Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eidotter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EIDOTTER ÎN GERMANĂ

Eidotter  E̲i̲dotter [ˈa͜idɔtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIDOTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIDOTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eidotter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eidotter

gălbenuș

Dotter

Gelonul sau gălbenușul sunt definite după cum urmează: ▪ citoplasma oocitului, care se numește dozatorul educațional care produce embrionul și ▪ dozatorul alimentar, o structură grasă în ou, care furnizează nutrienți pentru formarea plasmei educaționale și pentru hrănirea embrionului. Digestatorul de alimente al păsărilor este de asemenea denumit gălbenuș de ou, deoarece este colorat în galben prin carotenoide solubile în grăsimi. Als der oder das Dotter bezeichnet man: ▪ das Bildungsdotter genannte Zytoplasma der Eizelle, welches den Embryo hervorbringt und ▪ das Nahrungsdotter, eine fettige Struktur im Ei, welche Nährstoffe zum Aufbau des Bildungsplasmas und zur Ernährung des Embryos bereithält. Das Nahrungsdotter von Vogeleiern wird auch als Eigelb bezeichnet, weil es durch fettlösliche Carotinoide gelb gefärbt ist.

Definiția Eidotter în dicționarul Germană

Gălbenuș. Dotter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eidotter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIDOTTER


Botter
Bọtter
Dotter
Dọtter 
Fischotter
Fịschotter
Gestotter
Gestọtter
Globetrotter
[ˈɡloːbətrɔtɐ]  , auch: [ˈɡloːp…]  , englisch: [ˈɡloʊbtrɔtə]
Hotter
Họtter
Kotter
Kọtter
Krebsotter
Krebsotter
Kreuzotter
Kre̲u̲zotter
Leindotter
Le̲i̲ndotter
Lotter
Lọtter
Meerotter
Me̲e̲rotter
Plotter
Plọtter
Polyglotter
Polyglọtter
Puffotter
Pụffotter
Sandotter
Sạndotter
Schotter
Schọtter 
Steinschotter
Ste̲i̲nschotter
Strotter
Strọtter
Sumpfotter
Sụmpfotter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIDOTTER

Eidetik
Eidetiker
Eidetikerin
Eidetikon
eidetisch
Eidformel
eidg.
Eidgenosse
Eidgenossenschaft
Eidgenossin
eidgenössisch
Eidhelfer
Eidhelferin
eidlich
Eidologie
Eidolon
Eidophor
Eidophorverfahren
Eidos
Eientwicklung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIDOTTER

Babysitter
Batter
Butter
Chatter
Cutter
Etter
Gewitter
Glitter
Kanalstrotter
Letter
Mutter
Newsletter
Otter
Ritter
Setter
Splitter
Transmitter
Vetter
Wetter
bitter

Sinonimele și antonimele Eidotter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EIDOTTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eidotter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Eidotter

Traducerea «Eidotter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EIDOTTER

Găsește traducerea Eidotter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eidotter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eidotter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蛋黄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

yema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Egg yolk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंडे की जर्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صفار البيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

яичный желток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gema de ovo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডিমের কুসুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jaune d´oeuf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuning telur
190 milioane de vorbitori

Germană

Eidotter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

卵黄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

계란 노른자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

yolk endhog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lòng đỏ trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முட்டை மஞ்சள் கரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंडी अंड्यातील पिवळ बलक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yumurta sarısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tuorlo d´uovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żółtko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

яєчний жовток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gălbenuș de ou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρόκο αυγού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eiergeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äggula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eggeplomme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eidotter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIDOTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eidotter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eidotter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eidotter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EIDOTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eidotter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eidotter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eidotter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIDOTTER»

Descoperă întrebuințarea Eidotter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eidotter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
... für die Berufsausbildung zum Bäcker, zur Bäckerin Claus Schünemann. Kalkschale Eihaut Eiklar Keimscheibe Eidotter Hagelschnur Luftkammer Aufbau des Eies Backtechnische Wirkungen von Eiern Vollei Eidotter Eiklar ...
Claus Schünemann, 2005
2
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Beim Aufbrechen eines Hühnereies erkennt man die beiden Hauptbestandteile: Eidotter und Eiklar. Beim Trennen machen sich die zähflüssigen Hagelschnüre bemerkbar (Abb. Nr. 521). Der Eidotteranteil macht etwa 36 %, der Eiklaranteil ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
3
Encyklopädie der gesammten Medicin, in Vereine mit mehreren ...
Noch ist zu erwähnen, dass man vorzüglich in früherer Zeit den Eidotter als ein vortreffliches Mittel in der Gelbsucht gerühmt hat; sein Nutzen in dieser Krankheit ist wohl auf Rechnung seiner demulcirenden , relaxirenden Wirkung zu setzen, ...
Carl Christian Schmidt, 1841
4
Encyklopädie der gesammten Medicin
Noch ist zu erwähnen, dass man vorzüglich in früherer Zeit den Eidotter als ein vortreffliches Mittel in der Gelbsucht gerühmt hat: sein Nutzen in dieser Krankheit ist wohl auf Rechnung seiner demulcirenden , relaxirenden Wirkung zu setzen, ...
Carl Christian Schmidt, 1844
5
Hamburger Küche: Süß- und Nachspeisen. Kochbuch mit ...
2 Eidotter rührt man mit 1 Kochl. Zucker 10 Minuten, dann wird die kochende Nußmasse unter tüchtigem Rühren langsam dazugegossen, und hiernach streicht man die Masse scharf durch ein Sieb. 5 Blatt weiße Gelatine werden mit kaltem ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
6
Die Krankenkochkunst oder Anweisung zur Bereitung der ...
Das Eidotter ist eine gelbe, flüssige Masse, welche sehr vielenNahrnngsstoff besitzt und im rohen Zustand leicht verdaulich ist. Wenn man die Eier nach den verschiedenen Zubereitungen eintheilen will, wie sie für Kranke und Genesende  ...
R. H. Rohatzsch, 1838
7
Herdhelden: Meine ganz persönliches Österreich-Kochbuch
140 g Zucker 6 hart gekochte Eidotter (siehe Tipp) 2. Die Eier trennen. Eidotter mit Zucker schaumig rühren, bis die Saft und abgeriebene Schale von Masse hellgelb und cremig wird. Die hart gekochten Eidotter je 1 Bio-Zitrone und - Orange ...
Sarah Wiener, 2012
8
Künstliche Besamung bei Haus- und Nutztieren
B. Eidotter oder Milch • Glycerin, Propandiol oder DMSO zur Kryo- protektion • Glucose oder Fructose als Energiequelle ... von Eidotter wurden verschiedene Puffermedien angewendet, wovon Eidotter-Natriumcitrat die besten Erfolge zeigte.
Walter Busch, Dagmar Waberski, 2007
9
Leitsymptome bei Papageien und Sittichen: Diagnostischer ...
(Eidotter-)Peritonitis. a Meist infektiös bedingte Entzündung der Lei- beshöhle; gelegentlich bei weiblichen Vögeln. Ätiologie & Pathogenese Die häufigste Ursache einer Peritonitis ist eine bakterielle Infektion. Wegbereiter ist oft ein perfo - ...
Michael Pees, 2010
10
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Kalkschale Eihaut Eiklar Keimscheibe Eidotter Hagelschnur Luftkammer Aufbau des Hühnereies Backtechnische Wirkungen von Eiern Vollei Eidotter EikLir (+) Eigenschaften • ist aufschlagbar • wirkt emulgierend + + (+) macht Massen bindig  ...
Claus Schünemann, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIDOTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eidotter în contextul următoarelor știri.
1
Aus den Feuilletons - "Drei Kilometer schwabbliger Eidotter"
... was das alles zu bedeuten habe." Wenn Sie's ausprobieren möchten: zwei Wochen haben Sie noch, um "drei Kilometer schwabbligen Eidotter" gehtechnisch ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
2
"Floating Piers" – Christo verzaubert einen italienischen See
Noch knapp vierzehn Tage, dann wird die Löwenzahn-Eidotter-Schönheit wieder vorschriftsmäßig recycelt und entsorgt. Nicht viele haben gewusst, dass es ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Kleine Kraftpakete: Der Körper kann Eier komplett verwerten
Außerdem sind im Eidotter die Vitamine enthalten. Darauf weist der Verbraucherinformationsdienst aid hin. Das wichtigste Vitamin im Hühnerei ist das Vitamin A ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
4
Schweinslungenbraten im Erdäpfelmantel
Mit dem Röstireißer die kalte Butter dazu reißen, Eidotter dazugeben, mit Salz und Muskat würzen, alles rasch zu einem Mürbteig verkneten, anschließend ... «nachrichten.at, Mai 16»
5
Backen: Die Krümel von der ersten Bank
Auch beim Eierlikörgugelhupf gilt: Ein Gläschen für den Bäcker schadet nie. Eidotter mit Zucker und Vanillezucker schaumig schlagen, Öl und Eierlikör zugeben. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Perfekte Sauce hollandaise
2 Eidotter, 100 ml Weißwein-Gewürzsud (mit Wacholder, Pfefferkörnern und Estragon zwei Mal aufkochen, abseihen), 200 g Butter, Salz, Pfeffer, Zitronensaft. «nachrichten.at, Apr 16»
7
Was dieser Vogel mit Eidotter zu tun hat
Was dieser Vogel mit Eidotter zu tun hat. Ein Dottertukan-Pärchen lebt neu im Zoo Zürich. Im selben Haus sind auch die Flachlandtapire zu Hause – bei ihnen ... «20 Minuten, Oct 15»
8
Cholesterin: Das Ei ist gar nicht so böse
Höhepunkt des vermeintlich gesundheitsbewussten Kochstils war wohl das White Omelette, das nur aus Eiweiß bestand. Das cholesterinreiche Eidotter: ab in ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
9
Acht Fakten zum Frühstücksei: Die meisten lagern Eier falsch
Oft ranken sich aber um die täglichen Begleiter unseres Alltags viele Mythen und Halbwahrheiten: Was hat es mit dem roten Punkt im Eidotter auf sich? «t-online.de, Apr 15»
10
Braune Henne, braunes Ei - Weiße Henne?
Das Emulgieren oder binden verschiedener Zutaten. Die Lecithine im Eidotter wirken als Emulgator bei Mayonnaisen und verfeinert Suppen und Soßen. (jsg) ... «Reutlinger General-Anzeiger, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eidotter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eidotter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z