Înțelesul "Eichzeichen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EICHZEICHEN ÎN GERMANĂ

Eichzeichen  [E̲i̲chzeichen]

CE ÎNSEAMNĂ EICHZEICHEN ÎN GERMANĂ?

calibrat

Eichzeichen

Semnele de calibrare sunt utilizate în scopul verificării recurente a balanțelor, greutăților și unităților de măsură pentru a documenta existența cu succes a etalonării. În timp ce acestea sunt etichete trecătoare cu simboluri abstracte, în trecut au fost folosite simboluri foarte diferite, cum ar fi literele, numerele sau graficele, pentru a documenta direct procesul de calibrare pe piesa care trebuie verificată. Pe obiectele metalice acest lucru se făcea de obicei prin pumn, pe lemn și prin ștampile de foc. Etalonarea a fost efectuată parțial direct pe piesa de greutate sau pe măsura în sine sau pe o grefă atașată suplimentar sau ceva asemănător. din plumb sau cupru. Calibrările sau auditurile comparabile au fost efectuate pe o bază semestrială, de obicei anual sau de două ori pe lună.

Eichzeichen werden im Rahmen der wiederkehrenden Überprüfung von Waagen, Gewichtsstücken und Maßeinheiten verwendet, um das erfolgreiche Bestehen der Eichung zu dokumentieren. Während dies heute eher nüchterne Klebezettel mit abstrakter Symbolik sind, wurden in der Vergangenheit sehr verschiedene Symbole, wie Buchstaben, Zahlen oder Graphiken benutzt, um auf dem zu überprüfenden Stück unmittelbar den Eichvorgang zu dokumentieren. Auf Gegenständen aus Metall erfolgte dies zumeist durch Schlagstempel, auf Holz auch durch Brandstempel. Die Eichung erfolgte dabei teilweise direkt auf dem Gewichtsstück oder Maß selbst, oder auf einem zusätzlich angebrachten Pfropfen o.ä. aus Blei oder Kupfer. Eichungen oder vergleichbare Überprüfungen wurden halbjährlich, zumeist jährlich, oder zweijährlich vorgenommen.

Definiția Eichzeichen în dicționarul Germană

Semnează atestarea verificării oficiale.

Zeichen, das die amtliche Eichung beglaubigt.

TRADUCEREA EICHZEICHEN

Găsește traducerea Eichzeichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eichzeichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eichzeichen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 校准
• Traducător din Germană - Spaniolă: calibrado
• Traducător din Germană - Engleză: calibrated
• Traducător din Germană - Hindi: कैलिब्रेटेड
• Traducător din Germană - Arabă: معايرة
• Traducător din Germană - Rusă: калиброванный
• Traducător din Germană - Portugheză: calibrado
• Traducător din Germană - Bengali: মডেলটির ক্রমাঙ্ক
• Traducător din Germană - Franceză: calibré
• Traducător din Germană - Malaeză: ditentukur
• Germană: Eichzeichen
• Traducător din Germană - Japoneză: キャリブレーション
• Traducător din Germană - Coreeană: 교정
• Traducător din Germană - Javaneză: nyelarasake
• Traducător din Germană - Vietnameză: hiệu chuẩn
• Traducător din Germană - Tamilă: சீரமைக்கப்பட்டுள்ளது
• Traducător din Germană - Marathi: कॅलिब्रेट
• Traducător din Germană - Turcă: kalibre
• Traducător din Germană - Italiană: calibrato
• Traducător din Germană - Poloneză: kalibrowane
• Traducător din Germană - Ucraineană: калібрований
• Traducător din Germană - Română: calibrat
• Traducător din Germană - Greacă: βαθμονομημένη
• Traducător din Germană - Afrikaans: gekalibreer
• Traducător din Germană - Suedeză: kalibrerad
• Traducător din Germană - Norvegiană: kalibrert

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EICHZEICHEN»

Descoperă întrebuințarea Eichzeichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eichzeichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

2010

Haag-Str. 7a, 86153 Augsburg % 0821/324-8900 Eichzeichen: EB15 Stadtwerke Bad Tçlz GmbH, An der Osterleite 2, 83646 Bad Tçlz % 08041/7970 Eichzeichen: EB111 Stadtwerke Bamberg Energie und Wasserversorgungs-GmbH, ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

2013

CentraPlus GmbH, Sandreuthstr. 91, 90441 Nürnberg % 0911/80277100 Eichzeichen: EB5 Stadtwerke Schweinfurt GmbH, Bodelschwinghstr. 1, 97421 Schweinfurt % 09721/931269 Eichzeichen: EB230 Stadtwerke Straubing Strom und Gas ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2012

2012

Elektrizitätswerk Wçrth/Donau Rupert Heider & Co., Regensburger Str. 21, 93086 Wçrth a.d. Donau % 09482/204230 Eichzeichen: EB232 u Staatliche anerkannte Prüfstellen für Messgeräte für Gas Stadtwerke Augsburg Energie GmbH, ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011

Bayerisches Jahrbuch 2011

E.ON Ruhrgas AG, Halterner Str. 127, 46284 Dorsten % 0201/1848323 Eichzeichen: GB5 RMG, Messtechnik GmbH, Anzinger Str. 14, 85560 Ebersberg % 08092/20970 Eichzeichen: GB9 E.ON Ruhrgas AG, Gladbecker Str. 404, 45326 Essen ...

De Gruyter, 2010

Wägelexikon: Leitfaden wägetechnischer Begriffe

... (➝Datenübertragung). Hauptstempel In Deutschland Kennzeichnung der innerstaatlichen ➝Eichung durch a) das ➝Eichzeichen für die innerstaatliche Eichung und das ➝Jahreszeichen für die innerstaatliche Eichung (Abb. 76), oder b) ...

Roland Nater, Arthur Reichmuth, Roman Schwartz, 2008

Neue Sammlung der Gesetze und Verordnungen des Kantons Aargau

Metallene Gefäße erhalten die Eichzeichen auf dem äußern Boden und zunächst am obern Rande. Bei blechernen Gefäßen werden zur Aufnahme der Eichzeichen an Stel. len, wo die Blechtheile zufammengefügt sind^ Zinnplättchen von ...

Aargau (Switzerland), 1831

Praxishandbuch Schiffsregister

3. Eichmarken,. Eichplakette. mit. Eichzeichen. Eichmarken sind an den Seiten des Schiffes paarweise anzubringen und müssen zur senkrechten Ebene durch die Längsachse des Schiffes symmetrisch angeordnet sein (§20 Abs. 1 ...

Norbert Krause, 2012

Lehrbuch für die Elbeschiffer-Fachschulen

Vor Ausfertigung des Eichscheines ist neben dem höchsten Punkte jedes Tiefgangsanzeigers das Eichzeichen anzubringen; außerdem ist das Schiff an denjenigen Stellen, an denen sich die durch Polizciver- ordnung für die Schiffahrt und ...

... Düsing, Elbstrombauverwaltung Düsing, 2010

Regierungsblatt für das Königreich Württemberg

I. in Betreff des Vollzugs des dritten Punkts der Mühlordnung von 1729, die Setzung der Eichzeichen betreffend, Folgendes zu erkennen: Was zuvörderst diejenigen Wasserwerke anbelangt, welche ganz neu errichtet oder im Wasserbau so ...

Württemberg, 1852

Urkunden und andere Gewährschaftsträger: Dogmatik, ...

e) Eichzeichen Seit RGSt 23 378 ff zählt die Praxis Eichzeichen an Waagen zu den Beweiszeichen ieS und damit zu den Urkunden111. Heute sind Eichzeichen durch das Gesetz über das Maß- und Eichwesen v. 11.7. 1969 (BGBl 1969 I ...

Diethelm Kienapfel, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EICHZEICHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eichzeichen în contextul următoarelor știri.

Sammler-Maßbierkrüge der Wiesn kommen nicht aus Bayern

Diese werden mit der Hand angebracht. Die Maßkrüge bekommen die Prägung "Made in Germany" und ein Eichzeichen. Bei 1220 Grad werden sie gebrannt. «Web.de, Sep 15»

Jede 14. Zapfsäule in Thüringen ist nicht in Ordnung

Verena Meyer : "Wenn das Messgerät geeicht wurde, ist das erkennbar am Eichzeichen und den letzten beiden Ziffern des Jahres, bis zu dem die Eichung ... «Thüringische Landeszeitung, Iun 14»

Auf das Siegel des Eichamts kommt es an

Garant dafür ist ein kleiner Aufkleber, der das Eichzeichen und eine Jahreszahl zeigt. Viele Einzelhändler. Zuständig für das Eichen von Messgeräten ist das ... «Nordwest-Zeitung, Feb 11»