Descarcă aplicația
educalingo
Eigentumserwerb

Înțelesul "Eigentumserwerb" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EIGENTUMSERWERB ÎN GERMANĂ

E̲i̲gentumserwerb


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIGENTUMSERWERB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIGENTUMSERWERB ÎN GERMANĂ?

Definiția Eigentumserwerb în dicționarul Germană

Achiziționarea de proprietăți prin cumpărare Achiziționarea de proprietăți prin moștenire.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIGENTUMSERWERB

Architektenwettbewerb · Bewerb · Broterwerb · Ersterwerb · Erwerb · Fotowettbewerb · Gelderwerb · Grunderwerb · Ideenwettbewerb · Malwettbewerb · Nebenerwerb · Neuerwerb · Pokalwettbewerb · Schönheitswettbewerb · Schülerwettbewerb · Spracherwerb · Vorlesewettbewerb · Wettbewerb · Zuerwerb · Zweitsprachenerwerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIGENTUMSERWERB

Eigentümerwechsel · eigentümlich · eigentümlicherweise · Eigentümlichkeit · Eigentumsbildung · Eigentumsdelikt · Eigentumsfrage · Eigentumsgarantie · Eigentumsherausgabeanspruch · eigentumslos · Eigentumsrecht · eigentumsrechtlich · Eigentumsstreuung · Eigentumsübergabe · Eigentumsübertragung · Eigentumsvergehen · Eigentumsverhältnis · Eigentumsverlust · Eigentumsvorbehalt · Eigentumswohnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIGENTUMSERWERB

Cupbewerb · Cupwettbewerb · Demonstrationswettbewerb · Einzelwettbewerb · Geschicklichkeitswettbewerb · Hauptbewerb · Hauptwettbewerb · Laufwettbewerb · Leistungswettbewerb · Luftballonwettbewerb · Mannschaftswettbewerb · Qualitätswettbewerb · Rennwettbewerb · Schaufensterwettbewerb · Schlagerwettbewerb · Schulwettbewerb · Staffelwettbewerb · Talentwettbewerb · Teambewerb · Verdrängungswettbewerb

Sinonimele și antonimele Eigentumserwerb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EIGENTUMSERWERB» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eigentumserwerb» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Eigentumserwerb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EIGENTUMSERWERB

Găsește traducerea Eigentumserwerb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eigentumserwerb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eigentumserwerb» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

获得财产
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

adquisición de bienes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

acquisition of property
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संपत्ति के अधिग्रहण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شراء العقارات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

приобретение собственности
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

aquisição de bens
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম্পত্তি অধিগ্রহণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

acquisition de biens
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perolehan hartanah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Eigentumserwerb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

財産の取得
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재산의 취득
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

disualekno saka properti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mua lại tài sản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சொத்து கையகப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मालमत्ता संपादन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mülkiyetinin kazanılması
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

acquisizione di beni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Nabycie nieruchomości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

придбання власності
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

achiziționarea de bunuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απαλλοτρίωση της ιδιοκτησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkryging van eiendom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förvärv av egendom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erverv av eiendom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eigentumserwerb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIGENTUMSERWERB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eigentumserwerb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eigentumserwerb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eigentumserwerb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIGENTUMSERWERB»

Descoperă întrebuințarea Eigentumserwerb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eigentumserwerb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der rechtsgeschäftliche Eigentumserwerb an beweglichen ...
C. Eigentumserwerb. vom. Berechtigten. I – Das deutsche Recht Das BGB regelt die Übertragung des Eigentums im Sachenrecht (Drittes Buch). Der Übergang des Eigentums beruht also allein auf dem dinglichen Vertrag in seiner Verbindung ...
José Carlos de Medeiros Nóbrega, 2010
2
Eigentumserwerb durch Einigung: Konsensualprinzip versus ...
Die Arbeit vergleicht die Regeln zur Eigentumsübertragung im französischen und deutschen Recht.
Hendrik Doobe, 2011
3
Kauf und Eigentumserwerb im Rheinischen Recht
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 10 Punkte, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Seminar: Schuldrecht im Rheinischen Recht, 19 ...
Steffen Rittner, 2008
4
Das europäische Sachenrecht: eine rechtsvergleichende ...
Teil V Der originäre Eigentumserwerb 1 Die Funktion des originären Eigentumserwerbs in den Sachenrechtssystemen Europas Neben dem rechtsgeschäftlichen Erwerb von Eigentum ermöglichen alle nationalen Sachenrechtssysteme ...
Dieter Krimphove, 2006
5
Der Eigentumserwerb bei verlängertem Eigentumsvorbehalt
Harald Gunther Beber. Zahlungstheorie Bollenbergers und deren Kritik Problematisch sind die Fälle, in denen VK bloße Teilzahlungen geleistet hat, weil hier nicht klar ist, wie weit er geschützt werden soll Auch wenn ZK nicht den vollen ...
Harald Gunther Beber, 2008
6
Eigenständiges Sachenrecht?
originären. Eigentumserwerb. 1. Ersitzung. Anknüpfend an das römische Recht verlangt die Ersitzung nach §937 Abs. l für den Eigentumserwerb den Besitz, einen Zeitablauf und den Willen des Eigentümers, die Sache als eigene anzusehen.
Jens Thomas Füller, 2006
7
Sachenrecht
28 Gesetzlicher Eigentumserwerb Literatur: Baur/Wolf, Bereicherungsansprüche bei irrtümlicher Leistung auf fremde Schuld - Das Wegnahmerecht des Nichtbesitzers, JuS 1966, 393; Berg, Bereicherung durch Leistung in den Fällen des ...
Wolfgang Brehm, 2006
8
Quellenexegese zum römischen Recht - Eigentumserwerb im ...
I) Identifikation der Textstellen 1) Paulus libro nono decimo ad edictum und Tryphoninus libro quarto disputationum Die Stellen D.41.3.15.pr (Paulus libro nono decimo ad edictum) und D.49.15.12.2 (TRYPHONINUS libro quarto disputationum) ...
Antonio Di Mieri, 2012
9
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Beim Eigentumserwerb nach § 930 durch Insichgeschäft muß der Beauftragte also bevollmächtigt sein, die Einigungserklärung für den Auftraggeber abzugeben und für ihn den Besitzwillen zu fassen, d.h. der Beauftragte muß Vollmacht zum ...
Hans Josef Wieling, 2006
10
Das stille Pfandrecht der Niederlande: Ziel oder bloßer ...
Diese Tatsache und die Möglichkeit, auch an Rechten Eigentum zu erwerben, lassen den Eigentumserwerb nicht mehr eindeutig dem Schuld- oder Sachenrecht zuordnen und verlagern ihn daher in den allgemeinen Teil des ...
Barbara Reich, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIGENTUMSERWERB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eigentumserwerb în contextul următoarelor știri.
1
Immobilien-Studie: Berliner haben zu wenig Geld zum Kauf einer ...
Aber ausgerechnet, jene, die am meisten von Armut bedroht sind, gelingt der Befreiungsschlag durch den Eigentumserwerb nur selten. Voigtländer hat einen ... «Tagesspiegel, Mai 16»
2
Streit um gutgläubigen Eigentumserwerb
Der Gebrauchtwagenhändler berief sich daraufhin auf einen gutgläubigen Eigentumserwerb. Er begründete dies damit, sowohl Fahrzeugschein als auch ... «kfz-betrieb, Mar 16»
3
MSW GmbH: Corporate News zur Anleihe der Penell GmbH i.I. ...
Diese Rechtsauffassung rechtfertigt sich damit, dass ein Eigentumserwerb im zivilrechtlichen Sinne zwingend die Einigung über den Eigentumserwerb im ... «DGAP, Mar 16»
4
BWF-Stiftung: Eigentumserwerb an Gold von Anfang an Humbug?
Die 900 Vermittler (umgeschulte Versicherungsmakler) hatten den Goldkäufern ein Eigentumserwerb an Gold versprochen. Unabhängig von der Unechtheit des ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, Ian 16»
5
Übereignungsofferte „an den, den es angeht“ – oder: wem gehört ...
Will dieser selbst Eigentum erwerben, scheidet ein Eigentumserwerb eines anderen auch dann aus, wenn der Eigenerwerbswille im Innenverhältnis zu diesem ... «Rechtslupe, Ian 16»
6
Beweislast bei der Eigentumsvermutung des § 1006 BGB
Hier ging es vielmehr um den Besitz- und Eigentumserwerb einer GmbH und ihrer ... der zwischen dem behaupteten Eigentumserwerb und dem Unfalltag lag, ... «ferner-alsdorf.de, Nov 15»
7
Neue Bauplätze in Osterwald
Die Chance zum Eigentumserwerb müsse zu den kommunalpolitischen Strategien gehören, um gerade auch die junge und aktive Bevölkerung in den ... «Grafschafter Nachrichten, Oct 15»
8
Islamisches Bankwesen in den USA
Dieser eröffnen sich damit neue Möglichkeiten für den Eigentumserwerb, was gleichzeitig die Integration in die örtliche Gemeinschaft fördert. "Für unsere ... «Qantara.de, Oct 15»
9
Insolvenzverwalter verkündet: BWF-Stiftungskunden haben gar kein ...
Insolvenzverwalter Laboga hat mitgeteilt, über die Frage des Eigentumserwerbs ein Gutachten einzuholen. Das Ergebnis dürfte aber mit ziemlicher Sicherheit ... «anwalt.de, Sep 15»
10
Auslands-Expansion: Die Probleme beim Landerwerb
Der Eigentumserwerb ist anschließend zwar nicht genehmigungspflichtig, aber bei der Reserved Bank of India registrierungspflichtig. Landerwerb Expansion ... «Markt und Mittelstand, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eigentumserwerb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eigentumserwerb>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO