CE ÎNSEAMNĂ EINKÖRPERN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «einkörpern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția einkörpern în dicționarul Germană
intrați într-un corp, lăsați forma. in einen Körper gelangen, Gestalt werden lassen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «einkörpern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINKÖRPERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich körpere ein
du körperst ein
er/sie/es körpert ein
wir körpern ein
ihr körpert ein
sie/Sie körpern ein
Präteritum
ich körperte ein
du körpertest ein
er/sie/es körperte ein
wir körperten ein
ihr körpertet ein
sie/Sie körperten ein
Futur I
ich werde einkörpern
du wirst einkörpern
er/sie/es wird einkörpern
wir werden einkörpern
ihr werdet einkörpern
sie/Sie werden einkörpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekörpert
du hast eingekörpert
er/sie/es hat eingekörpert
wir haben eingekörpert
ihr habt eingekörpert
sie/Sie haben eingekörpert
Plusquamperfekt
ich hatte eingekörpert
du hattest eingekörpert
er/sie/es hatte eingekörpert
wir hatten eingekörpert
ihr hattet eingekörpert
sie/Sie hatten eingekörpert
Futur II
ich werde eingekörpert haben
du wirst eingekörpert haben
er/sie/es wird eingekörpert haben
wir werden eingekörpert haben
ihr werdet eingekörpert haben
sie/Sie werden eingekörpert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich körpere ein
du körperest ein
er/sie/es körpere ein
wir körpern ein
ihr körpert ein
sie/Sie körpern ein
Futur I
ich werde einkörpern
du werdest einkörpern
er/sie/es werde einkörpern
wir werden einkörpern
ihr werdet einkörpern
sie/Sie werden einkörpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekörpert
du habest eingekörpert
er/sie/es habe eingekörpert
wir haben eingekörpert
ihr habet eingekörpert
sie/Sie haben eingekörpert
Futur II
ich werde eingekörpert haben
du werdest eingekörpert haben
er/sie/es werde eingekörpert haben
wir werden eingekörpert haben
ihr werdet eingekörpert haben
sie/Sie werden eingekörpert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich körperte ein
du körpertest ein
er/sie/es körperte ein
wir körperten ein
ihr körpertet ein
sie/Sie körperten ein
Futur I
ich würde einkörpern
du würdest einkörpern
er/sie/es würde einkörpern
wir würden einkörpern
ihr würdet einkörpern
sie/Sie würden einkörpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingekörpert
du hättest eingekörpert
er/sie/es hätte eingekörpert
wir hätten eingekörpert
ihr hättet eingekörpert
sie/Sie hätten eingekörpert
Futur II
ich würde eingekörpert haben
du würdest eingekörpert haben
er/sie/es würde eingekörpert haben
wir würden eingekörpert haben
ihr würdet eingekörpert haben
sie/Sie würden eingekörpert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkörpern
Infinitiv Perfekt
eingekörpert haben
Partizip Präsens
einkörpernd
Partizip Perfekt
eingekörpert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKÖRPERN»
Descoperă întrebuințarea
einkörpern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
einkörpern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
V 862-863 und III 294- 306) wird unerklärlich, wenn die Menschenseelen sich
beliebig in Tieren oder andern Menschen einkörpern könnten. Ein hübsches
Beispiel lukrezischer Ironie ist III 776-783. Endlich bildet 784-805 eine Art von ...
2
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
V » K > v I j s t i , s,n erquicken, beleben. V 8 K i v o t i r I le , im 5e ^. ^z/. zu Körper
, zur Substanz des Körpers werden, sich einkörpern, sich assimi- liren. V8kIsKts,^
die Anverwandtschaft ; die Verwandten. V8klsl>ten, rns, tno a^//. anverwandt.
3
Kain: eine Phänomenologie und Psychopathologie des Bösen ; ...
Es wird in der weiteren Entwicklung des Kleinstkindes zu einem regelrechten in
den Mund Einkörpern, insofern alles in der Umwelt Begegnende und Auffindbare
vermittels des Mundes aufgenommen wird. (Vgl. die sog. „orale" Phase der ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einkörpern, v. tr». in «inen Körper einschließen. Stieler. »Da» Geld einknöpfen, «
S in das Schnupftuch knüpfen. Uneigentlich. her beseelte lieber die Poesie (
Dichtkunst) daS Todte, wenn der Witz Einem etwas einknüpfen, einschärfen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Symbolik oder Darstellung der dogmatischen Gegensätze der ...
... haben, von wo aus sie wirken. Die Worte des Archimedes Sc!? ^cre, ««« <5-r«
gelten auch hier, und hier besonders. Die göttliche Wahrheit mußte sich mit
Einem Worte in Christo Jesu einkörpern und dadurch verkörpern, zur äußern und
...
6
Geschichte des Satans: sein Fall, seine Anhänger, seine ...
... vom Leibe wieder einkörpern? — Zuweilen unmittelbar, am häusigsten aber
nach kürzeren oder längeren Zwischenräumen. In den obern Welten geschieht
die neue Verkörperung fast immer unmittelbar, da die körperliche Materie
weniger ...
Auguste François Lecanu, 1863
7
J. B. van Helmont's System der Medicin: verglichen mit den ...
Aber auch die Saamen höher ausgebildeter Naturwefenj der Pflanzen und
Thiere- follen auf diefe urfprüngliche Weife aus befiimmten Fermenteny die fich in
die allgemeine Materie einkörpern j entfiehen können „ und Helmont nimmt eine
...
Gustav Adolf Spiess, 1840
8
Symbolik: Oder, Darstellung der dogmatischen Gegensätze der ...
Die göttliche Wahrheit mußte fich mit Einem Worte in Ehrifto Zefa einkörpern und
dadurch verkörperne zur äuffern und lebendigen Erfcheinunge und hiemit zur
beftimmenden Artetorität werdene wenn fie den ganzen Menfchen tief ergreifen e
...
9
Symbolik, oder Darstellung der dogmatischen Gegensätze der ...
Die göttliche Wahrheit mußte fich mit Einem Worte in Ehrifto Zefu einkörpern und
dadurch verkörpern. zur äuffern und lebendigen Erfcheinung. und hiemit zur
beftimmenden Auctorität werden. wenn fie den ganzen Menfchen tief ergreifen.
und ...
10
Essays - Deutsche Ausgabe
SeinName aber kann wachsen und zunehmen durch dasLob und den Preis,
denwir ihm überseine geoffenbarten Werke beilegen: welche Lobpreisung wir
ihm um so weniger einkörpern können, weil bei ihm kein Zuwachs am Guten
möglich ...
Michel de Montaigne, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKÖRPERN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
einkörpern în contextul următoarelor știri.
Staub der Stadt als Medizin
Für die Performances „Probenraum – Einkörpern + Atmen“ hat Söltner diese zu homöopathischen Mitteln verarbeitet, die er nun dem Publikum verabreicht. «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
