Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einzelstimme" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINZELSTIMME ÎN GERMANĂ

Einzelstimme  E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINZELSTIMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINZELSTIMME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einzelstimme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einzelstimme în dicționarul Germană

vocea individuală a unui scor. einzeln ausgeschriebene Stimme einer Partitur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einzelstimme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINZELSTIMME


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sopranstimme
Sopra̲nstimme
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINZELSTIMME

Einzelschicksal
Einzelsessel
Einzelsieg
Einzelsieger
Einzelsiegerin
Einzelspiel
Einzelspieler
Einzelspielerin
Einzelsprache
einzelsprachlich
Einzelstaat
einzelstaatlich
Einzelstart
Einzelstrafe
Einzelstück
Einzelstunde
Einzeltäter
Einzeltäterin
Einzelteil
Einzeltherapie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINZELSTIMME

Baritonstimme
Bassstimme
Begleitstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Oberstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme
Wählerstimme

Sinonimele și antonimele Einzelstimme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einzelstimme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINZELSTIMME

Găsește traducerea Einzelstimme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einzelstimme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einzelstimme» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Einzelstimme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Einzelstimme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Einzelstimme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Einzelstimme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Einzelstimme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Einzelstimme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Einzelstimme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Einzelstimme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Einzelstimme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Einzelstimme
190 milioane de vorbitori

Germană

Einzelstimme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Einzelstimme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Einzelstimme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Einzelstimme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Einzelstimme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Einzelstimme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Einzelstimme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Einzelstimme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Einzelstimme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Einzelstimme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Einzelstimme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Einzelstimme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Einzelstimme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Einzelstimme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Einzelstimme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Einzelstimme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einzelstimme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINZELSTIMME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einzelstimme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einzelstimme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einzelstimme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINZELSTIMME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einzelstimme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einzelstimme» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einzelstimme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINZELSTIMME»

Descoperă întrebuințarea Einzelstimme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einzelstimme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsbeugung in Kollegialgerichten: Zur Bestimmung des ...
Eine Beugung des Rechts und ein daraus resultierender Nachteil lägen auch ohne die Einzelstimme eines Richters vor, da die Stimmen der übrigen Richter ausgereicht hätten für die rechtsbeugende Entscheidung. Nach alledem wäre nach ...
Christina Putzke, 2012
2
Bewusstseinsstimmen: Friederike Mayröckers auditive Texte: ...
Einzelstimme: Gespaltensein – ersten und letzten nach hilversum, PAUSE LAND ART! weibl. Einzelstimme: LAND ART! (I 10) In diesem längeren Ausschnitt wird die von der „Arzt“-Stimme angesprochene halluzinogene Wirkung bestimmter ...
Monika Pauler, 2010
3
Nietzsche und die Soziologie: zum Konstrukt des ...
10.4.2.5 Webers säkularisiertes Überwindungskonzept des Nihilismus 190 10.5 Das Konzert der Einzelstimme: Die zweite Runde in der soziologi- 192 sehen Auseinandersetzung mit Nietzsche 10.5.1 Einzelstimme 1: Die Frage nach der ...
Roger Häussling, 2000
4
Masken
Akt zwei Gruppen abwechselnd: [euphorisch und lebensbejahend, wie die Sonne klingend] 1: Sonnen 2: -schein 1: Sonnen 2: -schein 1: Sonnen 2: -schein einzelstimme: [fröhlich, stimmhaft] einzelstimme: [geschäftig, stimmhaft] Sssssssss ...
Christian Klager, 2002
5
Wahlsystemwandel in Mittelosteuropa: Strategisches Design ...
bare Einzelstimme wurde von dem Wahlsystemspezialisten der Volksfront, Peet Kask, jedoch abgelehnt. Kask argumentierte, dass nichtübertragbare Einzelstimmen die Beziehung zwischen Stimmen und Sitzen gerade im Falle neuer ...
Philipp Harfst, 2007
6
Tragödie als Bühnenform: Einar Schleefs Chor-Theater
Chor alle diese Haltungen einnehmen, tritt aber mehrfach als Echo einer Einzelstimme beziehungsweise als Figur der Frage auf. So, wenn er die Frage von Schnarrenberg wiederholt, der sich über das beschwerliche wochenlange Laufen ...
Christina Schmidt, 2010
7
"Einheitstäterschaft" statt Tatherrschaft: zur Abkehr von ...
851 Stichwort: Kausalität der Einzelstimme bei Kollegialentscheidungen, dazu umfassend Weißer, Kausalitäts- und Täterschaftsprobleme bei der strafrechtlichen Würdigung pflichtwidriger Kollegialentscheidungen; Schaal, Strafrechtliche ...
Thomas Rotsch, 2009
8
Gregoriusblatt für katholische Kirchenmusik
Br. Soeben sind erschienen und durch alle Buchhandlungen zu beziehen: Schulz, Joseph, MISS& Sanßlia Maria. Messe für Sopran, Alt, Tenor und Bass. Op. 2. Fünfte Auflage. 4° Partitur (12) Mk. 1.20; jede Einzelstimme (4) 15 Pi'. — Miese ...
9
Musica divina: monatsschrift für kirchenmusik, hrsg. von der ...
Schilchtl Georg, op. l: Ave worum corpus! 15 eucharistische Gesänge für vereinigte Oberund Unterstimmen mit Orgelbegleitung. Partitur Mk. 4'60; Einzelstimme Mk. 1'—. —op. 3: 8 Veni sponsa Christi für drei- und vierstimmigen Frauenchor mit ...
10
Fliegende Blätter für Katholische Kirchenmusik
Partitur (12) .i€ 1.20; jede Einzelstimme (4) 15 „91. — Miese Sanetus Michael Archangelu. Messe für Sopran, Alt, Tenor und Baß. Op. s. Dritte Auflage. 4°. (12) . 46 1.50; jede Einzelstimme (4) 20 ‚.91. Schweitzer, Johannes, Missa in honorem  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINZELSTIMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einzelstimme în contextul următoarelor știri.
1
Ein Tortendiagramm zum Vernaschen
Nicht zur Wahl zugehen, habe unterschiedliche Gründe, meinte Goodwin: "Manche denken, ihre Einzelstimme mache keinen Unterschied aus." Gerade die ... «Wochenanzeiger München, Aug 16»
2
Neuss: Leipziger Vokalromantiker in reinem Sound
Eine Einzelstimme konnte für sich einnehmen: Andreas Fischer (1. Tenor) sang im Wechsel mit den übrigen Männerstimmen verhalten lyrisch Mendelssohn ... «RP ONLINE, Iul 16»
3
KircheKaufbeurer streiten um nächtliches Glockenschlagen
Obwohl es sich um eine Einzelstimme handelt, zeigte sie Wirkung: Das nächtliche Geläut wurde vorübergehend abgestellt. Das wiederum rief einen anderen ... «BILD, Iun 16»
4
So würde Max Reger heute klingen
Das wäre sehr ähnlich zur Einzelstimme der Musiker. Die ergibt für sich nicht mehr so schnell Sinn, wie es vielleicht die Einzelstimme bei Mozart tun würde. «Onetz.de, Iun 16»
5
Wolfgang Thierse (SPD) - "Neudeck hat für das Image seines ...
War er in dieser Form eine Einzelstimme? Thierse: Es gibt nicht so viele seines Gleichen. Er hat herausgeragt. Gerade im Deutschlandfunk konnte man ihn ja ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
6
Meine Presseschau - Die Seele der Türkei
Kolumnist Özgür Mumcu mag nicht glauben, dass der Parlamentspräsident nur eine Einzelstimme im Erdoğan-Kosmos ist. Der Staatspräsident habe den Mann ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Stadtrat Meinerzhagen stimmt Kuratorium zu
... änderte sich nichts, doch gegen 24 Ja-Stimmen blieben die acht Ablehnungen aus Reihen von SPD, Grünen und einer Einzelstimme der CDU chancenlos. «Meinerzhagener Zeitung, Apr 16»
8
Florence + The Machine im Hallenstadion: Stadion-Folk
Die oft etwas überdrehte, fast brüchige Einzelstimme ist in einen dichten Klangkörper mit Rockband, Harfe, Posaunen, Trompete sowie einen fünfstimmigen ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
9
Kritik - Zart besaitet
Eher erscheinen die Vier gleichberechtigt, was die Einzelstimme umso wichtiger macht. Herzog, der nun einer Dirigentenkarriere den Vorzug gibt, war für einen ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
10
Experten senken die Daumen
Der BNP-Analyst ist dabei offenbar keine Einzelstimme. Erst gestern etwa hatte auch das Düsseldorfer Bankhaus Lampe sein Kursziel für SHW von 52 auf 40 ... «ARD.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einzelstimme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einzelstimme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z