Descarcă aplicația
educalingo
Endeffekt

Înțelesul "Endeffekt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENDEFFEKT ÎN GERMANĂ

Ẹndeffekt [ˈɛnt|ɛfɛkt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDEFFEKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDEFFEKT ÎN GERMANĂ?

Definiția Endeffekt în dicționarul Germană

efectele obținute în cele din urmă; Rezultatul finalExemplu de efectul final al eforturilor sale a fost egal cu zero, în cele din urmă rămâne același.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDEFFEKT

Affekt · Dominoeffekt · Dopplereffekt · Effekt · Farbeffekt · Gewöhnungseffekt · Hall-Effekt · Halleffekt · Jo-Jo-Effekt · Knalleffekt · Lerneffekt · Lichteffekt · Lotuseffekt · Nebeneffekt · Placeboeffekt · Slip-stick-Effekt · Spezialeffekt · Treibhauseffekt · Werbeeffekt · Überraschungseffekt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENDEFFEKT

Endbuchstabe · Endchen · Enddarm · Enddreißiger · Enddreißigerin · Ende · Endecasillabo · Endecha · Endel · endeln · Endemie · endemisch · Endemismus · Endemiten · enden · Enderfolg · Endergebnis · enderledigen · endermal · Enderzeugnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDEFFEKT

Discoeffekt · Einmaleffekt · Einspareffekt · Fotoeffekt · Kamineffekt · Klangeffekt · Mitnahmeeffekt · Nutzeffekt · Rote-Augen-Effekt · Seiteneffekt · Skineffekt · Sondereffekt · Suspensiveffekt · Synergieeffekt · Thermoeffekt · V-Effekt · Verfremdungseffekt · Vorführeffekt · Wechselkurseffekt · Wohlfühleffekt

Sinonimele și antonimele Endeffekt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENDEFFEKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Endeffekt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Endeffekt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENDEFFEKT

Găsește traducerea Endeffekt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Endeffekt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Endeffekt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

最终
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

por último
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

ultimately
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अंत में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في النهاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

в конечном счете
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

em última análise
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিণামে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

en fin de compte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

akhirnya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Endeffekt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

最終的には
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

궁극적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wekasanipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuối cùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறுதியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शेवटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

en sonunda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

in definitiva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ostatecznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

в кінцевому рахунку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

în cele din urmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uiteindelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slutligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Endeffekt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDEFFEKT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Endeffekt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Endeffekt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Endeffekt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ENDEFFEKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Endeffekt.
1
Robert Gernhardt
Alle gelungenen Beischläfe sind einander im Endeffekt ähnlich, wenn nicht gleich, während jeder misslungene ein Fall für sich ist.
2
Roy Präger
Im Endeffekt sind Regeln dazu da, gebrochen zu werden.
3
Albert Einstein
Der Fortgang der wissenschaftlichen Entwicklung ist im Endeffekt eine ständige Flucht vor dem Staunen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDEFFEKT»

Descoperă întrebuințarea Endeffekt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Endeffekt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Niemand, null und Nasenbär
Küblböck hat das Wort »Endeffekt« dahin gebracht, wo es hingehört: ins Fernsehen. Zuerst aber hat er sich erst einmal selbst in das sogenannte Unterschichtsfernsehen hineingewurschtelt: aus einem bayerischen Kindergarten direkt an die ...
Anne Zielke, 2009
2
Die Leistungsträger: Führungskräfte im Wandel der ...
Die Menschen, die Arbeit haben, die wissen im Endeffekt nicht, wohin mit der Arbeit. Wenn ich wirklich ordentlich alles umsetzen würde, was bei uns tatsächlich gemacht werden muss, und wenn ich auch das Budget dazu hätte, dann könnten ...
Hermann Kotthoff, Alexandra Wagner, 2008
3
Fußball Als Paradoxon Der Moderne: Zur Bedeutung Ethnischer, ...
Das wissen nur die im Endeffekt wirklich, weil wir nicht wirklich dabei sind. Wir lesen nur so bisschen, wir sehen ein bisschen. Was im Endeffekt wirklich ist zwischen den beiden oder wer noch dahinter steckt vom Vorstand, dass da vielleicht ...
Marion Müller, 2009
4
Was ist S(s)chuld?: Internalisierung gesellschaftlicher ...
Lebensjahr zuhause im Garten alles was wichtig war im im Haus seine Pflichten im Endeffekt übernommen und dafür von ihm eigentlich nie ein Lob oder irgendetwas gekriegt, weil das er das einfach nicht überrissen hat. Als Kind wars  ...
Gertrud Müller, 2013
5
Kollektives Lernen als Grundlage organisationalen Lernens: ...
Man kann im Endeffekt natürlich wirklich da noch einiges rausholen... Ist auch so ne Art soziale Führungskompetenz, so was auch innerhalb, ob das in unserm Landesbezirk, ich meine, ob das T. mitbekommen sollte, ich finde da sollte man ...
Michael Brodowski, 2006
6
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1999
Wir. haben. das. herkömmliche. System. geändert. Durch. unser. oftmaliges. „ Nein",. haben. wir. im. Endeffekt. mehr. verdient. als. andere,. die. seltsame. Kundenwünsche. bedenkenlos. erfüllen,. auch. wenn. der. Kunde. „Haare. lassen . muß".
Algoprint
7
Was hilft bei Kinderdelinquenz?: Familien als Experten
Gegenspruch für mich, der mich unterstützt. Aber ich denke, im Endeffekt muss ich's auch von mir selbst können. Im Endeffekt hab ich nichts gekonnt, wenn es nicht selber aus mir kommt, sondern wenn das aus ner anderen Quelle kommt.
Sabrina Hoops, 2009
8
Trainerkompetenz und Trainerauswahl: Eine Fallstudie zur ...
Und wenn wir dann wirklich mal eine Vakanz haben, dann kommt ein Telefonat im Endeffekt, wo wir sagen, wir könnten uns da eine Zusammenarbeit vorstellen und würden ganz einfach mal einen Gesprächstermin ausmachen. Es ist ja so, ...
Bettina Eismann, 2005
9
Neue Wege im privaten und öffentlich-rechtlichen Hörfunk - ...
Aber im Endeffekt wird der Stammhörer immer da bleiben, wo er zuhause ist, nämlich bei seinem regionalen Radiosender. Ich werde im Endeffekt immer da landen, wo ich meine regionale Information bekomme, wo ich die lokale Einfärbung, ...
Michael Wasian, 2002
10
Bildungserfolge Mit Migrationshintergrund: Biographien ...
... Klasse ohh erweitertes Realabschluss habe ich im Endeffekt geschafft mit etwas Arbeit dann hieß es in der elften Klasse ohh die Klausuren sind nicht 45 Minuten lang sondern 90 und das heißt nicht mehr Arbeit sondern Klausur ohh das ist ...
Ebru Tepecik, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDEFFEKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Endeffekt în contextul următoarelor știri.
1
Formel 1 - Vor und nach dem Großen Preis von Deutschland 2016
Mit Vorfreude wurde das große Duell zwischen Ferrari-Star Sebastian Vettel gegen die dominierenden Silberpfeile erwartet und der Ausgang war im Endeffekt ... «Motorsport-Magazin.com, Aug 16»
2
Diane Kruger: So wollte sie die Beziehung mit Joshua Jackson retten
"Im Endeffekt war es Diane, die den Schlussstrich zog. Josh hoffte die ganze Zeit, dass der Funken doch wieder überspringen würde. Dianes Umzug von Paris ... «VIP.de, Star News, Iul 16»
3
US-Wahl 2016 - "Das Rennen ist bei Weitem nicht entschieden"
Donald Trump hat in seiner Parteitagsrede letzte Woche ein sehr, sehr düsteres Bild gezeichnet über Amerika, dass im Endeffekt die Welt kurz vor dem ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
4
„Im Endeffekt hat sie gute Arbeit geleistet“
Im Endeffekt hat Petra Hinz ja gute Arbeit geleistet. Aber das ist wohl vorbei. Sind Sie erleichtert über den Rücktritt vom Bundestagsmandat? Überhaupt nicht. «Derwesten.de, Iul 16»
5
Vettel zur Hamilton-Rosberg-Kollision
„Eigentlich interessiert mich das nicht“, wehrte der Ferrari-Star zunächst ab, um dann doch noch ausführlicher zu werden. „Im Endeffekt war es ein Rennunfall. «auto motor und sport, Iul 16»
6
FC Hansa Rostock: Alles für die Einzelkämpfer im Fußball
„Übungen geben den Keepern Sicherheit, aber im Endeffekt muss man ihnen als Coach Vertrauen schenken“, sagt Torwarttrainer Stefan Karow. Er möchte mit ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Iun 16»
7
Facebook-Messenger soll Ende-zu-Ende-Verschlüsselung erhalten
Damit agiert Facebook zwar gegen die Wünsche vieler Regierungen, die dadurch nun eine erleichterte Kommunikation für Terroristen sehen, doch im Endeffekt ... «tabtech.de - Tablet News und Tests, Mai 16»
8
Jamie-Lee über ESC 2016: "Niemand hat meinen Stil verstanden"
... nicht mehr viel kommen wird." Ein bisschen traurig sei sie deshalb schon. Aber: "Es war eine unheimlich coole Zeit. Im Endeffekt war es egal, wie es ausgeht.". «t-online.de, Mai 16»
9
Zoe ergattert 13. Platz: “Leute haben mich nicht im Stich gelassen”
“Es war eine sehr große Ehre, dass die Menschen, das Publikum mir im Endeffekt diesen Platz ermöglicht haben”, unterstrich die glückliche Sängerin: “Es ... «Vienna Online, Mai 16»
10
„Im Endeffekt ist es wie Bargeld“
Nadine Zinke von der Sparkasse Salem-Heiligenberg, die das Projekt mit betreut hat, und Josef Baader sind begeistert vom kontaktlosen Bezahlen mit Girogo. «Schwäbische Zeitung, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endeffekt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/endeffekt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO