Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Enfleurage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENFLEURAGE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENFLEURAGE ÎN GERMANĂ

Enfleurage  [ãflœˈraːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFLEURAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFLEURAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Enfleurage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

extracție din flori

Enfleurage

Enfleurage este un proces de extragere a pomadelor din flori prin absorbția parfumurilor cu grăsime. Enfleurage ist ein Verfahren zur Gewinnung von Pomaden aus Blüten durch die Absorption der Duftstoffe mit Fett.

Definiția Enfleurage în dicționarul Germană

Proces de obținere a mirosurilor de floare fină în industria parfumurilor. Verfahren zur Gewinnung feiner Blumendüfte in der Parfümindustrie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Enfleurage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFLEURAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anchorage
[ˈɛŋkərɪd͜ʃ]
Anfrage
Ạnfrage 
Arbitrage
Arbitra̲ge [arbiˈtraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Barrage
Barra̲ge […ʒə] 
Brokerage
[ˈbroʊkərɪd͜ʃ] 
Courage
[kuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Effleurage
[ɛflœˈraːʒə), österreichisch meist: […ʃ]
Entourage
[ãtuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fourage
Fourage
Frage
Fra̲ge 
Furage
Fura̲ge [fuˈraːʒə] 
Garage
[ɡaˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Mirage
[miˈraːʒ]  , österreichisch meist: […ʃ]
Nachfrage
Na̲chfrage 
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Trage
Tra̲ge [ˈtraːɡə]
Umfrage
Ụmfrage 
Zivilcourage
Zivi̲lcourage [tsiˈviːlkuraːʒə] 
average
[ˈævərɪd͜ʃ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENFLEURAGE

Energydrink
Enervation
enervieren
Enervierung
Enesco
Enescu
Enfant terrible
enfilieren
enflammieren
Enfle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFLEURAGE

Binnennachfrage
Einzelgarage
Gaufrage
Gegenfrage
Krage
Leserumfrage
Meinungsumfrage
Ombrage
Parkgarage
Peerage
Preisfrage
Quizfrage
Rechtsfrage
Rückfrage
Schuldfrage
Seigniorage
Sonntagsfrage
Tiefgarage
Zwischenfrage
infrage

Sinonimele și antonimele Enfleurage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Enfleurage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFLEURAGE

Găsește traducerea Enfleurage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Enfleurage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Enfleurage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花香吸取法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enfleurage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

enfleurage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

enfleurage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطريقة التشريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мацерации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enfleurage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইনফ্লোরাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enfleurage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

enfleurage
190 milioane de vorbitori

Germană

Enfleurage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

enfleurage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

enfleurage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

enfleurage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

enfleurage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறிஞ்சு முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

enfleurage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Enfleurage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

enfleurage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

enfleurage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мацерації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

extracție din flori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

enfleurage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

enfleurage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

enfleurage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

enfleurage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Enfleurage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFLEURAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Enfleurage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Enfleurage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Enfleurage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFLEURAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Enfleurage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Enfleurage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Enfleurage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFLEURAGE»

Descoperă întrebuințarea Enfleurage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Enfleurage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ätherische Öle und Riechstoffe - Heilmittel der Natur
Diese Blüten werden in den südfranzösischen Departements Alpes maritimes und Var in großem Maßstabe angebaut und sind dort ein wichtiger Handelsartikel. b) Die Ölgewinnung durch Enfleurage beruht auf der Löslichkeit der yon den ...
Andreas Lüneberg, 2004
2
Düfte als geistiges Eigentum
Bei der Enfleurage verteilt man Blüten auf einer dünnen Fettschicht und wartet 24 Stunden, bis diese ihre Duftstoffe an das Fett abgegeben haben. Nach mehrfacher Wiederholung bleibt dabei eine gesättigte Fettlösung übrig, die Pomade.
Stefan Fröhlich, 2008
3
Der Duft-Code: Wie die Industrie unsere Sinne manipuliert
heute die sehr arbeitsintensive und teure kalte Enfleurage (Enfleurage à froid). Hier werden hochgereinigte tierische Fette benutzt, um den Duft aus den frischen Blüten zu ziehen. Die Blüten werden auf mit Fett bestrichene Glasplatten, die in ...
Eva Goris, Claus-Peter Hutter, 2011
4
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
Enfleurage). Das Produkt der Mazeration ist eine Blütenpomade. Das Verfahren der Mazeration wurde um 1920 von der Parfumindustrie aufgegeben. Querschnitt durch ein Mazerations-Bad (Hirzel: Toiletten-Chemie, 1892). 3.5.4 Enfleurage ...
Joachim Schreiber, 2012
5
Duftmarketing im Gastgewerbe: Chancen und Risiken des ...
Daraufhin wird das Lösungsmittel abdestilliert, die zurückbleibende Masse nochmals mit Alkohol extrahiert90. 5.1.3 Enfleurage Die Enfleurage, eine Sonderform der Extraktion durch Fett, zählt zu den einfachsten, aber zeitlich aufwendigsten ...
Sophie Siegerstetter, 2009
6
Duftheilkunde: Der Weg, den Düften zu begegnen
Enfleurage. Dieses Verfahren geschieht nach dem Grundprinzip der Mazeration, ist jedoch sehr viel schonender. Auf eine neutrale Unterlage, meist sind es Glasplatten, wird Butter, Wachs oder ein andres Fett aufgetragen. Auf diese Wachs- ...
Renato Strassmann, 2012
7
Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe: Kursbuch für ...
Im Ingwerextrakt befinden sich die Scharfstoffe der frischen Pflanze; dieser Duftstoff kann somit die Schleimhäute reizen, im Gegensatz zum milden Ingwerdestillat. Enfleurage Das sehr schonende Extraktionsverfahren der Enfleurage wird ...
Eliane Zimmermann, 2011
8
Patrick Süskind: Das Parfum: Ein Unterrichtsentwurf für die ...
Süskind schont seinen Leser nicht und in wohl dosierten Exkursen nimmt er ihn mit in eine Welt der „Extinktion“ (159), „Pistill“ (116) und „Maurenkopfalambic“ ( 123). Scheinbar nebenbei spricht er von der „enfleurage à chaud, enfleurage à ...
Daniel Bleckmann, 2008
9
Poetik des Neo-Phantastischen: Patrick Süskinds Roman "Das ...
(222) Erklärungen des Fachvokabulars wie Pressen und Destillieren, enfleurage ä chaud, enfleurage ä froid und enfleurage ä l'huile durchziehen die Geschichte des Helden Jean-Baptiste Gre- nouille. Im Zusammenhang mit dem Geruch, ...
Maria Cecilia Barbetta, 2002
10
Die Fabrikation und Bearbeitung von ätherischen Ölen
Orangeblüten durch Enfleurage 100ß, durch Mazeration 400 ^, durch Extraktion mit flüchtigem Lösungsmittel dagegen 800 ß ätherisches Öl gewonnen, woraus ersichtlich ist, daß die Enfleurage zur Verarbeitung von Orangeblüten nicht ...
Max Fölsch, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFLEURAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Enfleurage în contextul următoarelor știri.
1
Lorie Pester : Sirène souriante dans sa piscine, la comédienne se ...
Toutes deux doivent faire éclater la vérité après la découverte d'un cadavre tatoué dans une cuve à enfleurage. Aux côtés des deux actrices, nous retrouverons, ... «Pure People, Aug 16»
2
Meurtres à Grasse en tournage avec Lorie et Annie Grégorio.
A Grasse, un cadavre recouvert de graisse brûlante est découvert dans une cuve à enfleurage. Un tatouage, retrouvé sur la victime, oriente l'enquête vers la ... «Le Blog TV News, Mar 16»
3
The healing properties of essential oils
I recently sat down with Joseph Richkus of Enfleurage – an amazing store and resource for the highest quality essential oils, books and classes, located in ... «New York Daily News, Mar 16»
4
[#MemoriaDauPaïs] Grasse, capitale de la parfumerie
Ce travail, appelé l'enfleurage, se fait avec une rapidité extrême, par des jeunes filles. Les châssis remplis de fleurs et de graisse sont empilés à hauteur ... «Journal La Marseillaise, Dec 15»
5
“Il profumo”, dal libro di Patrick Suskind al film di Tom Tykwer
Appresa la tecnica dell'enfleurage (l'estrazione degli odori tramite immersione nel grasso), va alla ricerca della “materia prima” per il suo folle piano, ovvero ... «Libreriamo, Dec 15»
6
A Summer's Garden in a Glass
Summery scents are evoked by the hero botanical, the murraya flower, extracted using the traditional process of enfleurage, where flowers are laid on a layer of ... «Broadsheet, Dec 15»
7
Beauty: daytime scents
Maybe concreta use actual concretes or enfleurage? If anyone's interested in the subject there's an article by Chandler Burr about synthetics here. Reply. Share. «The Guardian, Sep 15»
8
Catturare l'essenza del fiore, un segreto antico 5.000 anni
Distillazione, spremitura, enfleurage. Catturare l'essenza è un segreto antico più di 5.000 anni. Papiri e geroglifici ci dicono infatti che gli antichi egizi, che ... «Adnkronos, Aug 15»
9
Apothecaries and Perfumeries: Yahoo Beauty's Journey Through ...
The mariposa fragrance, for example, is extracted through the method of enfleurage, in which the extract is absorbed by wax before extraction by alcohol. «Yahoo News, Iul 15»
10
Huiles essentielles : comment sont-elles produites ?
Enfin, l'enfleurage consiste à laisser macérer des fleurs (souvent les plus fragiles, celles qui ne résisteraient pas à la chaleur de la vapeur, telles que la rose et ... «TopSanté, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfleurage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/enfleurage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z