈfɪʃma͜ul]
Flotzmaul
Flọtzmaul
Froschmaul
Frọschmaul
Großmaul
Gro̲ßmaul [ˈɡroːsma͜ul]
Karpfenmaul
Kạrpfenmaul
Klatschmaul
Klạtschmaul [ˈklat͜ʃma͜ul]
Krötenmaul
Krö̲tenmaul
Leckermaul
Lẹckermaul
Lästermaul
Lạ̈stermaul
Löwenmaul
Lö̲wenmaul
Lügenmaul
Lü̲genmaul [ˈlyːɡn̩ma͜ul]
Naschmaul
Nạschmaul
Ochsenmaul
Ọchsenmaul
Plappermaul
Plạppermaul [ˈplapɐma͜ul]
Rundmaul
Rụndmaul
Schleckermaul
Schlẹckermaul
Schleckmaul
Schlẹckmaul
Schwatzmaul
Schwạtzmaul [ˈʃvat͜sma͜ul]
Süßmaul
Sü̲ßmaul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHANDMAUL

Schandbarkeit
Schandbube
Schande
Schandeck
Schandeckel
schänden
Schänder
Schänderin
Schandfleck
schändlich
Schändlichkeit
Schandmal
Schandpfahl
Schandsäule
Schandschnauze
Schandtat
Schändung
Schandurteil
Schandzeichen
Schanfigg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHANDMAUL

Ackergaul
Friaul
Gaul
Jean Paul
Knaul
Kraul
Maul
Paul
Saul
denkfaul
edelfaul
faul
fußfaul
lauffaul
maulfaul
mundfaul
oberfaul
schaltfaul
schreibfaul
stinkfaul

Sinonimele și antonimele Schandmaul în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schandmaul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHANDMAUL

Găsește traducerea Schandmaul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schandmaul din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schandmaul» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schandmaul
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schandmaul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schandmaul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schandmaul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schandmaul
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schandmaul
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schandmaul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schandmaul
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schandmaul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schandmaul
190 milioane de vorbitori

Germană

Schandmaul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schandmaul
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schandmaul
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schandmaul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schandmaul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schandmaul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schandmaul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schandmaul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schandmaul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schandmaul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schandmaul
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schandmaul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schandmaul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schandmaul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schandmaul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schandmaul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schandmaul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHANDMAUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schandmaul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schandmaul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schandmaul».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHANDMAUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schandmaul» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schandmaul» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schandmaul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHANDMAUL»

Descoperă întrebuințarea Schandmaul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schandmaul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittelalterrock-Band: In Extremo, Subway to Sally, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Folk-Rock-Band: Simon and Garfunkel, Oysterband, Ougenweide, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Oekonomische encyklopädie
Schandmaul, im gemeinen leben, ein schändliches Maul, das heißt, .die Fertigkeit besitzen, sowohl an und für sich schandliche Sachen zu reden, als auch Andere auf eine grobe Art zu verunglimpfen : daher ein Schandmaul haben .
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1825
4
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
x g -Schandmaul. Schandthat. 175 :Was nun das Brandmarken oder das. Schandnmhlxals Strafe) ca*11betrifl7t,7s fo roerdenxnoch jeßt dergleichen Schandzetchen großen Verbrethern, .Vngabunden 2c. auf .die Hand, den Arm-. oder den ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1825
5
Drei heiße Tage: 9 unglaubliche Geschichten
Das Schandmaul Als ich noch ein kleiner Junge war und bei meinen Eltern wohnte, lebte bei uns in der Nachbarschaft eine Frau, die wir Kinder immer „das Schandmaul“ nannten. Das taten wir nicht, weil wir wussten, was ein Schandmaul ...
Sascha Flegel, 2009
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Schandmaul, im gemeinen teben, ein schandliches Maul, das heißt, die Fertigkeit besitzen, sowohl an und für sich schändliche Sachen zu reden, als auch Andere auf eine grobe Art zu verunglimpfen ; daher ein Schandmaul haben.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1825
7
Norgast:
Kapitel 2: Der Findling „Nechein Man“ von Faun (aus dem Album „ Zaubersprüche“, 1997) „Sonnenstrahl“ von Schandmaul (aus dem Album „ Narrenkönig“, 2002) „Reich der Träume“ von Schandmaul (aus dem Album „Wie Pech und Schwefel“ ...
Eckhard Freuwört, 2006
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Schandmaul, im gemeinen leben, ein schändliches Maul, das heißt, die Fertigkeit besitzen, sowohl an und für sich schandliche Sachen zu reden, als auch Andere auf eine grobe Art zu verunglimpfen ; daher ein Schandmaul haben.
Johann Georg Krünitz, 1825
9
Das Spiel der Götter (11): Die Knochenjäger
»Schandmaul, ein Rekrut bei den Seesoldaten Hab vergessen, wie er eigentlich geheißen hat; Schandmaul ist der Name, den ich ihm gegeben habe. Passt natürlich. Sie passen immer. Immerhin war er ein harter Bursche, einer, der überlebt, ...
Steven Erikson, 2012
10
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
... ein Mal oder Zeichen, das eine Schande bezeichnet. Schandmaul, sH.; Mh, — mänler, t) ein Maul, das immer nur schändliche Ding« ausspricht; ein Schandmaul haben; einem das Schandmaul stopfen. 2) eine Person, die ein solche« lose« ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHANDMAUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schandmaul în contextul următoarelor știri.
1
Schandmaul sagt kurzfristig Konzert im Bielefelder ...
Bielefeld. Die Mittelalter-Folk-Rock-Band Schandmaul hat das für Samstag angesetzte Konzert im Bielefelder Ringlokschuppen kurzfristig abgesagt. Grund ist ... «Neue Westfälische, Dec 16»
2
Mittelalter-Rocker "Schandmaul" schlagen ruhigere Töne an
WIESBADEN - Schandmaul ist in diesem Jahr erwachsen geworden – seit nunmehr 18 Jahren ziehen die Mittelalter-Rocker bereits durch die Landen, spielen ... «Wiesbadener Tagblatt, Nov 16»
3
1 × 2 Tickets für das Konzert der "Leuchtfeuer Tour" zu gewinnen!
Endlich sind sie ganz oben angekommen: Schandmaul. Ausgesprochen hell und warm präsentieren sich die Top 100 Longplay der Offiziellen Deutschen ... «PRINZ, Nov 16»
4
Schandmaul | Golden Ticket plus Meet & Greet
Endlich sind sie ganz oben angekommen: Schandmaul. Ausgesprochen hell und warm präsentieren sich die Top 100 Longplay der Offiziellen Deutschen ... «BILD, Oct 16»
5
Mittelalter am Schwarzen Bären
In den letzten Wochen konnte man einiges von der Mittelalter-Folk-Rock-Pop-Band Schandmaul hören und lesen. Kein Wunder, hatte die Band unlängst mit ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, Oct 16»
6
Gewinnt Schandmaul Deluxe-Boxen
Das aktuelle Schandmaul-Album LEUCHTFEUER hat zum Verkaufsstart die Offiziellen Deutschen Charts geentert und konnte sich Platz eins sichern. «Metal Hammer, Oct 16»
7
Komm mit uns ins Abenteuerland
Schandmaul machen die Musik von Pur, nur mit Schalmeien und Drehleiern. Jetzt stehen sie auf Platz 1 der Charts. Dafür hat unser Kolumnist eine plausible ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
8
Charts der Woche: Schandmaul an der Spitze
Nur ein Licht strahlt noch heller am Firmament, und zwar das „Leuchtfeuer“ von Schandmaul. Die Mittelalter-Rocker feiern ihre erste Nummer eins und stimmen ... «klatsch-tratsch.de, Sep 16»
9
Schandmaul an Spitze: Kastelruther Spatzen scheinen von Rang ...
Davor steht "Leuchtfeuer" von Schandmaul. Die Mittelalter-Rocker feiern ihre erste Nummer eins und stimmen sich damit auf ihre anstehende Tournee ein. «Abendzeitung München, Sep 16»
10
"Wir reißen die Bibliothek auf"
Schandmaul werden volljährig. Nach 18 Jahren Showbiz sind sie nicht länger eine Szenegröße, sondern eine der kommerziell erfolgreichsten nationalen ... «laut.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schandmaul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schandmaul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z