Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eisengerüst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISENGERÜST ÎN GERMANĂ

Eisengerüst  [E̲i̲sengerüst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISENGERÜST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISENGERÜST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eisengerüst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eisengerüst în dicționarul Germană

schele de fier. gerüst aus Eisen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eisengerüst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISENGERÜST


Baugerüst
Ba̲u̲gerüst [ˈba͜uɡərʏst]
Blutgerüst
Blu̲tgerüst
Brettergerüst
Brẹttergerüst
Fördergerüst
Fọ̈rdergerüst
Gerüst
Gerụ̈st 
Grundgerüst
Grụndgerüst
Holzgerüst
Họlzgerüst [ˈhɔlt͜sɡərʏst]
Hängegerüst
Hạ̈ngegerüst
Klettergerüst
Klẹttergerüst [ˈklɛtɐɡərʏst]
Knochengerüst
Knọchengerüst
Lattengerüst
Lạttengerüst [ˈlatn̩ɡərʏst]
Lehrgerüst
Le̲hrgerüst
Schaugerüst
Scha̲u̲gerüst
Schaukelgerüst
Scha̲u̲kelgerüst [ˈʃa͜ukl̩ɡərʏst]
Stangengerüst
Stạngengerüst [ˈʃtaŋənɡərʏst]
Traggerüst
Tra̲ggerüst [ˈtraːkɡərʏst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISENGERÜST

Eisenfeile
eisenfest
Eisenfleck
Eisenfleckigkeit
Eisenfresser
Eisenfresserin
Eisengarn
Eisengehalt
Eisengewinnung
Eisengießer
Eisengießerei
Eisengießerin
Eisengitter
Eisenglanz
Eisenguss
eisenhaltig
Eisenhammer
Eisenhandlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISENGERÜST

August
Best
East
Est
First
Gelüst
Last
List
Most
Must
Post
Test
West
fast
güst
hüst
ist
just
st
wüst

Sinonimele și antonimele Eisengerüst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EISENGERÜST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eisengerüst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Eisengerüst

Traducerea «Eisengerüst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISENGERÜST

Găsește traducerea Eisengerüst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eisengerüst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eisengerüst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铁架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estructura de hierro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

iron frame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोहे के फ्रेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إطار الحديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

железный каркас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estrutura de ferro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লোহা ফ্রেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cadre en fer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rangka besi
190 milioane de vorbitori

Germană

Eisengerüst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鉄フレーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

철골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pigura wesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khung sắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரும்புச் சட்டகத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोखंड फ्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

demir iskelet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

telaio di ferro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żelazny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

залізний каркас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cadru de fier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιδερένιο πλαίσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

yster raam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

järn ram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jern ramme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eisengerüst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISENGERÜST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eisengerüst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eisengerüst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eisengerüst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EISENGERÜST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eisengerüst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eisengerüst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eisengerüst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISENGERÜST»

Descoperă întrebuințarea Eisengerüst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eisengerüst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kunstgeschichte ergänzen: Buntmetall und elektrische ...
Das Skelett des Schalldeckels besteht hingegen aus einem Eisengerüst, das in Ausführung und Funktion dem Eisengerüst der Altäre gleicht. Das Gerüst aus geschmiedeten Winkeleisen ist mit Bleimennige als Rostschutz überzogen und ...
Martina Griesser-Stermscheg, 2009
2
Töte Madonna
Ich kämpfte mich weiter durch die Menschenansammlung und versuchte zu diesem Eisengerüst vorzudringen. Obwohl ich Menschen unsanft zur Seite stieß und anrempelte, schien dies niemand zu stören. Alle standen wie gebannt und ...
Bernd Carbon, 2011
3
Praxisbuch Energiewirtschaft: Energieumwandlung, -transport ...
... 30 kV auf Höchstspannung von 380 kV transformiert. Die Wicklungen sind auf einem Eisengerüst angebracht. Das Eisengerüst besteht zur Minimierung der sogenannten Eisenverluste aus dünnen Blechen, die von einander isoliert sind.
Panos Konstantin, 2009
4
Differenziertes Raumwahrnehmen im plastischen ...
Tonplastik trocknen und brennen, wäre die Stabilisierung durch das Eisengerüst nicht möglich. Ton schwindet nämlich durch den Verlust an Feuchtigkeit beim Trocknen und Brennen um ca. 10% (Clerin 1996). Die Eisenarmierung würde dem ...
Birgit Eiglsperger, 2001
5
Semiotik des Theaters: Das System der theatralischen Zeichen
Das Fließband, das Eisengerüst oder das Treppenpodest postulieren bestimmte Bewegungsabläufe und Bewegungsarten, die im Hinblick auf die Rollenfigur X zu interpretieren sind. Eine derartige Dekoration intensiviert also die mit dem ...
Erika Fischer-Lichte, 1983
6
Beton- und stahlbetonbau
3) mit Speichel befeuchtet wird 4280 Volt. Spannungsmessungen an Betonpunkten, die unmittelbar neben dem geerdeten Eisengerüst und in einer Entfernung von 10, 20 bis 150 cm liegen, ergaben folgende Ziffern: 1. Absatzspur im Beton ...
7
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Besonders gelangt der Verfasser bei Versuchen an kupfergetränkten Eisenpulverpreßlingen zu der Schlußfolgerung, daß, nachdem das Kupfer geschmolzen und in das Eisengerüst eingedrungen ist, dieses Gerüst im geschmolzenen Kupfer ...
8
German journal of risk and insurance
Gebäude mit vollständigem Eisengerüst. Die Vorzüge dieser Bauweise sind deutlich erkennbar an den höchsten und größten Geschäftshäusern in der Stadt. Das 19 Stockwerk hohe Claus Spreckels Gebäude, welches ein nach allen ...
Alfred Manes, 1908
9
VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion
Zunächst sind unmittelbar hinter der Schalttafel auf einem Eisengerüst die Sicherungen, die Ausschalter (mit Ausnahme der^ Oelatts- // Hochspannungs- Fernlcltungou von don Sillwerken Dsp Drosselspulen Bl Blltzschutzvorrichtunfrcn T ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1906
10
Zeitschrift für Bauwesen
Weil die Berührung der Eisenteile mit verschieden erwärmter und verschieden feuchter Luft ausgeschlossen ist, wird die Bildung von kaltem Tropfwasser an den Eisenteilen verhindert; die Erneuerung des Anstrichs auf dem Eisengerüst, die ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISENGERÜST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eisengerüst în contextul următoarelor știri.
1
Lehrling bei Arbeitsunfall schwer verletzt
Der 16-Jährige stand neben dem Stapler, als das Eisengerüst der Staplergabel zu Boden rutschte und sein Bein darunter einklemmte. Der Bursche musste mit ... «unsertirol24, Aug 16»
2
Eines der ersten seniorengerechten Häuser mit Passivhaus ...
Haltern. Es ist ein schwaches Glitzern: Ein paar Sonnenstrahlen haben das große Eisengerüst getroffen. Nun strahlt ein wenig Licht auf dem Baugerüst, das den ... «Lokalkompass.de, Iul 16»
3
Messerattacke in Wien: Opfer nicht in akuter Lebensgefahr
“Es kann auch sein, dass er sie mit dem Schädel gegen ein Eisengerüst geschlagen hat.” Die Tat ereignete sich auf dem Stiegenabgang der U-Bahn-Station ... «Suedtirol News, Iul 16»
4
Frankfurt-Süd - Nordwestbahn stilllegen
Damit spielt er auf die 150 000 Euro teure und 25 Meter lange Aussichtsplattform an der neuen Landebahn an. Das 3,50 Meter hohe Eisengerüst ist seit April für ... «Frankfurter Rundschau, Iul 16»
5
New York: Freiheitsstatue bekommt neues Museum
Die 46 Meter hohe, aus einem Eisengerüst und einer Kupfer-Außenhaut bestehende Freiheitsstatue war ein Geschenk Frankreichs und wurde 1886 eingeweiht. «BILD, Iun 16»
6
Art Basel setzt in unsicheren Zeiten auf Qualität
Sie besteht aus einem Eisengerüst an dem Zeitungsausschnitte hängen, die von Gewalt und Rassismus handeln. "Unlimited" zeigt dieses Jahr 88 monumentale ... «Monopol - Magazin, Iun 16»
7
Mit Körperbeherrschung die Schwerkraft überwinden
Raffael Geissbühler verbringt einige der zehn Stunden, die er wöchentlich in Calisthenics investiert, hier am Eisengerüst im Park. Die junge Sportart, die seit ... «Berner Zeitung, Feb 16»
8
Verwirrende Renovation: Auf diesem Velostreifen ist Velofahren ...
Es könnte Kopfverletzungen erleiden, wer die Herrschaft über sein Fahrzeug verliere und mit hohem Tempo in das Eisengerüst pralle, sagte Schmid. Er forderte ... «Aargauer Zeitung, Ian 16»
9
Prachtbau für 650 Jahre Niederstotzingen
Das Stadttor mit einer Grundfläche von drei mal sechs und einer Höhe von zehn Meter besteht aus einem Eisengerüst, an dem wasserfeste Holzfaserplatten ... «Südwest Presse, Dec 15»
10
Mitten im brodelnden Vulkan
Das grosse Eisengerüst mit schrägen Leitern lässt sich immer wieder nach vorne schwenken. Es ist das Gerüst, auf der Liebe verkündet und Liebe gelebt wird. «St. Galler Tagblatt, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eisengerüst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eisengerust>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z