Înțelesul "abrechnen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ABRECHNEN ÎN GERMANĂ

abrechnen  [ạbrechnen ]

CE ÎNSEAMNĂ ABRECHNEN ÎN GERMANĂ?

Definiția abrechnen în dicționarul Germană

deduce dintr-o sumă a pus un proiect de lege finală cu cineva care aranjează o chestiune de bani cu cineva pentru o vinovăție morală, ține cineva responsabil. scade de la un sumExample să stabilească valoarea TVA în sensul fiativ\u003e: care a fost stabilit, sunt de acord.

von einer Summe abziehen eine Schlussrechnung aufstellen mit jemandem eine Geldangelegenheit in Ordnung bringen sich mit jemandem wegen einer moralischen Schuld auseinandersetzen, jemanden zur Rechenschaft ziehen. von einer Summe abziehenBeispieledie Mehrwertsteuer abrechnen<in übertragener Bedeutung>: das abgerechnet , bin ich einverstanden.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABRECHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rechne ab

du rechnest ab

er/sie/es rechnet ab

wir rechnen ab

ihr rechnet ab

sie/Sie rechnen ab

Präteritum

ich rechnete ab

du rechnetest ab

er/sie/es rechnete ab

wir rechneten ab

ihr rechnetet ab

sie/Sie rechneten ab

Futur I

ich werde abrechnen

du wirst abrechnen

er/sie/es wird abrechnen

wir werden abrechnen

ihr werdet abrechnen

sie/Sie werden abrechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgerechnet

du hast abgerechnet

er/sie/es hat abgerechnet

wir haben abgerechnet

ihr habt abgerechnet

sie/Sie haben abgerechnet

Plusquamperfekt

ich hatte abgerechnet

du hattest abgerechnet

er/sie/es hatte abgerechnet

wir hatten abgerechnet

ihr hattet abgerechnet

sie/Sie hatten abgerechnet

Futur II

ich werde abgerechnet haben

du wirst abgerechnet haben

er/sie/es wird abgerechnet haben

wir werden abgerechnet haben

ihr werdet abgerechnet haben

sie/Sie werden abgerechnet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rechne ab

du rechnest ab

er/sie/es rechne ab

wir rechnen ab

ihr rechnet ab

sie/Sie rechnen ab

Futur I

ich werde abrechnen

du werdest abrechnen

er/sie/es werde abrechnen

wir werden abrechnen

ihr werdet abrechnen

sie/Sie werden abrechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgerechnet

du habest abgerechnet

er/sie/es habe abgerechnet

wir haben abgerechnet

ihr habet abgerechnet

sie/Sie haben abgerechnet

Futur II

ich werde abgerechnet haben

du werdest abgerechnet haben

er/sie/es werde abgerechnet haben

wir werden abgerechnet haben

ihr werdet abgerechnet haben

sie/Sie werden abgerechnet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich rechnete ab

du rechnetest ab

er/sie/es rechnete ab

wir rechneten ab

ihr rechnetet ab

sie/Sie rechneten ab

Futur I

ich würde abrechnen

du würdest abrechnen

er/sie/es würde abrechnen

wir würden abrechnen

ihr würdet abrechnen

sie/Sie würden abrechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgerechnet

du hättest abgerechnet

er/sie/es hätte abgerechnet

wir hätten abgerechnet

ihr hättet abgerechnet

sie/Sie hätten abgerechnet

Futur II

ich würde abgerechnet haben

du würdest abgerechnet haben

er/sie/es würde abgerechnet haben

wir würden abgerechnet haben

ihr würdet abgerechnet haben

sie/Sie würden abgerechnet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abrechnen

Infinitiv Perfekt

abgerechnet haben

Partizip Präsens

abrechnend

Partizip Perfekt

abgerechnet

SINONIMELE «ABRECHNEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abrechnen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în abrechnen

abschreiben · abstreichen · abzählen · abziehen · belangen · bilanzieren · heimzahlen · subtrahieren · vergelten · wegnehmen · wegzählen

TRADUCEREA ABRECHNEN

Găsește traducerea abrechnen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abrechnen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abrechnen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 解决
• Traducător din Germană - Spaniolă: establecerse
• Traducător din Germană - Engleză: settle up
• Traducător din Germană - Hindi: बसना
• Traducător din Germană - Arabă: حل
• Traducător din Germană - Rusă: оседать
• Traducător din Germană - Portugheză: resolver
• Traducător din Germană - Bengali: বসতি স্থাপন করা
• Traducător din Germană - Franceză: régler
• Traducător din Germană - Malaeză: menyelesaikan
• Germană: abrechnen
• Traducător din Germană - Japoneză: 解決します
• Traducător din Germană - Coreeană: 정착
• Traducător din Germană - Javaneză: dumunung
• Traducător din Germană - Vietnameză: giải quyết
• Traducător din Germană - Tamilă: குடியேற
• Traducător din Germană - Marathi: ठरविणे
• Traducător din Germană - Turcă: yerleşmek
• Traducător din Germană - Italiană: stabilirsi
• Traducător din Germană - Poloneză: rozstrzygać
• Traducător din Germană - Ucraineană: осідати
• Traducător din Germană - Română: rezolva
• Traducător din Germană - Greacă: εγκατασταθούν
• Traducător din Germană - Afrikaans: vestig
• Traducător din Germană - Suedeză: sedimentera
• Traducător din Germană - Norvegiană: ordne

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABRECHNEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul abrechnen.

1

André Brie

Die Konservativen können besser rechnen. Die Linken besser abrechnen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRECHNEN»

Descoperă întrebuințarea abrechnen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abrechnen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schnelleinstieg Altersteilzeit: Schritt für Schritt richtig ...

Dieser Ratgeber bietet Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur korrekten Abrechnung von typischen Altersteilzeitfällen.

Christiane Droste-Klempp, 2008

Gebührenrecht für Steuerberater: Honorare richtig bestimmen, ...

Das Werk unterstützt den Steuerberater mit Mustern und Praxishinweisen bei der Erstellung und Durchsetzung einer ordnungsgemäßen Gebührenabrechnung.

Annerose Warttinger, Herbert E. Zimmermann, Wendelin Keller, 2007

Hotelkasse führen und abrechnen (Unterweisung Hotelfachmann ...

Die Unterweisung findet an der Hotelrezeption, dem Arbeitsplatz der Auszubildenden statt.

Ingo Ulbrich, 2005

Die Arzthelferin Abrechnen leicht gemacht!

Abrechnung im vertragsärztlichen Bereich. Rechnungserstellung bei Privatpatienten. Kurze Einführung, Beispiele, Übersichten, Übungen mit Lösungen.

Heidi Reimers, Karl-Werner Ratschko, 2005

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

2, 5 (sböhm., 1531): Wem die lendt wee thuend, die prust vnd huestn. Jtem пут abrawttn samjn wein gesotn, vnd darab trinckn: das hilfft der pruest vnd für die huestn. — Ebd. 2, 6. abrautensame, s. abraute. abrech, der; wohl zu abrechnen.

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989

Praxismanagement für die Physiotherapie: Erfolg durch QM und ...

7.1.5 Abrechnung Das Abrechnen der Rezepte mit den Krankenkassen erfolgt zeitnah und zuverlässig. Kontrollmechanismen unterstützen dies und auch das Mahnwesen, das ebenfalls geregelt ist. Kontrollmechanismen zur zeitnahen ...

Gabriele Wegener, Karsten Wegener, 2005

SAP R/3 - Kompendium

... den Zeitpunkt bzw. die Periodizität der Kostenermittlung und Weiterleitung. Sie können Fertigungsaufträge an ein oder mehrere Empfängerobjekte abrechnen, so z.B. an einen Kundenauftrag, ein Material, an Kostensammler für Ausschuss.

Regine Möhrlen, Friedrich Kokot, 2000

Einheitlicher Bewertungsmaßstab

Welche Fachgruppe darf welche Leistungen abrechnen? Trotz eindeutiger Gliederung des EBMs in die Kapitel • III Arztgruppenspezifische Gebührenordnungspositionen - IILa Hausärztlicher Versorgungsbereich - HI.b Fachärztlicher ...

Peter M. Hermanns, Gert Filler, 2009

RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:

Aus dem Inhalt Das Werk umfasst die zentralen prüfungsrelevanen Sachverhalte der anwaltlichen Vergütungsrechnung: - Grundlagen des anwaltlichen Gebührenrechts - Beratung, außergerichtliche Vertretung, mehrere Auftraggeber, ...

Sabine Jungbauer, 2013

Möglichkeiten der Abrechnungsmanipulation im Krankenhaus: ...

Arbeiten zwei Krankenhäuser zusammen, etwa wenn in dem einem die OP durchgeführt wird und ein zweites die Nachsorge übernimmt, darf jedes Krankenhaus eine eigenständige Fallpauschale abrechnen. Diese wird jedoch um einen ...

Janika Sievert, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABRECHNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abrechnen în contextul următoarelor știri.

Norderstedts Trainer will mit Altona 93 abrechnen

Oddset-Pokalfinale Norderstedts Trainer will mit Altona 93 abrechnen. Von Oliver Jensen. Holt er den Hamburger Landespokal nach Norderstedt? Thomas ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»

Arzt darf auch Laboruntersuchungen als Gutachter abrechnen

Ärzte dürfen grundsätzlich nur die Leistungen abrechnen, die sie im Rahmen ihrer ärztlichen Kompetenz erbringen. Dies hat zur Folge, dass sie nur solche ... «Deutsche Anwaltauskunft, Mai 16»

Ohne ärztliche Anordnung: Pflegepersonal soll nicht direkt mit …

Zudem sollten Pflegefachpersonen nur dann direkt mit den Krankenkassen abrechnen können, wenn ein Zulassungsvertrag besteht. Diese Einschränkungen ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»

Verflossene Liebe: 11 Leute, die mit dem Ex-Partner abrechnen

Basel Kunst - besucht Kunstmesse. «Pandemonia», die Kunstfigur, die von einem unbekannten Londoner geschaffen wurde, posiert vor «template / variant ... «Blick am Abend, Apr 16»

Pflegefachleute sollen auch weiter nicht abrechnen dürfen – die …

Die Politik will verhindern, dass Pflegefachleute ohne ärztlichen Auftrag Leistungen abrechnen können. Man fürchtet sich vor höheren Gesundheitskosten. «az Aargauer Zeitung, Apr 16»

Berufsmäßige Nachlasspfleger müssen ihre Vergütung genau …

Berufsmäßige Nachlasspfleger, die ihre Tätigkeiten zur Abwicklung des Nachlasses vergütet haben wollen, müssen minutengenau abrechnen. Dies hat der 6. «DATEV eG, Apr 16»

Gesundheitsleistungen: Die Abzocke beim Arzt mit der doppelten …

Die Wido-Experten wissen jedoch nichts darüber, wie häufig Ärzte Patienten zu Unrecht zur Kasse bitten und doppelt abrechnen. Die Masche ist wenig erforscht ... «DIE WELT, Mar 16»

Nebenkostenabrechnung : Was Vermieter abrechnen dürfen – und …

Nebenkosten sind die zweite Miete, heißt es – und oft steigen die Ausgaben für Heizung, Müllabfuhr oder Versicherungen. Wann eine Nachzahlung rechtens ist ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»

Flüchtlinge: Lieber einmal abrechnen statt weiter aufnehmen

Wien – Seit Monaten liegen sich die Staats- und Regierungschefs der Union bei der Frage in den Haaren, wie die Flüchtlinge verteilt werden sollen. Während ... «derStandard.at, Mar 16»

Google will via Foto abrechnen

Google will via Foto abrechnen. Mobiles Bezahlen per Fotoabgleich - daran arbeitet der US-Internetkonzern Google. Dazu habe das Unternehmen die ... «ORF.at, Mar 16»