Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eherecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EHERECHT ÎN GERMANĂ

Eherecht  E̲herecht [ˈeːərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EHERECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EHERECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eherecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

legea căsătoriei

Eherecht

Competența este subzona legii familiei a normelor legale referitoare la conținutul, încheierea și dizolvarea căsătoriei, precum și la relația soților unul cu celălalt. Domeniul juridic include clarificarea drepturilor și obligațiilor matrimoniale, divorțul, divorțul, diferite forme de invaliditate a căsătoriei, precum și regulamentul de numire în căsătorii și copii matrimoniale, dreptul marital și diferitele forme naționale de căsătorii între persoane de același sex și alte parteneriate înregistrate alte comunități de viață. Reglementări specifice: ▪ Civil: ▪ Echtecht ▪ Echtecht german în cel de-al doilea război mondial ▪ Căsătorie ▪ Echtecht ▪ Echtecht ▪ Căsătorie ▪ Căsătorie ecleziastică: ▪ Echtecht ▪ Echtecht ▪ Echtecht ▪ Non-creștină: ▪ Căsătorie și divorț în Japonia ... Das Eherecht ist das Teilgebiet des Familienrechts der Rechtsnormen, die sich auf Inhalt, Abschluss und Auflösung der Ehe, sowie das Verhältnis der Ehegatten zueinander beziehen. Das Rechtsgebiet umfasst Klärung der ehelichen Rechte und Pflichten, Ehetrennung, Ehescheidung , verschiedene Formen der Ungültigkeit der Ehe, wie auch die Namensregelung bei Eheschließung und ehelichen Kindern , das Ehegüterrecht, und die national unterschiedlichen Formen von gleichgeschlechtlichen Ehen und anderen eingetragenen Partnerschaften, im Verhältnis zu anderen Lebensgemeinschaften. Spezifische Regelungen: ▪ Zivilehe: ▪ Eherecht ▪ Deutsches Eherecht im Zweiten Weltkrieg ▪ Ehegesetz ▪ Eherecht ▪ Eherecht ▪ Ehe ▪ Kirchliche Trauung: ▪ Eherecht ▪ Eherecht ▪ Eherecht ▪ außerchristlicher Bereich: ▪ Ehe und Scheidung in Japan...

Definiția Eherecht în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e căsătoria care guvernează dreptul la unul dintre drepturile la care sunt însoțite persoanele căsătorite. <ohne Plural> die Ehe regelndes Recht eines der Rechte, die verheirateten Personen zustehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eherecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EHERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EHERECHT

Ehemündigkeit
Ehename
Ehenichtigkeit
Ehepaar
Ehepakt
Ehepartner
Ehepartnerin
Eheproblem
eher
eherechtlich
Ehering
ehern
Eheroman
Ehesache
Ehesakrament
Ehescheidung
Eheschein
ehescheu
Eheschließung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EHERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Eherecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eherecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EHERECHT

Găsește traducerea Eherecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eherecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eherecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

婚姻法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ley de matrimonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

marriage law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शादी कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قانون الزواج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

брачное право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lei do casamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিবাহ আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Loi sur le mariage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

undang-undang perkahwinan
190 milioane de vorbitori

Germană

Eherecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

婚姻法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

결혼 법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hukum marriage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luật hôn nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திருமண சட்டங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लग्न कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

evlilik hukuku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legge sul matrimonio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawo małżeństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шлюбне право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

legea căsătoriei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικαιο του γαμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huwelik wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äktenskapslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ekteskapsloven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eherecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EHERECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eherecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eherecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eherecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EHERECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eherecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eherecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eherecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHERECHT»

Descoperă întrebuințarea Eherecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eherecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das jüdische Eherecht
This book gives a concise introduction into Jewish Law as a whole and its development within the different denominations of Judaism.
Walter Homolka, 2009
2
Das besondere Eherecht der Juden in Oesterreich nach den ...
Wir rechnen alfo zu den Hulfslenntniflen des befonderen jüdifchen Eherechtes: 1 ) Das allgemeine Oefierreichifche Eherecht. Die befonderen Vorfchriften fiir die Judenehen enthalten großentheils nur Ausnahmen von allgemeinen in ...
Ignaz Grassl, 1849
3
Vollständiges katholisches Eherecht: mit besonderer ...
mit besonderer Rücksicht auf die practische Seelsorge Nikolaus Knopp. über Ehefachen liegt die zartefte Rückficht auf den fittlichen und materiellen Beftand des Ehebundes zu Grunde. und kann es daher gewiß nicht auffallend erfcheinen.
Nikolaus Knopp, 1873
4
Das Eherecht im Codex Hammurabi und in den Institutionen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1.0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es muss ...
Timo Maier, 2007
5
Die Stellung der Frau im islamisch-sunnitischen und ...
... Abhandlung über die Differenzen der Rechtsschulen aber auch deshalb schon , weil die einzelnen islamischen Länder in Bezug auf das Eherecht aus pragmatischen Gründen meist auf mehrere unterschiedliche Traditionen zurückgreifen.
Ursula Hepperle, 2006
6
Eherecht und Ehegerichtsbarkeit in der Reformationszeit: der ...
Deutlicher als in den aktuellen Arbeiten treten rechtsgeschichtliche und andere interdisziplinäre Bezüge dagegen in den sozialwissenschaftlichen Nachschlagewerken zu den Stichworten »Ehe« und »Eherecht« hervor.12 Als weitere ...
Ralf Frassek, 2005
7
Eherecht im ökumenischen Kontext: Das islamische ...
In Deutschland nimmt die Zahl der Ausländer von Jahr zu Jahr zu.
Martina Schnetter, 2004
8
Das Mosaisch-Talmudische Eherecht: Mit besonderer Rücksicht ...
Ist aber das mosaisch-talmudische Eherecht eine einmal statuirte, abgeschlossene, nicht zu alterirende, nicht zu mo- dificirende Doktrin ? Wer wollte dieses behaupten ? Das mosaisch- talmudische Eherecht heisst ja nichts anders als das ...
Moritz Duschak, 1864
9
Einleitung in das Eherecht: Zu akademischem und ...
Schriftsteller über das ganze Eherecht. Da« ganze Eherecht lm Zusammenhang isi unter den Katholiken und Protestanten, sowol von Theologen als Juristen? häufig in grössern und kleinern Werken bearbeitet worden. Von katholischen ...
August Ludwig Schott, 1786
10
Das nationalsozialistische Eherecht
„Den Eheleuten kommt es zu, einander auszusuchen. (...) .“ , so der Philosoph und Schriftsteller der Aufklärung, Jean-Jacques Rousseau, in einem seiner Werke über die Grundlagen der Erziehung.
Sebnem-Isil Keskin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EHERECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eherecht în contextul următoarelor știri.
1
Eherecht: Unterhaltskuerzung bereits im Trennungsjahr
Weitere Informationen zu Fragen zum Unterhaltsrecht sind zu finden bei Rechtsanwälte Eherecht Reissner, Ernst & Kollegen, Rechtsanwältin Ute Ernst. «Businessportal24, Iul 16»
2
Kommentar: Zum Pabst und zum Eherecht
Die Monsignori im vatikanischen Pressesaal müssen mächtig geschwitzt haben. "Ein großer Teil" kirchlicher Ehen sei wohl ungültig, hat Papst Franziskus ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
3
Papst Franziskus wagt Alleingang beim Thema Eherecht
Rom. Der Papst wagt beim Thema Eherecht einen Alleingang und stößt dabei selbst enge Mitarbeiter vor den Kopf. In der Kurie malen inzwischen einige das ... «RP ONLINE, Sep 15»
4
Kirchliches Eherecht - Papst Franziskus erleichtert Ehe ...
Katholische Ehen können künftig leichter für ungültig erklärt werden. Der Vatikan stellte dazu am Dienstag zwei Apostolische Schreiben (Motu Proprio) von ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 15»
5
Eherecht: Keine Pflicht zum zweiten Kind
Da beide österreichische Staatsbürger sind und in Wien wohnen, kam aber heimisches Eherecht zur Anwendung. Hauptstreitpunkt in der Ehe war die Frage, ... «DiePresse.com, Aug 15»
6
René Behr: "Diskriminierung im Eherecht bringt Deutschland ins ...
Um die Einführung der Homo-Ehe in den USA gab es auch hierzulande viel Wirbel. René Behr, Präsident des Völklinger Kreises, meint: Die Homo-Ehe ist nicht ... «WirtschaftsWoche, Iul 15»
7
Gay Pride in den USA: Amerika feiert das Eherecht für alle
Auch in San Francisco haben zehntausende Menschen bei der jährlichen Schwulen- und Lesbenparade das uneingeschränkte Eherecht bejubelt. „Wir feiern ... «Stuttgarter Nachrichten, Iun 15»
8
Homosexuelle in USA feiern Eherecht - Weißes Haus in ...
Washington - Schwule und Lesben in den USA sind in Feststimmung. Nach dem historischen Urteil über ihr uneingeschränktes Eherecht wollen viele Paare ... «Merkur.de, Iun 15»
9
Homo-Ehe. USA sind ein Vorbild, Deutschland redet sich heraus
Denn es geht ja um viel mehr als nur das Eherecht. Es geht darum, Homosexuelle endlich vollends in die Gesellschaft aufzunehmen. Zu lange mussten sie sich ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
10
US-Verfassung gewährt Homosexuellen landesweites Eherecht
Washington – In einer historischen Entscheidung hat der Oberste US-Gerichtshof die Ehe für gleichgeschlechtliche Paare überall in den Vereinigten Staaten ... «derStandard.at, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eherecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eherecht>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z