Înțelesul "einfetten" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINFETTEN ÎN GERMANĂ

e̲i̲nfetten

CE ÎNSEAMNĂ EINFETTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția einfetten în dicționarul Germană

frecarea cu o grăsime, o substanță grasă, de exemplu, ungeți cu unt untul și lubrifiați bine pantofii.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINFETTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fette ein

du fettest ein

er/sie/es fettet ein

wir fetten ein

ihr fettet ein

sie/Sie fetten ein

Präteritum

ich fettete ein

du fettetest ein

er/sie/es fettete ein

wir fetteten ein

ihr fettetet ein

sie/Sie fetteten ein

Futur I

ich werde einfetten

du wirst einfetten

er/sie/es wird einfetten

wir werden einfetten

ihr werdet einfetten

sie/Sie werden einfetten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingefettet

du hast eingefettet

er/sie/es hat eingefettet

wir haben eingefettet

ihr habt eingefettet

sie/Sie haben eingefettet

Plusquamperfekt

ich hatte eingefettet

du hattest eingefettet

er/sie/es hatte eingefettet

wir hatten eingefettet

ihr hattet eingefettet

sie/Sie hatten eingefettet

Futur II

ich werde eingefettet haben

du wirst eingefettet haben

er/sie/es wird eingefettet haben

wir werden eingefettet haben

ihr werdet eingefettet haben

sie/Sie werden eingefettet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fette ein

du fettest ein

er/sie/es fette ein

wir fetten ein

ihr fettet ein

sie/Sie fetten ein

Futur I

ich werde einfetten

du werdest einfetten

er/sie/es werde einfetten

wir werden einfetten

ihr werdet einfetten

sie/Sie werden einfetten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingefettet

du habest eingefettet

er/sie/es habe eingefettet

wir haben eingefettet

ihr habet eingefettet

sie/Sie haben eingefettet

Futur II

ich werde eingefettet haben

du werdest eingefettet haben

er/sie/es werde eingefettet haben

wir werden eingefettet haben

ihr werdet eingefettet haben

sie/Sie werden eingefettet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fettete ein

du fettetest ein

er/sie/es fettete ein

wir fetteten ein

ihr fettetet ein

sie/Sie fetteten ein

Futur I

ich würde einfetten

du würdest einfetten

er/sie/es würde einfetten

wir würden einfetten

ihr würdet einfetten

sie/Sie würden einfetten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingefettet

du hättest eingefettet

er/sie/es hätte eingefettet

wir hätten eingefettet

ihr hättet eingefettet

sie/Sie hätten eingefettet

Futur II

ich würde eingefettet haben

du würdest eingefettet haben

er/sie/es würde eingefettet haben

wir würden eingefettet haben

ihr würdet eingefettet haben

sie/Sie würden eingefettet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einfetten

Infinitiv Perfekt

eingefettet haben

Partizip Präsens

einfettend

Partizip Perfekt

eingefettet

SINONIMELE «EINFETTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «einfetten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

abschmieren · eincremen · einölen · einschmieren · fetten · ölen · schmieren

TRADUCEREA EINFETTEN

Găsește traducerea einfetten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einfetten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einfetten» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 油脂
• Traducător din Germană - Spaniolă: grasa
• Traducător din Germană - Engleză: grease
• Traducător din Germană - Hindi: ग्रीज़
• Traducător din Germană - Arabă: شحم
• Traducător din Germană - Rusă: смазка
• Traducător din Germană - Portugheză: graxa
• Traducător din Germană - Bengali: চর্বি লাগানো
• Traducător din Germană - Franceză: graisse
• Traducător din Germană - Malaeză: gris
• Germană: einfetten
• Traducător din Germană - Japoneză: グリース
• Traducător din Germană - Coreeană: 유지
• Traducător din Germană - Javaneză: pelumas
• Traducător din Germană - Vietnameză: mỡ
• Traducător din Germană - Tamilă: கிரீஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: वंगण
• Traducător din Germană - Turcă: gres
• Traducător din Germană - Italiană: grasso
• Traducător din Germană - Poloneză: smar
• Traducător din Germană - Ucraineană: мастило
• Traducător din Germană - Română: unsoare
• Traducător din Germană - Greacă: γράσο
• Traducător din Germană - Afrikaans: vet
• Traducător din Germană - Suedeză: fett
• Traducător din Germană - Norvegiană: fett

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINFETTEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul einfetten.

1

Franz Beckenbauer

Wir haben also dann Altpapier und Alteisen gesammelt, um zu den paar Pfennigen zu kommen, die damals ein Lederball gekostet hat. Dann haben wir endlich diesen Ball gehabt. Wir haben natürlich jeden Tag Fußball gespielt. Jeden Tag durfte ein anderer den Ball mit nach Hause nehmen und musste ihn dann einfetten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINFETTEN»

Descoperă întrebuințarea einfetten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einfetten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...

S. 520. Péligot u. Alean, Oelsäurc verhindert die Selbstentzündung. Dingl. p. J. B. 88. S. 407. Roche, Mischung, um Oel zu sparen. Br. d'inv. T. 53. p. 271. Л übet, Oclsäure zum Einfetten. Rep. of p. N. S. V. 16. p. 47. Runge, Oelsäurc u. Elaine z.

Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856

Repertorium der technischen Literatur

S. 520. Péligot u. Alcan, Oelsäure verhindert die Selbstentzündung. Dìngl. p. J. B. 88. S. 467. Roche, Mischung, um 0el`zu sparen. Br. d'inv. T. 53. p. 271. Aubct, Oclsîinre zum Einfetten. Rep. of p. N. S. V. 16. p. 47. Runge, Oelsäure u. Elaine z.

Backen für die Familie

Backform einfetten und dünn mit Mehl bestäuben. Ofen auf 180° vorheizen. Butter mit den Quirlen des Handrührgeräts hellcremig schlagen (Foto 1). Zucker, Vanillezucker und Salz zugeben und weiterschlagen, bis der Zucker nicht mehr ...

Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012

Polytechnisches Journal

Dieses Einfetten (Schmalzen) verursacht bedeutende Kosten, die sich jedoch sehr un« gleich stellen, weil die gröbsten Wollsorten gerade am meisten Oel verschlucken. Die HHrn. Dennison und Pell, Wollspinner zu Hallifar, haben eine  ...

Dingler's polytechnisches Journal: 1842

Die Elainfäure im reinen ungemifchten Zuftande ifi ein volliommenes Surrogat des Olivenöhls zum Schmalzen oder Einfetten der Wolle vor dem Spinnen; fie wird in demfelben quantitativen Verhältniffe als jenes angewendet und leifiet ...

Gesund essen mit Spaß

Bananenkuchen vom Blech 0 Gut zum Einfrieren A reife Bananen | 250 g weiche Butter plus 1 EL zum Einfetten des Backblechs | 200 g Rohrzucker | je Va TL gemahlener Ingwer und Zimtpulver | 4 Eier | 100 g gehackte Walnüsse | 300 g Mehl ...

Susanne Klug, 2009

Betrieb, Instandhaltung und Erneuerung des Wasserrohrnetzes

Einfetten Dichtheit der Stopfbuchse der Sicherheitsventile 2 AnschlußarmaKorrosion ggf. Einfetten 6 Rückfluß- Beschädigungen Korrosionsschutz- turen Gängigkeit vollständiges r-" ' i- 't A A C' K hähne Dichtheit Schließen und öffnen Einfetten ...

Adolf Böhm, 1993

Unser bayerisches Backbuch: Süßes aus der Heimat – Kuchen, ...

Backformen lassen sich gleichmäßiger einfetten, wenn sie vorgewärmt werden. Dazu die Formen einfach für einige Minuten in den vorgeheizten Backofen stellen. Auch Teflonbackformen sollten Sie mit Butter ausstreichen und eventuell leicht ...

Bayerischer Rundfunk, 2012

Anlage, Einrichtung Und Betrieb Der S?gewerke

Reinhalten der Riemen ist von grossem Wert; mehrmals jährlich sollen dieselben mit lauwarmem Seifenwasser abgewaschen, getrocknet und frisch gefettet werden. Das Einfetten der Riemen geschieht mit Fischthrau; vor der Verwendung  ...

G. Braune

Compendium der Technologie

Tas Zausen, Wolfen und Einfetten der Wolle. §. ... Erörterung der Zausemaschine und des Wolfs und der Arbeit damit, in den Vorlesungen. b) Das Einfetten oder Schmalzen der Wolle, geschieht mit Olivenöl, bei gröberer Wolle mit Rüböl. Man  ...

Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINFETTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einfetten în contextul următoarelor știri.

Glutenfrei: Mini-Frittatas mit Gojisalsa

Die Eier mit Salz und Pfeffer verquirlen, Schnittlauchröllchen unterrühren. Drei Mulden eines Muffinblechs mit Öl einfetten. Das Gemüse in die Mulden geben. «Web.de, Iun 16»

Osterlamm, Hefezopf oder Muffins - Backtipps für die Feiertage

Osterlamm-Form mit Butter einfetten, mit Mehl bestauben und abklopfen, dann zusammenbauen und den Teig einfüllen. 4. Im vorgeheizten Backofen bei 175°C ... «shz.de, Mar 16»

Essen für die Seele Winter-Rezepte, nicht nur für Vegetarier

25 cm Durchmesser) mit Butter einfetten. Eischnee unter Maisgrießmasse heben. In die Form füllen und die gefüllten Äpfel hineinsetzen. Im Backofen (untere ... «B.Z. Berlin, Ian 16»

Wochenmarkt: Äpfel mit Birnen vergleichen

... Boden mit Backpapier bedecken, indem man es zwischen Rand und Boden klemmt, Ränder und Boden mit wenig Butter einfetten. Teig in die Form drücken, ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»

Ratgeber: Chemie in der Werkstatt

Zur Reinigung, zum einfetten oder als Korrosionsschutz. Mit den richtigen Sprays und Ölen ist alles möglich. Foto: Schermer. IN DIESEM ARTIKEL. 1. Ratgeber: ... «Motorrad Online, Aug 15»

Gut fallen lassen: So funktioniert das Backen mit Silikonform

Kleine bunte Küchlein sehen in der Werbung immer ganz besonders lecker aus. Immer mehr Hobbybäcker nutzen dafür Silikonformen, die man nicht einfetten ... «Heilpraxisnet.de, Iun 15»

Leckere und gesunde Rezepte vom Sternekoch

Kuchenform einfetten und den Teig mit den Händen möglichst dünn und gleichmäßig auf dem Boden und am Rand verteilen. Kuchenform kühl stellen. Für den ... «RTL Online, Iun 15»

Das Korrosionsschutzdepot - Schutz vor Rost

Wer zur Lagerung oder für den Versand von Teilen aus Metall ein Korrosionsschutzdepot benutzt, erspart sich das mühsame Einölen oder Einfetten, das ... «RP ONLINE, Iun 15»

Wenn die Fettpresse abrutscht: G-Kupplung

Wenn Ihre Fettpresse Schwierigkeiten beim Einfetten Ihrer Ausrüstung macht, ist vielleicht die G-Kupplung von Farmfreund die Lösung. Das Problem bei ... «top agrar online, Mai 15»

Fußballschuhe - Tipps & Tricks

Als erstes musst du dir sicher sein, dass du Lederfußballschuhe besitzt, sind es nämlich keine, bringt einfetten nichts. Handelt es sich jedoch um Lederschuhe, ... «News zur deutschen Nationalmannschaft, Apr 15»