Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entgrenzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTGRENZUNG ÎN GERMANĂ

Entgrenzung  [Entgrẹnzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTGRENZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTGRENZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entgrenzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entgrenzung în dicționarul Germană

demarcarea, neîngrădită. das Entgrenzen, Entgrenztwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entgrenzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTGRENZUNG


Abgrenzung
Ạbgrenzung
Angrenzung
Ạngrenzung
Anpflanzung
Ạnpflanzung
Ausgrenzung
A̲u̲sgrenzung
Auspflanzung
A̲u̲spflanzung
Begrenzung
Begrẹnzung
Bepflanzung
Bepflạnzung
Eingrenzung
E̲i̲ngrenzung
Einpflanzung
E̲i̲npflanzung
Ergänzung
Ergạ̈nzung
Fortpflanzung
Fọrtpflanzung 
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwịndigkeitsbegrenzung
Grabbepflanzung
Gra̲bbepflanzung
Pflanzung
Pflạnzung
Rechnungsabgrenzung
Rẹchnungsabgrenzung
Schadensbegrenzung
Scha̲densbegrenzung
Umgrenzung
Umgrẹnzung
Verpflanzung
Verpflạnzung
Verschanzung
Verschạnzung
Wiedereinpflanzung
Wiedere̲i̲npflanzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTGRENZUNG

Entgeltpunkt
Entgelttarif
entgiften
Entgiftung
entglasen
entgleisen
Entgleisung
entgleiten
entglorifizieren
Entglorifizierung
entgotten
entgöttern
Entgötterung
Entgottung
entgraten
entgräten
entgrenzen
enthaaren
Enthaarung
Enthaarungsmittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTGRENZUNG

Ausmünzung
Bekränzung
Gebietsabgrenzung
Gewebsverpflanzung
Hautverpflanzung
Herzverpflanzung
Organverpflanzung
Rüstungsbegrenzung
Satzergänzung
Schadenbegrenzung
Schutzpflanzung
Selbstbegrenzung
Tabakpflanzung
Umkränzung
Ummünzung
Umpflanzung
Umstandsergänzung
Verhunzung
Verwanzung
Überpflanzung

Sinonimele și antonimele Entgrenzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entgrenzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTGRENZUNG

Găsește traducerea Entgrenzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entgrenzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entgrenzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

解散
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disolución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dissolution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विघटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انحلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

роспуск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dissolução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dissolution
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembubaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Entgrenzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

解散
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

용해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pembubaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải tán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मृत्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çözünme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dissoluzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozpuszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розпуск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dizolvare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontbinding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

upplösning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppløsning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entgrenzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTGRENZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entgrenzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entgrenzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entgrenzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTGRENZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entgrenzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entgrenzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entgrenzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTGRENZUNG»

Descoperă întrebuințarea Entgrenzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entgrenzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die "Entgrenzung" der Gefahrenabwehr: Grundfragen von ...
Markus Thiel untersucht, ob der vor allem infolge der Bedrohungen durch internationalen Terrorismus und organisierte Kriminalitat stattfindende Wandel der Sicherheitsarchitektur verfassungsrechtlichen Bedenken begegnet.
Markus Thiel, 2011
2
Die Entgrenzung JHWHs: Monolatrie, Bilderverbot und ...
Based on an analysis of the relevant biblical texts themselves, this volume explores the development of the JHWH religion from the de facto monolatry of preexilic times to the monolatric program of Deuteronomy and the well thought-out ...
Sven Petry, 2007
3
Sozialpolitik: Ökonomisierung und Entgrenzung
In der Diskussion des Verhältnisses von Sozialpolitik und Wirtschaftspolitik gab es immer wieder Kontroversen, insbesondere zur Frage des wirtschaftlichen Werts der Sozialpolitik.
Adalbert Evers, Rolf G. Heinze, 2008
4
Ästhetische Erfahrung im Zeichen der Entgrenzung der Künste: ...
Glauben, Wissen und ästhetische Erfahrung stehen in der abendländischen Tradition seit jeher in einem triangulären Verhältnis.
Mattenklott, 2004
5
Entgrenzung und Entscheidung: Was ist neu an der Theorie ...
Diese Entgrenzung erzwingt Entscheidung: Je mehr Entgrenzung, desto mehr Entscheidungszwänge, desto mehr provisorisch-moralische Grenzkonstruktionen, Grenzpolitik.
Ulrich Beck, Christoph Lau, 2004
6
Die Entgrenzung der Verantwortung: Nietzsche - Dostojewskij ...
This book contrasts Nietzsche's and Levinas' deconstructions of Greco-European thought and their critiques of morality.
Silvio Pfeuffer, 2008
7
Entgrenzung von Unternehmen und Arbeit
Diese Arbeit richtet den Fokus im Rahmen der Reflexiven Modernisierung auf die Arbeitswelt und die Organisationen, das heißt konkret auf die Entgrenzung von Unternehmen und Arbeit.
Evelyn Bannwolf, 2007
8
Pressebilder in der Weimarer Republik: Entgrenzung der ...
Auf dem Weg zur visuellen Medienkultur der Gegenwart bildet die Weimarer Republik eine wichtige Etappe.
Konrad Dussel, 2012
9
Entgrenzung des Menschen
Welche Risiken ergeben sich aus einer neuen grenzenlosen Freiheit?
Rainer Funk, 2012
10
Zwischen Entgrenzung und Abgrenzung. Die Grenzen der ...
Grenzen werden in verschiedenen wissenschaftlichen Fachrichtungen thematisiert.
Mehran Zolfagharieh, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTGRENZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entgrenzung în contextul următoarelor știri.
1
Verdi-Vizechefin Kocsis warnt vor weiterer Entgrenzung der Arbeit
In der Debatte über unbezahlte Überstunden und flexiblere Arbeitszeiten warnt die Vizevorsitzende der Gewerkschaft Verdi, Andrea Kocsis, vor einer weiteren ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iul 16»
2
Menschliche Entgrenzung
Die Tötung des Polizistenmörders von Dallas durch einen Sprengsatz, der per Roboter zu dem Verdächtigen gebracht wurde, wird vielerorts als drastische ... «neues deutschland, Iul 16»
3
Michael Buthe - Entgrenzung im Rausch
Das Bild "Der Engel und sein Schatten" (1974) von Michael Buthe wurde im Arp Museum in Remagen ausgestellt. (Rosenstiel/Arp Museum). Michael Buthe war ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
4
«Soy Nero»: Die totale Entgrenzung
Rafi Pitts folgt in seinem zynischen Film einem mexikanischen Green-Card-Soldier auf einer wüsten Irrfahrt durch eine Welt, in der sich Grenzen auflösen – so ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
5
Neue Dauerausstellung im Ernst-Jünger-Haus - Sehnsucht nach ...
Aber sie zeigt Ambivalenzen auf: Dem zoologischen Ordnungswillen Jüngers steht immer die Sehnsucht nach Entgrenzung gegenüber, immer geht es um ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
6
Literaturm in Frankfurt - Grenzen der Entgrenzung
„Der entgrenzte Text“ heißt die von Sonja Vandenrath geleitete achte Ausgabe, und mit wahrlich entgrenztem Text wurde sie im überfüllten Kaisersaal im Römer ... «Frankfurter Rundschau, Iun 16»
7
Ohne großes Goethe-Wissen im Tornister zum Faust-Symposium
Von Donnerstag bis Samstag sprechen Wissenschaftler verschiedener Fachrichtungen über "Goethes Faust als Protagonist der Entgrenzung". Das Symposium ... «Badische Zeitung, Mai 16»
8
Zürcher Rock-Szene: Vereint in der Entgrenzung
Vereint in der Entgrenzung. von Markus Ganz 18.5.2016, 22:49 Uhr. Die Zürcher Bands Spencer, Wolfman und Kid Ikarus schöpften für ihre neuen Alben aus ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
9
literaTurm 2016: Der entgrenzte Text
"Entgrenzung von Literatur" ist das Thema der achten Ausgabe von literaTurm, dem Literaturfestival in Frankfurt und der Rhein-Main-Region, das vom 1. bis 11. «börsenblatt, Mai 16»
10
Schorsch Kamerun: Die Ironie der psychedelischen Abenteuer
Will all dies nur die planmäßige Entgrenzung aller Sinne sein, seit Rimbaud das Programm der Beat-Poeten? Der zweite Blick entdeckt ein Spiel mit Zeichen ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entgrenzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entgrenzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z