Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eintreibbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINTREIBBAR ÎN GERMANĂ

eintreibbar  e̲i̲ntreibbar [ˈa͜intra͜ipbaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINTREIBBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINTREIBBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eintreibbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eintreibbar în dicționarul Germană

se lasă să se îmbete. sich eintreiben lassend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eintreibbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINTREIBBAR


angebbar
ạngebbar
begebbar
bege̲bbar
behebbar
behe̲bbar
beschreibbar
beschre̲i̲bbar
erlebbar
erle̲bbar
handhabbar
hạndhabbar
lebbar
le̲bbar [ˈleːpbaːɐ̯]
schiebbar
schi̲e̲bbar
unaufschiebbar
unaufschi̲e̲bbar  , auch: [ˈʊn…] 
vererbbar
verẹrbbar
verschiebbar
verschi̲e̲bbar
wiederbeschreibbar
wi̲e̲derbeschreibbar
zerreibbar
zerre̲i̲bbar
zurückschiebbar
zurụ̈ckschiebbar
zusammenschiebbar
zusạmmenschiebbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINTREIBBAR

eintrainieren
eintränken
einträufeln
Einträufelung
Einträuflung
eintreffen
eintreiben
Eintreiber
Eintreiberin
Eintreibung
eintreten
eintretendenfalls
Eintretensdebatte
eintrichtern
Eintrieb
eintrimmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINTREIBBAR

Minibar
abrufbar
anwendbar
bar
dankbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
offenbar
recycelbar
scheinbar
sichtbar
unmittelbar
unsichtbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
zerlegbar

Sinonimele și antonimele eintreibbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «eintreibbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINTREIBBAR

Găsește traducerea eintreibbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile eintreibbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eintreibbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可采
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

recuperable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

recoverable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बचानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استرداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

извлекаемые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recuperável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনর্লভ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recouvrable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

boleh diperolehi semula
190 milioane de vorbitori

Germană

eintreibbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

回復可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dibalekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thu hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुन:
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geri alınabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

recuperabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zwrotowi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

видобувні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recuperabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακτήσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verhaalbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återvinnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utvinnbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eintreibbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINTREIBBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eintreibbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eintreibbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eintreibbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINTREIBBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eintreibbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eintreibbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre eintreibbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINTREIBBAR»

Descoperă întrebuințarea eintreibbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eintreibbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Deutschen, ?sterreichischen Und Ungarischen ...
IV. Abschnitt. Bedingungen, welche die Steuer eintreibbar machen. Inhalt. 23. Die Zulassung der Werte zur Börse. -— 24. Deren Ausstellung zum Verkauf oder Ausgabe in Frankreich. — 25. Deren Einführung in Frankreich. — 26. Die Anzeige ...
Leopold Goirand
2
Gesetze der General Assembly von der Republik Pennsylvanien: ...
pagnie durch Gefeiz für die Compagnie zur Errichtung ei- „_ z„ Wzzz, - ner beitändigen Brücke über den Schuylkill Fluß, bei oder zahlt. nahe bei Philadelphia eintreibbar gemacht find, follen hiernach durch den Burgermeifter, durch die ...
Pennsylvania, 1840
3
Gesetzliche Zinsansprüche im Zivil- und Handelsrecht: ...
Der Verzugstatbestand (Art. 1219 c.c.) wird nämlich ganz einhellig dahin verstanden, daß die ausstehende Forderung lediglich »eintreibbar« (esigibile) sein muß.82 Damit sind die Verzugserfordernisse der Einredefreiheit und der Fälligkeit ...
Peter Kindler, 1996
4
Neuerungen im italienischen Wirtschaftsrecht
Ein Anspruch auf Verzugszinsen besteht nach Art. 1224 Abs. 1 c.c., sobald die Forderung eintreibbar (esigibile) ist und die Leistungszeit schuldhaft überschritten wurde. Eine Forderung ist eintreibbar, wenn sie fällig und einredefrei ist.
Vittorina Teofilatto Wilhelm, 2007
5
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Der Grundsatz des allgemeinen Regreßrechts lautet, daß Schulden aus dem gesamten Vermögen des Schuldners eintreibbar sind: Artikel 1177 B.W. ( entspricht dem deutschen BGB). Der Ertrag des Vermögens muß pro rata unter allen ...
6
Verfassung, Zuständigkeit und Verfahren der Gerichte der ...
Dagegen aber glaube ih. daß alle Einkünfte diefer Körperfhaften. welhe niht auf Vollzugskräftigen Titeln und Hebelifien nah Maßgabe des vorftehend Angeführten beruhen. nur im Wege der gewöhnlihen gerihtlihen Klage eintreibbar find. (Kab ...
F ..... J ..... Perrot, 1842
7
Das Schuldverhältnis: eine systematische Darstellung des ...
Schlägt er indes fehl (die überlassene Forderung erweist sich als nicht eintreibbar), so treten gewissermaßen die alten Konditionen wieder in Kraft. 132 Anders bei vorbehaltloser Entgegennahme der Alternativleistung. Erst und nur bei ihr ist ...
Eike Schmidt, 2004
8
Wechsel- und Scheckrecht einschließlich der Grundbegriffe ...
Es darf vielmehr der Betrag feines Wechfelanfpruchs auch fonft weder aus dem Wechfel, noch auf anderem Wege. aus dem der Werhfelausftellung zugrunde liegenden Gefchäft, eintreibbar fein. Daher entfällt die Berei erungsklage, wenn der ...
Claudius von Schwerin, 1934
9
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
Erfordernis“. exjxr'djl, 11111". eintreibbar. 0nig-er0,F. Fordern, 1.. ( 111181111111. 701113111111. 01111, 111. Verbannung, F. 0x11a,11.a. verbannen; des Landes verweifen. 0x11a1-0, F. Verbannen, 11. oxilat, 111. Verbannter, 111.
Theochar Alexi
10
Systematische Darstellung des Verfahrens politischer ...
Kraft der befiehenden Vorfchriften aufkündbar und eintreibbar find. und andere an die Geifilichkeit jährlich zu leifiende Stiftungsabgaben noch fer. nerhin im politifchen Wege in der Art einer befondern Delegation durch das Kreisamt jedoch ...
Moritz von Drdacki Ritter von Ostrow, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINTREIBBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eintreibbar în contextul următoarelor știri.
1
Hausverwalter verurteilt: 2,6 Millionen veruntreut
Auch hohe Betriebskostenausstände seien durch einen Todesfall nicht mehr eintreibbar gewesen. Die vielen Exekutionsverfahren gegen seine Firmen könne er ... «Kurier, Iul 16»
2
Manager am Pranger: Das Medienspektakel um die Managerhaftung
... werden da Forderungen in voller Höhe der Deckungssumme der Police geltend gemacht, ungeachtet der Frage ob eine solche Summe jemals eintreibbar ist. «Magazin pressesprecher, Iul 16»
3
Finanzpolizei wird Preisdumping von Ostfirmen nicht Herr
Das große Problem bei diesen Dumpingfirmen, trotz strengem Entsendungsgesetz: Die meisten Strafen sind nicht eintreibbar. Die Bezirkshauptmannschaft ... «trend.at, Iun 16»
4
Gewerbe klagt über unfaire ausländische Konkurrenz
Das große Problem dabei: Die meisten Strafen sind nicht eintreibbar. Die Bezirkshauptmannschaft Neusiedl etwa hat im Bereich Transport 1,1 Millionen Euro an ... «nachrichten.at, Iun 16»
5
Fraktionen zahlen 325.000 Euro zurück
Die FDP-Fraktion müsste eigentlich auch Geld in Höhe von 25.000 Euro zurückzahlen. Die aber sind nicht mehr eintreibbar - die liberale Fraktion existiert nicht ... «SR.de, Mai 16»
6
Heute, 17:15 Uhr: Flashmob „Reiche müssen Zahlen. Stopp mit ...
1 Billion € an Steuergeld, welches durch richtige Gesetze eintreibbar wäre. Dies kommt laut Sozialistische Jugend Geld in den Wind werfen gleich. Genau das ... «APA OTS, Apr 16»
7
Jede vierte ausländische Baufirma zahlt zu wenig Lohn
... also Anreize, die Sanktionen dort durchzuziehen. Dennoch erweist sich die Hälfte der Strafen - trotz Vollstreckungsabkommen - als nicht eintreibbar, heißt es. «DiePresse.com, Feb 16»
8
Zukunft der LombardClassic 3/Erste Oderfelder ungewiss
Da die Darlehensverträge rückabzuwickeln sind, besteht das Risiko, dass Forderungen ganz oder teilweise nicht eintreibbar sind und das Pfand nicht genügt, ... «openPR.de, Ian 16»
9
Tübinger Oberbürgermeister Boris Palmer über Köln und Pegida
Geldstrafen sind nicht eintreibbar. Sanktionen bei den Leistungen sind im Vergleich zum Verdienst im kleinen Drogenhandel wirkungslos. Wenn die Polizei an ... «STERN, Ian 16»
10
Mahngebühren trotz LSV – kann ich mich wehren?
Eine Mahngebühr ist nicht eintreibbar. somit hat er eben doch techt. 65. 10 ... gehört sie mit zum Vertrag und ist rechtlich einklagbar und somit auch eintreibbar. «20 Minuten, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. eintreibbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eintreibbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z