CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINFATSCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fatsche ein
du fatschst ein
er/sie/es fatscht ein
wir fatschen ein
ihr fatscht ein
sie/Sie fatschen ein
Präteritum
ich fatschte ein
du fatschtest ein
er/sie/es fatschte ein
wir fatschten ein
ihr fatschtet ein
sie/Sie fatschten ein
Futur I
ich werde einfatschen
du wirst einfatschen
er/sie/es wird einfatschen
wir werden einfatschen
ihr werdet einfatschen
sie/Sie werden einfatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingefatscht
du hast eingefatscht
er/sie/es hat eingefatscht
wir haben eingefatscht
ihr habt eingefatscht
sie/Sie haben eingefatscht
Plusquamperfekt
ich hatte eingefatscht
du hattest eingefatscht
er/sie/es hatte eingefatscht
wir hatten eingefatscht
ihr hattet eingefatscht
sie/Sie hatten eingefatscht
Futur II
ich werde eingefatscht haben
du wirst eingefatscht haben
er/sie/es wird eingefatscht haben
wir werden eingefatscht haben
ihr werdet eingefatscht haben
sie/Sie werden eingefatscht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fatsche ein
du fatschest ein
er/sie/es fatsche ein
wir fatschen ein
ihr fatschet ein
sie/Sie fatschen ein
Futur I
ich werde einfatschen
du werdest einfatschen
er/sie/es werde einfatschen
wir werden einfatschen
ihr werdet einfatschen
sie/Sie werden einfatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingefatscht
du habest eingefatscht
er/sie/es habe eingefatscht
wir haben eingefatscht
ihr habet eingefatscht
sie/Sie haben eingefatscht
Futur II
ich werde eingefatscht haben
du werdest eingefatscht haben
er/sie/es werde eingefatscht haben
wir werden eingefatscht haben
ihr werdet eingefatscht haben
sie/Sie werden eingefatscht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fatschte ein
du fatschtest ein
er/sie/es fatschte ein
wir fatschten ein
ihr fatschtet ein
sie/Sie fatschten ein
Futur I
ich würde einfatschen
du würdest einfatschen
er/sie/es würde einfatschen
wir würden einfatschen
ihr würdet einfatschen
sie/Sie würden einfatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingefatscht
du hättest eingefatscht
er/sie/es hätte eingefatscht
wir hätten eingefatscht
ihr hättet eingefatscht
sie/Sie hätten eingefatscht
Futur II
ich würde eingefatscht haben
du würdest eingefatscht haben
er/sie/es würde eingefatscht haben
wir würden eingefatscht haben
ihr würdet eingefatscht haben
sie/Sie würden eingefatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einfatschen
Infinitiv Perfekt
eingefatscht haben
Partizip Präsens
einfatschend
Partizip Perfekt
eingefatscht
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINFATSCHEN»
Descoperă întrebuințarea
einfatschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
einfatschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
einfatschen, mit dem Kindermantel umhüllen. — fasciare, ahd. fascon, österr.,
bair. fatschen , einfatschen : mit dem Wickelband umhüllen ; Fatschenkind:
Wickelkind; schwäb. fatschen, nrhein. fiesche. Fände, f., 1) Schilf, staudenartige ...
2
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
daS
Einfatschen, (s), miz. ^N«>1>lU'K7«p'b, «. <v. (pl), »STl ^n- <pi.ui«pv. H,«,chi
,iii»pÄ, «. «. winden; umwinden, wickeln, umwickeln; umringen, umschließen;
einhüllen, umhülle»; einwickeln; — x«.p- ?ie, in Papier «inschlagen; s es — , sich
...
3
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
puvijÄti, einwickeln, einfatschen; entbinden, unvijäti, aufwickeln, aufwinden,
anwinden. linvii'lltl, zu Ende wickeln. «uvijnti, einwickeln, drehen, verdrehen;
verkehrte Gesinnungen äußern. »f vij»t>, mit dem Zusammenwickeln fortfahren.
udvijlit!, ...
4
Ausserordentliches Lob-Gottes In Seinen Heiligen: Das ist: ...
... Md. er dann nichc euer Varrer? noch gehen kan, die liebe Mutter oder weister
dann nicht, in was muß allen Mangel ersetzen , das Armuth ikr stecket ? oder hat
Kind heben , legen, einfatschen, er keine Ohren , wann ihr il> kleiden, mitsingen
...
Kr. 2, 244). »quod 11 pixides manuales ac duas bai-batas, vulgo Zakalas, in
ladulas iniunxít vulgo hot eíngefast flor. 2 asp. 34K (1538, Ebda. 2, 542; 3, 68). In
gleichem Sinn das Simplex fassen. (einfatschen), lifátschen schw. ,Den Sáugling
mit ...
6
Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
... die Nabelschnur von Hebammen nachlässig unterbunden war, aus dieser sich
verbluteten, bey welchen theile starke Hitze im Zimmer, zu festes Einfatschen,
fehlerhafte Bildung des Herzens, Polypen, Abweichung in, dem Entspringen der.
7
Die Deutsche Sprachinsel Lusern
111ш-бугай; -trükhnen intr. eintrocknen, -sieden, verdunsten: verdampfen; чтут
einnehmen (geit), mit einbegreifen, einverleiben (n линь grunt con on andern); -
easnn einfassen (z. B. Mehl, Korn u. dgl. in einen Sack); -cäsch-nn „einfatschen“,
...
8
Predigten auf die meisten Festtage des Jahres
... der Wellen und Winde mit einem einzigen Winke binden kann, der läßt sich
heute in schlechte Windeln einfatschen ; der alle Thicrc mit Segen und Speise
erfüllet, der läßt sich heute mit jungfräulicher Muttermilch abspeisen; der starke
Gott, ...
Florian Reichssiegel, 1785
9
Beiträge zur Kultur der medicinischen u. bürgerlichen ...
falls die Unterbindung der Nabelschnur, die Heinigung und das Einfatschen der
Kinder verstunden: mit den religiösen Verrichtungen' einer eilends nothwendigen
Tause umzugehen -wussten , übrigens manchen Aberglauben und UnGnn ...
10
Evangelische Milch, Das ist: Sowohl für den Prediger, als ...
Schauspihl, worüber die Grausamkeit selbst irauren: ein Milde anziehen : Liebs-
Zächer her, geben: mit disen den Geschundenen begießen: gleichsam
einfatschen, und bedecken soll. Also demnach hats der Teuffel Bartholomäo
gemacht.
