Descarcă aplicația
educalingo
Auswirkung

Înțelesul "Auswirkung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSWIRKUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲swirkung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSWIRKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSWIRKUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Auswirkung în dicționarul Germană

efectul de auto-eficacitate, impactul urmărit. efectele stresului asupra organismului uman - © Bibliographisches Institut, MannheimEfectele stresului asupra organismului uman - © Bibliographisches Institut, MannheimExamples Efectele negative nu pot fi excluse, efectele descoperirii nu sunt încă în vedere.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSWIRKUNG

Anmerkung · Bemerkung · Bindungswirkung · Bremswirkung · Einwirkung · Fremdeinwirkung · Hebelwirkung · Langzeitwirkung · Mitwirkung · Nebenwirkung · Rückwirkung · Schutzwirkung · Signalwirkung · Stärkung · Tiefenwirkung · Verstärkung · Vorbemerkung · Wechselwirkung · Werbewirkung · Wirkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSWIRKUNG

Auswilderung · auswinden · auswintern · Auswinterung · auswirken · auswischen · auswittern · auswringen · auswuchern · Auswuchs · auswuchten · Auswuchtung · Auswurf · auswürfeln · Auswürfling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSWIRKUNG

Außenwirkung · Breitenwirkung · Fernwirkung · Gemarkung · Gesamtwirkung · Gewalteinwirkung · Haftwirkung · Heilwirkung · Herzstärkung · Hitzeeinwirkung · Markung · Nachwirkung · Randbemerkung · Saugwirkung · Schlussbemerkung · Sogwirkung · Verwirkung · Vorbildwirkung · Vormerkung · Wärmeeinwirkung

Sinonimele și antonimele Auswirkung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSWIRKUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Auswirkung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Auswirkung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSWIRKUNG

Găsește traducerea Auswirkung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Auswirkung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auswirkung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

效果
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

efecto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

impact
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تأثير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эффект
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

efeito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রভাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

effet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kesan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Auswirkung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

効果
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

효과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

efek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ảnh hưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விளைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

परिणाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

etki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

effetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

efekt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ефект
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

efect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίδραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

effek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

effekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

effekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auswirkung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSWIRKUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auswirkung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auswirkung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auswirkung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUSWIRKUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Auswirkung.
1
Friedrich Dürrenmatt
Der Inhalt der Physik geht die Physiker an, die Auswirkung alle Menschen.
2
Peter F. Drucker
Es gilt, die Zeitspanne zu finden und zu nutzen, welche zwischen dem Erkennen eines Wandels in Wirtschaft und Gesellschaft und seiner vollen Auswirkung liegt - anders ausgedrückt: die Zukunft vorwegzunehmen, die bereits eingetreten ist. Man könnte auch sagen: die Zukunft gestalten.
3
Klaus Ender
Gefühle sind leise – ihre Auswirkung oft laut.
4
Werner Mitsch
Unter Auswirkung versteht man die Wirkung einer Wirkung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSWIRKUNG»

Descoperă întrebuințarea Auswirkung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auswirkung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Religionspsychologie - Eine Studie zur Auswirkung von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Sonstiges, - (-), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Frage, welche Bedeutung Religion bzw.
Anonym, 2011
2
Interaktionspädagogik und ihre Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Berufsakademie Sachsen in Breitenbrunn (Berufsakademie), Veranstaltung: Arbeitsfeldseminar Heimerziehung, Sprache: Deutsch, Abstract: In meiner Arbeit beleuchte ...
Thomas Gerth, 2011
3
Auswirkung der Schuldrechtsreform auf Mitarbeiterverträge ...
Journalistin oder Journalist ist die allgemeine Berufsbezeichnung für die schreibende Zunft.
Hans-Joachim Kloth, 2002
4
Jiddisch. Entwicklung, Ausbreitung und Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2, Universitat Leipzig, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Laufe des letzten Jahrtausends sind die Juden ein mehrsprachiges Volk ...
Cornelia Clauss, 2011
5
Zur Auswirkung der schwachen und starken aberranten ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Chemie - Physikalische und Theoretische Chemie, Note: magna cum laude, Universitat Bremen (Fachbereich Chemie), Sprache: Deutsch, Abstract: In den sechziger Jahren wurde bei Laser ...
Frank Jürgensen, 2007
6
Pauperismus im 19. Jahrhundert: Ursache - Auswirkung - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Özlem Duranöz, 2009
7
Bodenversauerung und deren Auswirkung auf Wurzelsystem und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Biologie - Okologie, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Waldokologie/Waldschaden, Sprache: Deutsch, Abstract: Vorliegende Arbeit fokussiert die Rolle der Bodenversauerung und deren ...
Sebastian Birk, 2013
8
R_ckversicherungen: Die Auswirkung des Aufrechnungsverbots ...
Durch das Inkrafttreten des 9. Žnderungsgesetzes zum Versicherungsaufsichtsgesetz wurde õ 77 Abs. 2 VAG mit Wirkung zum 01.01.2008 um ein Aufrechnungsverbot erg„nzt.
Daniel Kundel, 2012
9
Zensur zur Zeit der Karlsbader Beschlüsse 1819-1848 und ihre ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1, Ruhr-Universitat Bochum (Geschichte), Veranstaltung: Burgertum und Offentlichkeit im 19.
Anna Zafiris, 2010
10
Karl Marx Warenfetischismus und seine Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr.Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Kapital" von Karl Marx ist eine Schrift, die die Menschheit seit ihrer ...
Kadir Sahin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSWIRKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auswirkung în contextul următoarelor știri.
1
Wolff: Spielberg-Crash hat keine Auswirkung auf Rosberg-Vertrag
Einzelunfälle haben darauf keine Auswirkung. In einer Woche steigt schon der England-Grand-Prix. Wie wollen Sie die Situation lockern? Wolff: Zuerst stecke ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
2
Weniger Barrierefreiheit ohne Auswirkung auf Wohnungspreise
Der Landtag Steiermark beschloss im April 2015 unter dem Titel „Leistbares Wohnen“ eine Kürzung der Anforderungen an den barrierefrei anpassbaren ... «BIZEPS, Iun 16»
3
Auswirkung des Brexit: Wer gewinnt und wer verliert?
Großbritannien ist die zweitgrößte Volkswirtschaft Europas. Welche Folgen hat nun der Brexit für die britische Bevölkerung, für die Wirtschaft und für die EU? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Istanbul-Anschlag hat Auswirkung auf Österreich-Flugverkehr
Nach dem Terroranschlag auf den Atatürk-Flughafen in Istanbul gibt es auch Auswirkungen auf die Flugverbindungen von und nach Österreich. Die Flüge der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 16»
5
Brexit-Auswirkung abhängig von Schritten der Politiker: Lagarde
Für Christine Lagarde, die geschäftsführende Direktorin des Internationalen Währungsfonds, hängen die Auswirkungen der britische Entscheidung, die ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Brexit-Auswirkung auf Rente: David Cameron warnt vor "Loch von ...
In elf Tagen kommt das Brexit-Referendum der Briten, die Befürworter des Austritts spüren Aufwind. Premier David Cameron malt für den Fall des EU-Austritts ... «WirtschaftsWoche, Iun 16»
7
Market Insight mit Mick Knauff: Hat EZB-Nullzinspolitik Auswirkung ...
Präsentiert von GKFX | Der DAX hat sich zum Ende des Monats Mai gut erholt. Trotzdem kommen immer wieder die Sorgen um einen möglichen BREXIT und ... «Wirtschaft TV, Iun 16»
8
Experten: SPÖ-Rochade wenig Auswirkung auf Stichwahl
Experten: SPÖ-Rochade wenig Auswirkung auf Stichwahl. Der Rücktritt von Werner Faymann als Bundeskanzler und SPÖ-Chef und die Kür von Christian Kern ... «ORF.at, Mai 16»
9
"Mogelpackung mit verheerender Auswirkung auf Service Public"
Die Verteidigung des Service Public ist den Gewerkschaften ein wichtiges Anliegen. Trotzdem bekämpfen sie die Initiative "Pro Service Public". Dieser ... «swissinfo.ch, Apr 16»
10
Cameron: "Nee" hat keine Auswirkung auf "Brexit"
Steigt durch das Niederlande-Referendum die Wahrscheinlichkeit eines "Brexit"? Der britische Premier Cameron glaubt nicht daran, schließlich gehe es um ... «tagesschau.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auswirkung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auswirkung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO