Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einkreuzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINKREUZUNG ÎN GERMANĂ

Einkreuzung  [E̲i̲nkreuzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINKREUZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINKREUZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einkreuzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einkreuzung în dicționarul Germană

să treacă asta. das einkreuzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einkreuzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINKREUZUNG


Ampelkreuzung
Ạmpelkreuzung
Ankreuzung
Ạnkreuzung
Auskreuzung
A̲u̲skreuzung
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Durchkreuzung
Durchkre̲u̲zung
Heizung
He̲i̲zung 
Kreuzung
Kre̲u̲zung 
Niveaukreuzung
Niveaukreuzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rassenkreuzung
Rạssenkreuzung [ˈrasn̩krɔ͜yt͜sʊŋ]
Rückkreuzung
Rụ̈ckkreuzung
Sortenkreuzung
Sọrtenkreuzung
Stimmkreuzung
Stịmmkreuzung
Straßenkreuzung
Stra̲ßenkreuzung [ˈʃtraːsn̩krɔ͜yt͜sʊŋ]
Umsetzung
Ụmsetzung
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Verdrängungskreuzung
Verdrạ̈ngungskreuzung
Wegkreuzung
We̲gkreuzung [ˈveːkkrɔ͜yt͜sʊŋ]
Wortkreuzung
Wọrtkreuzung [ˈvɔrtkrɔ͜yt͜sʊŋ]
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINKREUZUNG

Einkreiser
Einkreisung
Einkreisungspolitik
einkreuzen
einkriegen
Einkriegezeck
einkringeln
Einkristall
einkrümmen
einkugeln
einkühlen
Einkühlung
Einkunft
Einkünfte
Einkunftsart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINKREUZUNG

Abgrenzung
Abkürzung
Auseinandersetzung
Ausgrenzung
Begrenzung
Besetzung
Einschätzung
Entgrenzung
Ergänzung
Fortsetzung
Gemeinderatssitzung
Satzung
Sitzheizung
Sitzung
Verkürzung
Verletzung
Vernetzung
Verschmutzung
Voraussetzung
Zusammensetzung

Sinonimele și antonimele Einkreuzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einkreuzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINKREUZUNG

Găsește traducerea Einkreuzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einkreuzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einkreuzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

渗入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

introgresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

introgression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انجبال داخلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

интрогрессии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

introgression
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইন্ট্রোগ্রেসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

introgression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Introgresi
190 milioane de vorbitori

Germană

Einkreuzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遺伝子移入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

혼입이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

introgression
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

introgression
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊடுறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

introgression
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

introgression
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

introgression
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

introgresji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

интрогрессии
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

introgresiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εισδοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

introgressie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

introgression
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

introgression
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einkreuzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINKREUZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einkreuzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einkreuzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einkreuzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINKREUZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einkreuzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einkreuzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einkreuzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKREUZUNG»

Descoperă întrebuințarea Einkreuzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einkreuzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchungen zur genotypischen Variabilität der ...
Mit der Einkreuzung von verwandten Wildarten und alten Landsorten könnte die niedrige genotypische Variabilität moderner Wintergerstensorten insbesondere bei der NAEFF erweitert werden. Allerdings wiesen UTZ et al. (1998) über die ...
Manfred Klemisch, 1999
2
Zwischen Titicacasee und Issyk Kul: Erfahrungen eines ...
Das Projektziel, die Produktivität durch Einkreuzung von Schweizer Ziegenrassen in die indische Population zu erhöhen, war eine gewagte Hypothese. Die Hoffnung, die in der Rindviehzucht gemachten positiven Erfahrungen mit der ...
Martin Wieser, 2011
3
Verordnung über Zuchtorganisationen (Tierzuchtorganisations- ...
welche anderen Rassen fiir eine Einkreuzung zugelassen sind, wie die Grundsätze nach Nummer 3 Buchstabe b des Anhanges der Entscheidung 92/ 353/EWG der Kommission vom 11. Juni 1992 mit Kriterien für die Zulassung bzw.
ohne Autor, 2013
4
Farbenkanarien: Ein Lehrbuch für Farbenkanarienzüchter, ...
Man hat verschiedentlich versucht, durch Einkreuzung des Indigofinken zum Ziel zu gelangen, aber dies ist völlig hoffnungslos, da der Indigofink zu Gruppe 13 der Finkenvögel gehört, seine blaue Färbung außerdem jahreszeitlich bedingt ist ...
Julius Henniger, Norbert Schramm, 2009
5
Keltische Erzählungen vom Kaiser Arthur: Teil 1
den französischen Romanen kommt nun durch dreierlei zustande: durch die mündliche Rezeption der französischen Romane, durch die »Einkreuzung« genuiner Traditionen, sowie drittens durch die mündliche Weitergabe der walisischen ...
Helmut Birkhan, 2004
6
Grenzüberschreitungen: das Kaiser-Wilhelm-Institut für ...
Die »Einkreuzung« dieser »europäischen Rassen« in die »nordische Rasse« steigere »unter günstigen Verhältnissen deren Leistungsfähigkeit zur höchsten Spitzenleistung«. Die »Einkreuzung« von »minderwertigen«, genauer: von ...
Hans-Walter Schmuhl, 2005
7
Bengalen: die goldenen Katzen ; die Bengalkatze stellt sich ...
Durch die Einkreuzung von Siamkatzen in den früheren Jahren entstand diese Farbvariante. Die Fellfarbe ist nicht so intensiv wie bei der Sepia Point, also eher in kälteren Farben, was ihr aber in keinster Weise ihre Attraktivität abspenstig ...
Claudia Rohner, 2011
8
Zeitschrift fur Zuchtung
1. Uber die gegenseitige Befruchtung benachbarter Parzellen innerhalb eines Beetes. Die Untersuchungsergebnisse lassen einwandfrei erkennen, daß die Einkreuzung innerhalb jeder Parzelle mit wachsendem Abstand vom Nachbarn von ...
E. Baur, TH. Roemer, E.v. Tschermak, 1932
9
Gentechnik und Koexistenz nach der Gesetzesnovelle von 2008: ...
Aber auch zivilrechtlich konnten sich Ökobauern nicht gegen Betreiber eines Freisetzungsvorhabens wehren und das selbst dann nicht, wenn ihre Erzeugnisse infolge einer Einkreuzung nicht mehr als „Bioprodukte" verkäuflich waren 52 .
Wiebke Gebhardt, 2010
10
Biomasseanbau und Naturschutz
Einkreuzung von genetisch modifizierten Genotypen. Durch den wegen des Biomasseanbaus verstärkt ökonomisch interessanten Anbau von gentechnisch modifiziertem Saatgut kann das Risiko der Einkreuzung fremder Genotypen erhöht ...
Jens Lüdeke, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKREUZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einkreuzung în contextul următoarelor știri.
1
Fleißige Sammler Besuch bei den Bienen
Derzeit ist eine Heimstandbegattung der Königinnen wegen der Einkreuzung verschiedener Bienenrassen und Hybridbienen nicht mehr möglich und es kommt ... «5 Minuten, Aug 16»
2
20:15 Uhr Horse of Kings, Thief of Hearts Dokumentarfilm ...
... sie missachteten sogar den Wunsch der spanischen Könige nach einer Einkreuzung Neapolitaner Pferde. Juan Llama Perdigo stellte dem Team einzigartige ... «ARD.de, Iul 16»
3
Ausflug zu urigen Rindern und seltenen Laubfröschen
Diese Rinderrasse ist aus der Einkreuzung von Aberdeen Angus in einheimische Rinderrassen wie Schwarzbunte oder Rotbunte entstanden. Die Tiere sind ... «Bergedorfer Zeitung, Iul 16»
4
Fehler in Hundezucht schädigen Tiere
„Während etwa bei Sportpferden das Einkreuzen von rassefremden ... „Die genetische Varianz einer Rasse kann nur durch Einkreuzung wieder mehr werden“, ... «ORF.at, Apr 16»
5
Summerwings-Begonien: Balkonschmuck für faule Gärtner
... seit 2008 erhältlichen Summerwings-Begonien. Die Sortengruppe ist durch Einkreuzung der äußerst anspruchslosen Begonia boliviensis entstanden. 1.007. «Mein schöner Garten, Mar 16»
6
Saaten-Union lobt seine Hybridroggen
Zum anderen führten die durch die behutsame Einkreuzung exotischer Gene erzielte höhere Stresstoleranz und die vitalere Entwicklung zu einer höheren ... «top agrar online, Aug 15»
7
Imker wollen Bienenwirtschaftsgesetz kippen
... meinen, jede Biene sei wertvoll für die Natur. Ist eine Tierrasse aber einmal durch Einkreuzung verloren gegangen, muss viel Zeit und Geld investiert werden. «ORF.at, Iul 15»
8
Gefährdete Ziegenrassen in Deutschland
Die Thüringer Wald Ziege entstand durch Einkreuzung der Schweizer Toggenburger Ziegen und wurde früher Thüringer Toggenburger genannt. Die Thüringer ... «agrarheute.com, Iun 15»
9
Frühlingshafter Auftakt der Schlittenhunde-WM in Bernau
Er hatte eine Einkreuzung aus Husky und schnellen Hunderassen dabei, darunter Deutsch Kurzhaar und English Pointer. Mit dieser Art von Schlittenhunden ... «Badische Zeitung, Feb 15»
10
Optisch völlig verschieden, genetisch fast identisch: Wolf und ...
Ab der fünften Generation nach der Einkreuzung eines Wolfes gelten die Mischlinge als Hund und können legal gehalten werden. Allerdings warnt Michael ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einkreuzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einkreuzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z