Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Enkulturation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENKULTURATION

englisch enculturation, zu: culture = Kultur.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENKULTURATION ÎN GERMANĂ

Enkulturation  [Enkulturatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENKULTURATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENKULTURATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Enkulturation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

enculturation

Enkulturation

Sub enculturație, un împrumut-cuvânt din limba engleză, se înțelege acea parte a procesului de socializare care cauzează incarnarea imperceptibile în cultura proprie respectivă din primul nou-născut neutru și cultura liberă de până la adulți integrate cultural. Enculturație include automate, care nu sunt controlate de internalizare educație intenționată a unei culturi și creșterea conștientă planificate în forma de învățământ ca Enkulturationshilfe și, prin urmare, este separat de aculturației. Etnologul engleză Nigel Barley compară rezultatul culturalizării, care dețin Kulturhaftigkeit, cu picioarele noastre: „Noi nu le vedem pentru că ei sunt chiar sub burta de bere noastre si ne sunt folosite pentru a privi lumea fără ele. Dacă o percepem noi, la toate, le vom vedea ca parte a lumii. Cultura celuilalt, cu toate acestea, este modul în care picioarele sub burta de bere, și, evident, se pretează la cercetare și comparații imparțială și de lungă durată. Unter Enkulturation, einem Lehnwort aus dem Englischen, versteht man den Teil des Sozialisationsprozesses, der das unmerkliche Hereinwachsen in die jeweilige eigene Kultur vom zunächst neutralen und kulturfreien Neugeborenen bis hin zum kulturell integrierten Erwachsenen bewirkt. Enkulturation beinhaltet die automatische, nicht durch intentionale Erziehung gesteuerte Verinnerlichung einer Kultur und das bewusste geplante Hineinwachsen in Form der Erziehung als Enkulturationshilfe und grenzt sich somit von der Akkulturation ab. Der englische Ethnologe Nigel Barley vergleicht das Ergebnis der Enkulturation, die eigene Kulturhaftigkeit, mit unseren Füßen: „Wir sehen sie nicht, weil sie genau unter unsern Bierbauch sind und wir gewohnt sind, die Welt ohne sie zu betrachten. Wenn wir sie überhaupt wahrnehmen, sehen wir sie als Teil der Welt. Die Kultur der anderen indes ist, wie die Füße unter ihren Bierbäuchen, offenkundig und bietet sich für unvoreingenommene und langwierige Forschungen und Vergleiche an.

Definiția Enkulturation în dicționarul Germană

Creșterea individului în cultura societății înconjurătoare. das Hineinwachsen des Einzelnen in die Kultur der ihn umgebenden Gesellschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Enkulturation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENKULTURATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENKULTURATION

Enkel
Enkelgeneration
Enkelin
Enkelkind
Enkelsohn
Enkeltochter
Enkeltrick
Enklave
Enklise
Enklisis
Enklitikon
enklitisch
Enkoding
Enkolpion
Enkomiast
Enkomiastik
Enkomion
Enkomium
Enneagramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENKULTURATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Enkulturation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Enkulturation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENKULTURATION

Găsește traducerea Enkulturation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Enkulturation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Enkulturation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enculturación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

enculturation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

enculturation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

enculturation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инкультурация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inculturação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

enculturation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inculturation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembudayaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Enkulturation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

文化化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

enculturation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

enculturation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

enculturation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாகரீகமயமாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

enculturation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kültürleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inculturazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

inkulturacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інкультурація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

enculturation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

enculturation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

enkulturasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

enculturation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

enculturation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Enkulturation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENKULTURATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Enkulturation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Enkulturation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Enkulturation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENKULTURATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Enkulturation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Enkulturation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Enkulturation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENKULTURATION»

Descoperă întrebuințarea Enkulturation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Enkulturation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Enkulturation und Bildung: Fundament sozialer Kompetenz
Qualität von Enkulturation und Bildung hängt in erster Linie von der beruflichen Befähigung der Pädagogen ab, von ihrer Eignung nicht nur fachliche Kompetenzen zu vermitteln, sondern auch Werte, die der Persönlichkeitsbildung und ...
Gerd-Bodo Reinert, 2009
2
Einführung Pädagogik: Begriffe - Strömungen - Klassiker - ...
5.1 Begriffe und das Verhältnis zueinander Enkulturation: Der Mensch ist von Natur aus ein Kulturwesen, das seine kulturelle Lebensweise erlernen und sich aneignen muss. Kultur wird dabei als jene Lebensform verstanden, durch die sich ...
Jürgen Raithel, Bernd Dollinger, Georg Hörmann, 2008
3
Integration, Assimilation, Akkulturation und Enkulturation: ...
Es zeigen sich beim Gebrauch dieses Begriffes häufig Unklarheiten und Widersprüche: Zum einen wird mit diesem einmal das Ergebnis von Kulturkontakten und zum anderen der Prozess selbst bezeichnet, oder Akkulturation wird gleichbedeutend ...
Merima Sabic, 2008
4
Enkulturation, Psychogenese und Soziogenese
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Seminar fu r Volkskunde/Europa ische Ethnologie), Veranstaltung: Modulabschlussarbeit Modul 1, Sprache: Deutsch, ...
Mano Korsanke, 2012
5
Empathie und Enkulturation in Evan Thopmsons "Mind in Life"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Carolin Catharina Wolf, 2010
6
Was soll ich hier?: Lebensweltorientierung muslimischer ...
EIN THEORETISCHER RAHMEN: ENTWICKLUNG ALS ENKULTURATION UND AKKULTURATION Menschliche Entwicklung vollzieht sich wie bei allen Lebewesen als Auseinan- dersetzung des Individuums mit seiner Umwelt, wobei das ...
Harun Behr, 2010
7
Sozialisation im Kulturvergleich
... Integration der Jugend in ihre Gesellschaft. „Enkulturation" steht mehr für die kulturanthropologische Sicht und meint das durch die ältere Generation gelenkte Hineinwachsen der jungen Generation in ihre kulturelle Umwelt, das Erlernen ...
Gisela Trommsdorff, 1989
8
Modelle des Erziehungsbegriffs: Einführung in pädagogisches ...
Enkulturation vollzieht sich funktional durch die Wechselwirkung ständig stattfindender Kontakte der Heranwachsenden mit der sie umgebenden Lebenswelt und durch die Verinnerlichung deren Substrate. U Exkurs: Ein Beispiel für ein in ...
Christian Callo, 2002
9
Grundbegriff Sozialisation
Die Enkulturation Der Sozialisationsaspekt der Enkulturation ist besonders wichtig für den Sozialisationsprozess und oftmals wird die Sozialisation nur im Sinne der Enkulturation verstanden. Gesellschaften unterscheiden sich, zum Beispiel ...
Janet Haertle, 2013
10
Enkulturation Durch Sozialen Kompetenzerwerb: Enculturation ...
Dieses Qualitätsmanagement setzt den Erwerb interaktiver Kompetenzen im Bildungs-, Erziehungs- und Sozialisationsbereich voraus, die die Befähigung zu Enkulturation ermöglichen im Hinblick auf die Herausforderungen der Gesellschaft des ...
Gerd-Bodo von Carlsburg, Gerd-Bodo Reinert, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENKULTURATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Enkulturation în contextul următoarelor știri.
1
Amoklauf in München
Vor allem junge Männer mit tiefer muslimischer Enkulturation und Prägung erleben manche gut gedachte „Betreuungsmaßnahme“ als Bedrohungsszenario. «Pankower Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Zugang für alle Menschen ermöglichen
„Inklusion durch Enkulturation“ heißt das EU-Programm, das die Finanzierung bis 2018 sichert, vielleicht auch noch zwei Jahre länger. Jetzt geht es also weiter ... «kreiszeitung.de, Mai 16»
3
Mönchengladbach: Hochschule Niederrhein erhält 5,3 Millionen Euro
"Wir möchten die Enkulturation ins Studium und die Identifikation der Studierenden mit dem eigenen Fach von Beginn an stärken", sagt Nadine Junker, ... «RP ONLINE, Mar 16»
4
Über den „Extremismus der Mitte“ und die AfD
[45] Diese Fähigkeit kann schon in jungen Jahren vorhanden sein oder im Rahmen der Enkulturation (direkte und indirekte Erziehung) auch entwickelt und ... «Scharf-links.de, Mar 16»
5
Antworten: Nächstenliebe – für wen?
Warum denn Indoktrination? Schon mal etwas gehört von Sozialisation, von Enkulturation ? A PROPOS, Ratzinger ist wunderbar, glauben Sie WIRKLICH, wenn ... «Erzdiözese Wien, Ian 16»
6
Bildungspolitik: Bildung ist auch Kultur, Werte und Normen
Integration erfordert Enkulturation. Die Worte von Johann Wolfgang von Goethe geben in diesem Kontext einen wichtigen Hinweis: „Wer fremde Sprachen nicht ... «WirtschaftsWoche, Ian 16»
7
Jugend und Kultur in der Migrationsgesellschaft: Protest, Innovation ...
Sie ist einerseits geprägt durch die Ablösung von der Familie und der damit verbundenen Enkulturation, andererseits aber auch durch das Verhältnis zur Arbeit ... «Ufuq.de, Oct 15»
8
Ausschuss fordert Stadtverwaltung auf, Projekte zur Inklusion zu ...
Enkulturation ist seiner Einschätzung nach mit „hundertprozentiger kultureller Anpassung“ und „Aufgabe der eigenen Kultur“ gleichzusetzen. Das könne er nicht ... «kreiszeitung.de, Oct 15»
9
Projekt „Inklusiv VERbunden“ engagiert sich in vielen Einrichtungen ...
Die finanzielle Förderung für „Inklusion durch Enkulturation“ läuft zwar in diesem Jahr aus, doch für die Steuerungsgruppe steht fest: „Inklusion ist kein in sich ... «kreiszeitung.de, Mai 15»
10
Sekundäre Sozialisation
Der Fachbegriff für die sekundäre Sozialisation lautet Enkulturation. Laut der Begriffserklärung handelt es sich um einen Prozess, bei dem sich ein Individuum in ... «Netpapa.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enkulturation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/enkulturation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z