Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "einkreisen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINKREISEN ÎN GERMANĂ

einkreisen  [e̲i̲nkreisen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINKREISEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINKREISEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «einkreisen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția einkreisen în dicționarul Germană

trageți un cerc, trageți o linie circulară în jurul acestuia și marcați-l din toate părțile, închideți, înconjurați circular, înconjurați miezul unui lucru apropiat și apropiat de un oraș independent anterior într-un județ. trageți un cerc, o linie circulară în jurul valorii de ceva și marcați-o, de exemplu, data va roti în roșu. einen Kreis, eine kreisförmige Linie um etwas ziehen und es dadurch markieren von allen Seiten umstellen, einschließen, kreisförmig umgeben, umzingeln dem Kernpunkt einer Sache immer näher kommen eine bisher kreisfreie Stadt in einen Landkreis eingliedern. einen Kreis, eine kreisförmige Linie um etwas ziehen und es dadurch markierenBeispielich werde das Datum rot einkreisen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «einkreisen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINKREISEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kreise ein
du kreist ein
er/sie/es kreist ein
wir kreisen ein
ihr kreist ein
sie/Sie kreisen ein
Präteritum
ich kreiste ein
du kreistest ein
er/sie/es kreiste ein
wir kreisten ein
ihr kreistet ein
sie/Sie kreisten ein
Futur I
ich werde einkreisen
du wirst einkreisen
er/sie/es wird einkreisen
wir werden einkreisen
ihr werdet einkreisen
sie/Sie werden einkreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekreist
du hast eingekreist
er/sie/es hat eingekreist
wir haben eingekreist
ihr habt eingekreist
sie/Sie haben eingekreist
Plusquamperfekt
ich hatte eingekreist
du hattest eingekreist
er/sie/es hatte eingekreist
wir hatten eingekreist
ihr hattet eingekreist
sie/Sie hatten eingekreist
conjugation
Futur II
ich werde eingekreist haben
du wirst eingekreist haben
er/sie/es wird eingekreist haben
wir werden eingekreist haben
ihr werdet eingekreist haben
sie/Sie werden eingekreist haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kreise ein
du kreisest ein
er/sie/es kreise ein
wir kreisen ein
ihr kreiset ein
sie/Sie kreisen ein
conjugation
Futur I
ich werde einkreisen
du werdest einkreisen
er/sie/es werde einkreisen
wir werden einkreisen
ihr werdet einkreisen
sie/Sie werden einkreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingekreist
du habest eingekreist
er/sie/es habe eingekreist
wir haben eingekreist
ihr habet eingekreist
sie/Sie haben eingekreist
conjugation
Futur II
ich werde eingekreist haben
du werdest eingekreist haben
er/sie/es werde eingekreist haben
wir werden eingekreist haben
ihr werdet eingekreist haben
sie/Sie werden eingekreist haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kreiste ein
du kreistest ein
er/sie/es kreiste ein
wir kreisten ein
ihr kreistet ein
sie/Sie kreisten ein
conjugation
Futur I
ich würde einkreisen
du würdest einkreisen
er/sie/es würde einkreisen
wir würden einkreisen
ihr würdet einkreisen
sie/Sie würden einkreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingekreist
du hättest eingekreist
er/sie/es hätte eingekreist
wir hätten eingekreist
ihr hättet eingekreist
sie/Sie hätten eingekreist
conjugation
Futur II
ich würde eingekreist haben
du würdest eingekreist haben
er/sie/es würde eingekreist haben
wir würden eingekreist haben
ihr würdet eingekreist haben
sie/Sie würden eingekreist haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkreisen
Infinitiv Perfekt
eingekreist haben
Partizip Präsens
einkreisend
Partizip Perfekt
eingekreist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINKREISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINKREISEN

einkomponieren
einköpfen
einkopieren
Einkorn
einkörpern
einkoten
einkrachen
einkrallen
einkratzen
einkrausen
Einkreiser
Einkreisung
Einkreisungspolitik
einkreuzen
Einkreuzung
einkriegen
Einkriegezeck
einkringeln
Einkristall
einkrümmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINKREISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Sinonimele și antonimele einkreisen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINKREISEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «einkreisen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în einkreisen

Traducerea «einkreisen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINKREISEN

Găsește traducerea einkreisen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile einkreisen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einkreisen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

包围
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rodear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

encircle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घेरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

окружать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cercar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেষ্টন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

encercler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengelilingi
190 milioane de vorbitori

Germană

einkreisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

囲みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에워 싸다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngubengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bao vây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भोवती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuşatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

circondare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

otaczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оточувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încercui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περικυκλώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omkring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omsluta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

omringe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einkreisen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINKREISEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «einkreisen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einkreisen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einkreisen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINKREISEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «einkreisen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «einkreisen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einkreisen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKREISEN»

Descoperă întrebuințarea einkreisen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einkreisen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Artikel, Präpositionen und Nomen - Schule 1/2: Grundlegende ...
14 Artikel zum jeweiligen Bild einkreisen . . . . . . . . . . . 15 Bilder und bestimmten Artikel verbinden . . . . . . . . . 15 Wörter mit dem bestimmten Artikel aufschreiben . . 16 Zu Bildern den bestimmten Artikel aufschreiben. . . 17 Sätze mit dem ...
‎2013
2
Ganzwörter lesen: Familie, Freizeit, Kalender: ...
15 Arbeitsblatt „Einkreisen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Freunde Lesebuchseite (Blankovorlage). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Alle Blankovorlagen können auch als veränderbare Memo-Spiel (Blankovorlage).
Linda Schlottmann, 2013
3
Sprachförderung und Sprachdiagnostik: Interdisziplinäre ...
Was das Verb ‚durchstreichen' betrifft, so nehmen zwei Schüler eine Ersetzung durch ‚einkreisen' vor – was offenkundig der Gestik der Lehrerin geschuldet ist: – sollen wir einkreisen (Jenny) – man müsste (...) einkreisen (Halim) Die anderen ...
Angelika Redder, Sabine Weinert, 2013
4
Digitale Ungleichheit: Neue Technologien und alte ...
(Jeweils Zutreffendes einkreisen: Nutze ich häufiger, regelmäßig; nutze ich ab und zu; nutze ich nur ganz selten; habe ich noch nie genutzt) Tatsächliche Nutzung des Internets-^ Erhaltene Gratifikationen verschiedener Internetangebote 4 ...
Nicole Zillien, 2009
5
Markieren und Visualisieren: 1. - 4. Klasse
Markieren im Bild Merkzettel Merkzettel „Markieren" Farbe: Form: (^J <gg) einkreisen ausmalen ankreuzen unterstreichen Beispiel: gleiche Form markieren Merkzettel „Markieren" Farbe: Form: (^J (gg) einkreisen ausmalen ankreuzen ...
Thomas Heitmann, 2011
6
Tamtam. Per le Scuole elementari:
5. A – a einkreisen 6. Mit A – a? Einkreisen 7. Üben: Buchstaben nachspuren, schreiben, einkreisen; Wort aufbauen, Wörter schreiben E 8/8 Affe Attila tanzt ganz toll mit Clown Anna Rock ́n ́Roll. A? a? AAA aaa Mama Aa E8/8 E8/8 n n E 8/8 E ...
‎2003
7
Tamtam: Lehrerhandbuch
Leseübung a) Im Arbeitsbuch (Seite 16) Reim „lesen", O - o einkreisen b) Bildkarte „Oma" aufhängen, O - o in die Luft schreiben c) Im Arbeitsbuch (Seite 16) O - o üben (bekannte Wörter: Oma, Otto, Timo) d) O - o aus Knetmasse oder mit ...
Josef Alberti, Siegfried Büttner, 2002
8
Das Google+ Buch
Leute. zum. Folgen. (Einkreisen). finden. In Ihrem neuen Profil angekommen, fordertSie Google dazu auf, Ihre Adressdaten mit Ihren Mailkonten zu synchronisieren. Überspringen Sie diesen Schritt per Klick auf Weiter, um nicht Daten Dritter ...
Annette Schwindt, 2012
9
MusikerInnen, Übungsbunker, Szene-Clubs: zur Infrastruktur ...
13o). Wieviel. Gigs. pro. Jahr. spielt. Ihr. ärko ? (Bitte. einkreisen). 0 1-5 5-10 10- 20 ZWO 40-70 70-100 über 100 b) Bucht Ihr Eure Gigs selbst Q , oder habt Ihr einen Booker D ? c) Wie hoch ist durchschnittlich Eure Gesamlgoge pro Auftritt ?
Albrecht Schneider, 2001
10
Der Nasenfaktor: Wie Berater sich unverwechselbar positionieren
einkreisen. Mit dieser Übung nähern Sie sich der Frage, wer von lhrem Angebot am meisten profitiert. Also überlegen Sie: ▻ Welcher Personenkreis zieht einen echten Mehrwert aus meinem Angebot? ▻ Bei wem soll mein Name in ein paar ...
Heide Liebmann, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKREISEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einkreisen în contextul următoarelor știri.
1
Fuchs im Treppenhaus hält Polizei in Atem
Stattdessen sei der Fuchs plötzlich von seinem Platz herunter gesprungen und in den Keller geflüchtet, wo die Polizisten ihn einkreisen konnten, heißt es im ... «baden online, Aug 16»
2
Knieriems Handy-App für alle: Jetzt füttert der Berliner Zoo das Web
Die Zeiten, in denen Servicemitarbeiter mit dem Kugelschreiber Sehenswürdigkeiten einkreisen und erklären müssen, scheinen vorbei zu sein. Zumindest im ... «Berliner Kurier, Iul 16»
3
Polizei: Mann geht mit Machete durch Oberhausen
Verschreckte Anwohner verständigten daraufhin die Polizei, die mit einem Großaufgebot anrückte, um den Verdächtigen schnellstmöglich einkreisen zu können ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
4
Warum die Putin-Versteher in Deutschland komplett daneben liegen
... Warschauer Pakt. Aufgenommen wurden sie von einer Nato, die Russland damals als engen Partner ansah, nicht als Gegner, den man einkreisen wollte. «t-online.de, Iul 16»
5
Hirte eingeschlafen: 1300 Schafe überrennen Stadt
Die Polizei konnte die Herde aber einkreisen und wieder aus der Stadt treiben. Und sie fand auch den Schäfer, der noch immer friedlich schlummerte. «galileo.tv, Iun 16»
6
Lafontaine: „Oligarchen-USA“ wollen Russland einkreisen
Und letztendlich wollen die Vereinigten Staaten Russland einkreisen, das ist nun für jeden, der auf die Landkarte schaut, offensichtlich“, so Lafontaine, der ... «ExtremNews, Iun 16»
7
Keine Chance auf Asyl: Flüchtlinge versuchen zurück in die Türkei ...
... Türkei zu schwimmen. Ein Youtube-Video zeigt, wie Rettungskräfte von der griechischen Insel Chios aus die schwimmenden Flüchtlinge einkreisen und sie. «Tagesspiegel, Mai 16»
8
Slither.io: Cheats, Tipps und Tricks - so knackt ihr die Highscore
Als Strategie dafür eignet sich zum Beispiel das Einkreisen. Sucht einfach kleinere Gegner in eurer Nähe und schlängelt euch kreisförmig um einen davon ... «netzwelt.de, Apr 16»
9
Gibt es einen Slither.io Cheat? Hier alles erfahren!
Wurde bereits eine ansehnliche Größe erfuttert, benötigt man eine andere Taktik. Jetzt lassen sich kleinere Schlangen bequem einkreisen und so in kalorische ... «freeware.de, Apr 16»
10
Mit diesen Slither.io Tricks zur Megaschlange mutieren
Ist man groß genug, um kleinere Schlangen einkreisen zu können, kann man sie so in die Falle locken. Nun einfach den Gegner umkreisend abwarten, bis ... «freeware.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. einkreisen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einkreisen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z