Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entsahnen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTSAHNEN ÎN GERMANĂ

entsahnen  [entsa̲hnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTSAHNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTSAHNEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entsahnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entsahnen în dicționarul Germană

degresat. entrahmen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entsahnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ENTSAHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entsahne
du entsahnst
er/sie/es entsahnt
wir entsahnen
ihr entsahnt
sie/Sie entsahnen
Präteritum
ich entsahnte
du entsahntest
er/sie/es entsahnte
wir entsahnten
ihr entsahntet
sie/Sie entsahnten
Futur I
ich werde entsahnen
du wirst entsahnen
er/sie/es wird entsahnen
wir werden entsahnen
ihr werdet entsahnen
sie/Sie werden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entsahnt
du hast entsahnt
er/sie/es hat entsahnt
wir haben entsahnt
ihr habt entsahnt
sie/Sie haben entsahnt
Plusquamperfekt
ich hatte entsahnt
du hattest entsahnt
er/sie/es hatte entsahnt
wir hatten entsahnt
ihr hattet entsahnt
sie/Sie hatten entsahnt
conjugation
Futur II
ich werde entsahnt haben
du wirst entsahnt haben
er/sie/es wird entsahnt haben
wir werden entsahnt haben
ihr werdet entsahnt haben
sie/Sie werden entsahnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entsahne
du entsahnest
er/sie/es entsahne
wir entsahnen
ihr entsahnet
sie/Sie entsahnen
conjugation
Futur I
ich werde entsahnen
du werdest entsahnen
er/sie/es werde entsahnen
wir werden entsahnen
ihr werdet entsahnen
sie/Sie werden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entsahnt
du habest entsahnt
er/sie/es habe entsahnt
wir haben entsahnt
ihr habet entsahnt
sie/Sie haben entsahnt
conjugation
Futur II
ich werde entsahnt haben
du werdest entsahnt haben
er/sie/es werde entsahnt haben
wir werden entsahnt haben
ihr werdet entsahnt haben
sie/Sie werden entsahnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entsahnte
du entsahntest
er/sie/es entsahnte
wir entsahnten
ihr entsahntet
sie/Sie entsahnten
conjugation
Futur I
ich würde entsahnen
du würdest entsahnen
er/sie/es würde entsahnen
wir würden entsahnen
ihr würdet entsahnen
sie/Sie würden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entsahnt
du hättest entsahnt
er/sie/es hätte entsahnt
wir hätten entsahnt
ihr hättet entsahnt
sie/Sie hätten entsahnt
conjugation
Futur II
ich würde entsahnt haben
du würdest entsahnt haben
er/sie/es würde entsahnt haben
wir würden entsahnt haben
ihr würdet entsahnt haben
sie/Sie würden entsahnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entsahnen
Infinitiv Perfekt
entsahnt haben
Partizip Präsens
entsahnend
Partizip Perfekt
entsahnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTSAHNEN


Hahnen
Ha̲hnen
abmahnen
ạbmahnen
absahnen
ạbsahnen [ˈapzaːnən]
ahnen
a̲hnen 
anbahnen
ạnbahnen [ˈanbaːnən]
anmahnen
ạnmahnen [ˈanmaːnən]
bahnen
ba̲hnen [ˈbaːnən]
einmahnen
e̲i̲nmahnen
erahnen
era̲hnen
ermahnen
erma̲hnen 
gemahnen
gema̲hnen
ihnen
i̲hnen [ˈiːnən]
mahnen
ma̲hnen 
sahnen
sa̲hnen
vermahnen
verma̲hnen
verzahnen
verza̲hnen
vorahnen
vo̲rahnen
vorausahnen
vora̲u̲sahnen
wohnen
wo̲hnen 
zahnen
za̲hnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTSAHNEN

entsaften
Entsafter
entsagen
Entsagung
entsagungsreich
entsagungsvoll
entsakralisieren
entsalzen
Entsalzung
Entsalzungsanlage
Entsatz
Entsatztruppe
entsäuern
Entsäuerung
entschädigen
Entschädigung
Entschädigungsanspruch
Entschädigungsklage
entschädigungslos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTSAHNEN

ablehnen
abrechnen
aufrechnen
berechnen
bezeichnen
bohnen
erwähnen
gewöhnen
kennzeichnen
lehnen
lohnen
hnen
rechnen
strähnen
umrechnen
unterzeichnen
verrechnen
verwöhnen
verzeichnen
zeichnen

Sinonimele și antonimele entsahnen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «entsahnen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTSAHNEN

Găsește traducerea entsahnen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile entsahnen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entsahnen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

entsahnen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entsahnen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

entsahnen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

entsahnen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

entsahnen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

entsahnen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entsahnen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

entsahnen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entsahnen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

entsahnen
190 milioane de vorbitori

Germană

entsahnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

entsahnen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

entsahnen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

entsahnen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

entsahnen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

entsahnen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

entsahnen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

entsahnen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

entsahnen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

entsahnen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

entsahnen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

entsahnen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

entsahnen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

entsahnen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

entsahnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

entsahnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entsahnen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTSAHNEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entsahnen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entsahnen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entsahnen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre entsahnen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTSAHNEN»

Descoperă întrebuințarea entsahnen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entsahnen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beschreibung der Landwirthschaft im Nieder-Elsaß
die Tätigkeit des Saftumlaufes stocke, die Gefäße erhärten, und die Frucht aus Abgang oder durch Per, minderung des Zuflusses frischer Säfte schneller trocken werde. Daraus stießt freilich , daß das Entsahnen mit einiger Verminderung des ...
Johann Nepomuk Hubert ¬von Schwerz, 1816
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Abflößen (flozan) t. hinab fliegen oder schwimmen lassen oder machen ; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abflöten, t. abblasen, aufspiele»; abrahmen, entsahnen, ab- der Abflug, der Abstecher, die Nebcureise; das Abgeflogene.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
... Saatzeit, Saatmethode, Samenmenge, Bearbeitung deS vegetirenden Mais); d. zum Kölnerbau (Feld-Zubereitung, Düngung, Samenmenge, Saatzeit und Saalmethode, Hacken und Häufen, Erganzen, Entschlofsen und Entsahnen, Feinde ...
4
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
... Bäumen ablösen/abreißen/abschälen/entfernen, meist von gefällten Bäumen etw. entsaften = den Saft aus Früchten gewinnen; den Saft aus Gemüse und Obst herauspressen etw. entsahnen = die Sahne von der Milch abschöpfen; s. a. (etw  ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Die Milch, welche die Milchweiber in der Umgegend von Paris aus den Pächtereien holen, ist schon der Sahne beraubt, wenn sie ihnen »erkauft wird; sie entsahnen dieselbe noch einmal, lassen sie kochen, gießen Wasser dazu, vermischen ...
6
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Abstöben, t. «ntstihen, fiöhen, entschnldigen, liebesmänteln. Abstößen (ssozau) t. hinab stieffen ob« schwimmen lassen ob« machen ; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abstöten, «.abblasen, aufspielen; abrahmen, entsahnen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
7
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
... entsahnen.........227 entschädigen....359 entscheiden......166 Entscheidung.... 59 entschlacken....228 entschleiern .....228 entschließen.....166 entschlossen.... 437 Entschluss .........59 entschlüsseln...303 entschulden.....359 entschuldigen.. 352 .
Guido Schmitz-Cliever, 2013
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Abstohen, t. entflöhen, flöhen, entschuldigen, liebesmänteln. Abstößen (ssozan) t . hinab stiessen oder schwimmen lassen oder machen; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abfiöten, t. abblasen, aufspielen; abrahmen, entsahnen, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... zersägen ansaugen beschädigen aussacken (sahnen) aufsaugen entschädigen besacken absahnen aussaugen schaffen durchsacken entsahnen heraussaugen abschaffen einsacken salben besaugen herabschaffen umsacken ansalben ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Nachrichtenblatt für den Deutschen Pflanzenschutzdienst. ...
Blättern. Für das beim Entsahnen ansallende Material gelten sinngemäß die Vor » schristen der §§ 3 und 4, Die Frist, in welcher das Entsahnen durchzusühren ist , wird alljährlich vom Landrat im Benehmen mit dem Pslanzenschutzamt in ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. entsahnen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entsahnen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z