Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eisklumpen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISKLUMPEN ÎN GERMANĂ

Eisklumpen  [E̲i̲sklumpen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISKLUMPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISKLUMPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eisklumpen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eisklumpen în dicționarul Germană

Bucăți de gheață. Klumpen aus Eis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eisklumpen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISKLUMPEN


Erdklumpen
E̲rdklumpen [ˈeːɐ̯tklʊmpn̩]
Goldklumpen
Gọldklumpen [ˈɡɔltklʊmpn̩]
Humpen
Hụmpen
Kumpen
Kụmpen
Stumpen
Stụmpen
abpumpen
ạbpumpen
anpumpen
ạnpumpen 
aufpumpen
a̲u̲fpumpen 
auspumpen
a̲u̲spumpen [ˈa͜uspʊmpn̩]
einpumpen
e̲i̲npumpen
herauspumpen
hera̲u̲spumpen
hineinpumpen
hine̲i̲npumpen
jumpen
[ˈd͜ʃampn̩]  , auch: [ˈjʊmpn̩]
klumpen
klụmpen 
lumpen
lụmpen
plumpen
plụmpen
pumpen
pụmpen 
umpumpen
ụmpumpen
verklumpen
verklụmpen
vollpumpen
vọllpumpen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISKLUMPEN

Eisjacht
Eiskaffee
eiskalt
Eiskamin
Eiskanal
Eiskappe
Eiskasten
Eiskeller
Eisklettern
Eiskonditor
Eiskonditorin
Eiskraut
Eiskrawatte
Eiskristall
Eiskübel
Eiskühler
Eiskunstlauf
Eiskunstlaufen
Eiskunstläufer
Eiskunstläuferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISKLUMPEN

Fleischklumpen
Hutstumpen
Lampen
Lehmklumpen
Putzlumpen
Stempen
Tampen
campen
crimpen
hochpumpen
krampen
krimpen
pimpen
schlampampen
schlampen
schlumpen
trampen
verlumpen
verpumpen
verschlampen

Sinonimele și antonimele Eisklumpen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eisklumpen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISKLUMPEN

Găsește traducerea Eisklumpen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eisklumpen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eisklumpen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冰的块
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bloque de hielo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

block of ice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बर्फ के ब्लॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتلة من الثلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

льдина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bloco de gelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বরফ ব্লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glaçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

blok ais
190 milioane de vorbitori

Germană

Eisklumpen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

氷塊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

얼음 덩이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pemblokiran saka Ès
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khối băng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பனிக்கட்டி தொகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ ब्लॉक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

buz bloğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

blocco di ghiaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Blok lodu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

крижина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bloc de gheață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπλοκ του πάγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blok ys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

isblock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

isblokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eisklumpen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISKLUMPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eisklumpen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eisklumpen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eisklumpen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EISKLUMPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eisklumpen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eisklumpen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eisklumpen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISKLUMPEN»

Descoperă întrebuințarea Eisklumpen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eisklumpen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Halliday Physik:
Wenn Ki die kinetische Energie des Eisklumpens am Rande der Schale, K f seine kinetische Energie am Boden, Ui die potenzielle Energie des Systems Eisklumpen–Erde mit dem Eisklumpen oben undU f die potenzielle Energie des Systems ...
J. Richard Christman, Edward Derringh, 2011
2
Handbuch der Erfindungen: ¬Neunter ¬Theil, ¬die Buchstaben M ...
Wenn sie zu'Eis gefroren ist, erwarmen sie das Gefäß nur ein wenig, damit sie den ganzen Eisklumpen mit einem hölzernen Spatel vom Gefäße ablösen können. Um Kiefen Eisklumpen herum setzt sich bald fingersdicker weißer Puder an ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1817
3
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: Vierter Theil
Wenn fie zu Eis gefroren ifiy erwärmen f1e das Gefäß nur ein wenig. damit fie den ganzen Eisklumpen mit einem hölzernen Spatel vom Gefäße ablöfen können. Um diefen Eisklumpen herum feet' fich bald fingersdicker weißer Puder an. der ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1801
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
Eisklumpen, große Eisfläche" (1895 Alton; 1966 Pizzinini; 1967 Franzl Pizzinini), enneb. dlaciün „Eiszapfen" (1973 Mair 129), buch, glacön „Eiszapfen" (1973 Pellegrini), grödn. dlaciön „Eiszapfen" (1923 Gartner), „Eisklumpen" (1933 ...
Johannes Kramer, 1990
5
Oesterreichisches Sagenbuch: Herausgegeben von J. Gebhart
Merkwürdig dabei sind die Eisklumpen, die sich in ihrer Nähe mitten im Sommer, selbst bei heißester Witterung, am südlichen Abhange des Berges zwischen den schwar zen Steinen zeigen und bei eintretender Kälte zu Wasser werden.
J. Gebhart, 1862
6
Daddy cool: 100 Ideen und jede Menge Tipps für fitte Väter
Wenn aus dem Wasser Eis geworden ist, werden die Eisklumpen unter heißem Wasser aus den Bechern gelöst. Später lässt Papa einen Eisklumpen an einer Schnur hin- und herpendeln und gegen einen zweiten Klumpen krachen, den ein  ...
Almuth Bartl, Cornelia Nitsch, 2007
7
Neues hannoverisches Magazin
Sie lassen die Milch in eisernen Geschirren, oder Kesseln, die ihnen auch zugleich zu anderem Gebrauch im Haushalt die, nen, gefrieren; wenn sie zu einem Eisklumpen gefroren ist, wird das Geschirr Mäßig erwärmt, und die Milch assdenn ...
8
Versuch einer Mathematik zum Nutzen und Vergnügen des ...
Die mit Fluht und Ebbe wiederkehrenden Schollen bleiben aus den Bänken liegen, brechen auch wol, sezzen sich mit neuem Eise zusammen, und so entstehen große Eisklumpen, die man, so lange sie das Thau- wetter nicht ausgelöset hat, ...
Johann Georg Büsch, 1796
9
Sagen-buch von Böhmen und Mähren
Merkwürdig dabei sind die Eisklumpen, die sich in ihrer Nähe mitten im Sommer, selbst bei heißester Witterung, am südlichen Abhange des Berges zwischen den schwarzen Steinen zeigen und bei eintretender Kälte zu Wasser werden.
‎1863
10
Sagen-buch von Böhmen und Mähren: Sagen aus Böhmen
Merkwürdig dabei find die Eisklumpen. die fich in ihrer Nähe mitten im Sommer. felbft bei heißefter Witterung. am füdlichen Abhange des Berges zwifchen den fchwarzen Steinen zeigen und bei eintretender Kälte zu Waffer werden.
Josef Virgil Grohmann, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISKLUMPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eisklumpen în contextul următoarelor știri.
1
Hagelkörner so groß wie Golfbälle: Unwetter richtet erhebliche ...
Große Schäden richtete der Hagelschlag am Donnerstagabend in Pfarrkirchen an. Die Eisklumpen, die vom Himmel fielen, waren teils so groß wie Golfbälle. «Passauer Neue Presse, Iul 16»
2
Wetterthema | tagesschau.de
Bei extremem Hagelschlag fallen Eisklumpen vom Himmel, die bis zu einer Größe von Tennisbällen angewachsen sind und auch für Leib und Leben eine ... «tagesschau.de, Mai 16»
3
Eisklumpen fällt vom Himmel
Da haben die Ochtruper am Sonntagnachmittag (03.04.2016) eine eiskalte Überraschung erlebt! Ein Eisklumpen ist auf das Dach von Irene Reckels gefallen. «WDR Nachrichten, Apr 16»
4
Hier krachte ein Eisklotz durchs Dach
Beim Blick in den Himmel wurde klar: Der Eisklumpen fiel gerade von einem Flugzeug. Da da Haus in der Einflugschneise des Flughafens Schönefeld liegt, ... «Berliner Kurier, Ian 16»
5
Eisbrocken fällt von Flugzeug und durchschlägt Hausdach in Berlin ...
Über Köpenick hat sich offenbar ein Eisklumpen von einem Flugzeug gelöst und das Vordach eines Hauses durchschlagen. Alles Gute kommt von oben, heißt ... «Berliner Morgenpost, Ian 16»
6
10 ultimative Tipps gegen kalte Füße!
Nie mehr Eisklumpen im Bett! 10 ultimative Tipps gegen kalte Füße. 384 Shares. Ann-Kathrin Schöll Veröffentlicht von Ann-Kathrin Schöll Veröffentlicht am 25. «gofeminin.de, Nov 15»
7
Ein Eisbrocken fällt vom Himmel
Hausmeisterin Hildegard Riediger vor dem Haus in Ehingen, auf das am Dienstagabend ein Eisklumpen fiel - vermutlich von einem Flugzeug. Es muss ein ... «Südwest Presse, Aug 15»
8
Sulz a. N.: Eisbrocken war keine Urinbombe: Spezialist geht Frage ...
Der auf dem Foto bereits zusammengeschmolzene Eisklumpen hat das Dach der ... registriert aber auch, wenn irgendwo Eisklumpen auf die Erde fallen. «Schwarzwälder Bote, Iun 15»
9
Zwischenfall in Pesch: Eisklumpen von Flugzeug verfehlt Kölner nur ...
Denn der Eisklumpen, der sich aller Wahrscheinlichkeit nach von einem Flugzeug im Landeanflug gelöst hatte und mit Karacho auf die Erde fiel, hatte ihn ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 15»
10
Rosetta-Mission: Schwierige Landung der Sonde „Philae“
Denn mit Chury hat man offenbar einen Eisklumpen erwischt, der einen ordentlichen Anteil an nichteisigen Substanzen enthält. So ist seine minimale ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eisklumpen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eisklumpen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z