Descarcă aplicația
educalingo
Eierstand

Înțelesul "Eierstand" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EIERSTAND ÎN GERMANĂ

E̲i̲erstand [ˈa͜iɐʃtant]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIERSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIERSTAND ÎN GERMANĂ?

Definiția Eierstand în dicționarul Germană

Stați unde sunt vândute ouăle.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIERSTAND

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIERSTAND

Eierschale · Eierschalenfarbe · eierschalenfarben · Eierschalenporzellan · Eierschaukel · Eierschaum · Eierschecke · Eierschmalz · Eierschmarren · Eierschnee · Eierschneider · Eierschwamm · Eierschwammerl · Eierspeis · Eierspeise · Eierstab · Eierstecher · Eierstich · Eierstock · Eierstockschwangerschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIERSTAND

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Eierstand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eierstand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EIERSTAND

Găsește traducerea Eierstand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eierstand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eierstand» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

蛋架
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

soporte de huevo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

egg stand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अंडा स्टैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موقف البيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

яйцо стенд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

suporte de ovo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডিমের স্ট্যান্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

stand oeuf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pendirian telur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Eierstand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

卵スタンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

달걀 스탠드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngadeg endhog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đứng trứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முட்டை நிலைப்பாட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अंडी भूमिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yumurta standı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Stand uovo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Podstawka jajko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

яйце стенд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

stand de ou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βάση το αυγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eier stand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ägg stand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

egg stativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eierstand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIERSTAND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eierstand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eierstand».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eierstand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIERSTAND»

Descoperă întrebuințarea Eierstand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eierstand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Leben und Wirken des Strohwitwers Fritz
Fritz Valtner. den Eierstand zuraste. Gleichzeitig kreuzte eine junge Frau meinen Weg. Laut schreiend wollte ich auf mich aufmerksam machen, aber es war zu spät. Mit voller Wucht rammte ich sie, sie verlor das Gleichgewicht und ging ab in  ...
Fritz Valtner, 2009
2
Heiter bis wolkig 2: Noch mehr Leselust statt Alltagsfrust
Nachdem ich die Pflanzen von meiner Wunschliste gestrichen habe, gehe ich zielstrebig zum Eierstand. Zwei gut genährte Landmänner preisen die Vorzüge - jetzt hätte ich beinah geschrieben „ihrer Eier“ an- aber ein solcher Satz kann eine  ...
Manuela Klumpjan, 2011
3
Land in Sicht!
Wo ist Danny-Tom? Ja, ich seh ihn, Lama—Marie. Selbstständiger kleiner Bursche! Gleich fünf Überraschungseier? Jetzt holst du noch eins, dann sind es für jeden zwei, du musst paritätisch denken, gell. Eierstand? Sie meinen, richtige Eier?
Karl-Heinz Drochner, Dieter Föhr, 2005
4
Hauswirtschaft und Wissenschaft
Durchführung der Befragung Nach unserer Versuchsanordnung wurden die zum Kauf bestimmten Boden- und Käfigeier an dem gewohnten Eierstand des Lebensmittelgeschäftes in einer gleichen Anzahl von 10er Kartons angeboten.
5
Goldene Löffel für die Gäste: vom Essen und Trinken : ...
Eine vorher bereitete Fleisch- und Knochenbrüche zum Sieden bringen und den Blumenkohl sowie das gare Gemüse mit dem Kochwasser zugeben und salzen. Zum Schluß Leberklößchen und Eierstand zugeben. Leberklößchen Etwa 200 g  ...
Marianne Schmidt-Miescher, 1990
6
Jahresringe
Die Sonne vom Himmel hell lachte, was immer viel Freude ihm machte. Es säuselte sachte ein Lüftchen, das brachte vom Fischstand ein Düftchen. Dann gabs einen heftigen Knall, im Eierstand lag jetzt ein Ball. Zwei Knaben verdufteten leise, ...
Ella Spychalski, 2005
7
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
... und nimmt an, der Ofsi- eierstand rekrutire sich dort, der Masse nach, nur unter den sogenannten gedienten Leuten, statt, wie z. B. in Deutschland, aus besonderen Vorbereitungsschulen hervorzugehen. Abgesehen von den speeiellen ...
8
Sieg der Silberrücken: Beruflicher Richtungswechsel in der ...
Bestärkt fühlt sich Studhalter in seinem Vorhaben auch durch einen Ex— Kollegen, der in Hamburg einer Marktfrau, die in Ruhestand gegangen war, einen Eierstand abgekauft hatte — „der war damit total glücklich, kam finanziell sehr gut klar“ ...
Katharina Daniels, Manfred Engeser, Jens Hollmann, 2013
9
Bienen-Zeitung
Der Eierstand zeigte einen reichen Besah mit Eiern auf verschiedener Entwicklungsstufe, und eine noch ziemlich starke Schwellung, übereinstimmend mit den Verhältnissen der herbstlichen Jahreszeit. Wie in dem v. Siebold'schen Falle ...
10
Reise nach Istrien, Dalmatien und Montenegro
Viele slavische Familien wurden in den venetianischen Patri- eierstand ausgenommen und nach Venedig versetzt, und bei dem beständigen Verkehre und Aufenthalte der Dalmaten in Venedig konnte es nicht fehlen, daß viel Sla« visches ...
Johann Georg Kohl, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIERSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eierstand în contextul următoarelor știri.
1
Grünen-Fraktionschef Hofreiter im Interview: "Ich kann nicht immer ...
Weil die Kennzeichnungspflicht eingeführt wurde und die Verbraucher bewusst wählen konnten, gibt es am Eierstand inzwischen keine Eier aus Käfighaltung ... «Tagesspiegel, Iul 16»
2
Werbegemeinschaft Neviges will Marktbetreiber werden
Der Stand mit Trockenfrüchten und Nüssen sei weg, ein weiterer Eierstand ebenfalls, den Fischräucherer gebe es nur noch alle sechs Wochen, nennt Helmut ... «Derwesten.de, Mar 16»
3
Randale zwischen Rechten und Linken: Eier und Böller fliegen am ...
Dann flogen Eier, die eigentlich an einem Öko-Eierstand nebenan verkauft werden sollten. Auch Böller wurden geworfen, und Reizgas in den Wagen gesprüht. «FOCUS Online, Feb 16»
4
Randale vorm Hittfelder Eierstand
... der Kundgebung hatten sich auf dem Parkplatz eines Supermarktes, auf dem auch ein Öko-Eierstand stand, rund 90 linke Gegendemonstranten versammelt. «Hamburger Morgenpost, Feb 16»
5
Bargeldlos durch die Stadt
Am Eierstand werde ich wieder einmal enttäuscht, Kartenzahlung nicht möglich. Es würden aber auch so gut wie nie Leute danach fragen, sagt der Verkäufer: ... «Westdeutsche Zeitung, Ian 16»
6
Wochenmarkt in Degerloch: Mit 82 hört die Marktfrau auf
Maria Endress muss nun samstags nicht mehr um 5 Uhr aufstehen. Nach 43 Jahren hinter dem Eierstand auf dem Degerlocher Wochenmarkt geht die ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
7
Duisburger VHS besucht Bauernhöfe
Eine besondere Einrichtung auf dem Mündelheimer Hof ist der Eierstand vor dem Hühnerstall, der 24 Stunden für die Kunden geöffnet ist. Aus einem kleinen ... «Derwesten.de, Iun 15»
8
Ostereier sind auf dem Bochumer Wochenmarkt der Renner
Die Schlange vor ihrem Eierstand wird einfach nicht kürzer. „Das geht hier schon den ganzen Tag so, am laufenden Band“, sagt sie zufrieden. Zeit, sich zu ... «Derwesten.de, Apr 15»
9
Wochenmarkt: Ruhestand für Harald Kolumbe – Der Eiermann geht ...
Das Händler-Urgestein auf dem Norderstedter Wochenmarkt möchte mit 76 Jahren seinen Eierstand verlassen. Gemeinsam mit Frau Lotti, 71, will er nun das ... «Hamburger Abendblatt, Nov 14»
10
10.000 Menschen lieben ihren Kiekeberg
Der eine, der Kreistagsabgeordnete und Hühnerhalter Heiner Schönecke, hatte dort seinen Eierstand aufgebaut. Der andere, Oberkreisdirektor Hans-Joachim ... «Hamburger Abendblatt, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eierstand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eierstand>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO