Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erektionsstörung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EREKTIONSSTÖRUNG ÎN GERMANĂ

Erektionsstörung  [Erektio̲nsstörung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EREKTIONSSTÖRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EREKTIONSSTÖRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erektionsstörung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Erektionsstörung

Disfuncție erectilă

Erektile Dysfunktion

O disfuncție erectilă - abrevierea ED, de asemenea disfuncție erectilă, tulburare de potență, depășită: Impotentia coeundi, de asemenea, impotență în gura oamenilor - este o tulburare sexuală în care un bărbat peste o anumită perioadă de timp în majoritatea încercărilor nu reușește să realizeze unul pentru o viață sexuală satisfăcătoare Disfuncția erectilă a penisului. Disfuncția erectilă pe termen scurt nu se consideră ca ED. Eine erektile Dysfunktion – Abkürzung ED, auch Erektionsstörung, Potenzstörung, veraltet: Impotentia coeundi, im Volksmund auch Impotenz – ist eine Sexualstörung, bei der es einem Mann über einen gewissen Zeitraum hinweg in der Mehrzahl der Versuche nicht gelingt, eine für ein befriedigendes Sexualleben ausreichende Erektion des Penis zu erzielen oder beizubehalten. Kurzfristige Erektionsstörungen gelten hingegen nicht als ED.

Definiția Erektionsstörung în dicționarul Germană

Incapacitatea de a obține o erecție; lipsa sau rigidizarea incompletă a penisului în timpul stimulării sexuale. Unfähigkeit, eine Erektion zu bekommen; fehlende oder unvollständige Versteifung des Penis bei sexueller Stimulation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Erektionsstörung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EREKTIONSSTÖRUNG


Angststörung
Ạngststörung
Anhörung
Ạnhörung
Belastungsstörung
Belạstungsstörung
Beschwörung
Beschwö̲rung
Empörung
Empö̲rung 
Entstörung
Entstö̲rung
Essstörung
Ẹssstörung, Ẹss-Störung
Funktionsstörung
Funktio̲nsstörung [fʊŋkˈt͜si̯oːnsʃtøːrʊŋ]
Hörstörung
Hö̲rstörung [ˈhøːrʃtøːrʊŋ]
Körung
Kö̲rung
Persönlichkeitsstörung
Persö̲nlichkeitsstörung
Ruhestörung
Ru̲hestörung [ˈruːəʃtøːrʊŋ]
Schlafstörung
Schla̲fstörung [ˈʃlaːfʃtøːrʊŋ]
Sehstörung
Se̲hstörung [ˈzeːʃtøːrʊŋ]
Selbstzerstörung
Sẹlbstzerstörung
Sprachstörung
Spra̲chstörung [ˈʃpraːxʃtøːrʊŋ]
Störung
Stö̲rung [ˈʃtøːrʊŋ] 
Umweltzerstörung
Ụmweltzerstörung
Verschwörung
Verschwö̲rung 
Zerstörung
Zerstö̲rung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EREKTIONSSTÖRUNG

Ereiferung
ereignen
Ereignis
Ereignisfernsehen
Ereigniskanal
ereignislos
Ereignisprotokolldatei
ereignisreich
ereilen
Erek
erektil
Erektion
Eremit
Eremitage
Eremitei
Eremitendasein
Eremitin
Eremurus
Eren
Erepsin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EREKTIONSSTÖRUNG

Abhörung
Besitzstörung
Betriebsstörung
Bewusstseinsstörung
Bildstörung
Durchblutungsstörung
Entwicklungsstörung
Funkentstörung
Funkstörung
Gedächtnisstörung
Gleichgewichtsstörung
Herzrhythmusstörung
Naturzerstörung
Rhythmusstörung
Schluckstörung
Stoffwechselstörung
Verdauungsstörung
Verhaltensstörung
Verstörung
Wahrnehmungsstörung

Sinonimele și antonimele Erektionsstörung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erektionsstörung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EREKTIONSSTÖRUNG

Găsește traducerea Erektionsstörung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erektionsstörung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erektionsstörung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

勃起功能障碍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la disfunción eréctil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

erectile dysfunction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इरेक्टाइल डिसफंक्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدم القدرة على الانتصاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эректильная дисфункция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disfunção eréctil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইরেক্টিল ডিসফাংসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dysfonction érectile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mati pucuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Erektionsstörung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

勃起不全
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발기 부전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jawat erectile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rối loạn cương dương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விறைப்புத் தன்மைக்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्थापना बिघडलेले कार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ereksiyon bozukluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disfunzione erettile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaburzenia erekcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

еректильна дисфункція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

disfuncție erectilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στυτική δυσλειτουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

erektiele disfunksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

erektil dysfunktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erektil dysfunksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erektionsstörung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EREKTIONSSTÖRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erektionsstörung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erektionsstörung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erektionsstörung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EREKTIONSSTÖRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erektionsstörung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erektionsstörung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erektionsstörung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EREKTIONSSTÖRUNG»

Descoperă întrebuințarea Erektionsstörung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erektionsstörung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
Erektionsstörung. Vaskuläre Störungen der Erektion können zum einen im arteriellen Einstromgebiet, zum anderen im venösen Stromgebiet lokalisiert sein. Bei den arteriellen Ursachen sind entweder die Penisgefäße selbst involviert ( Abb.
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002
2
Sexuelle Störungen und ihre Behandlung
Wenn die Ausdrücke in. 108 Volkmar Sigusch. Alter (Jahre) Symptomatik Zentrale pathogene Psychodynamik 20-30 primäre Erektionsstörung primäre Ejaculatio praecox Sexualphobie aktualisierte ödipale Konfliktkonstellation ab 20 primäre ...
Volkmar Sigusch, 2007
3
Paartherapie bei sexuellen Störungen: Das Hamburger Modell: ...
Definitionen. Während sich die psychischen Aspekte der Erektionsstörung als komplex und viel— schichtig darstellen, scheinen sich dem ersten An— schein nach die körperlich-funktionellen Aspekte der Erektionsstörung mit wenigen Worten ...
Margret Hauch, 2013
4
Sexualberatung: eine Einführung für Ärzte, Psychotherapeuten ...
Es lassen sich drei Formen von Sexualstörungen unterscheiden: • die seltene passagere Erektionsstörung, die im Zusammenhang mit akuten Stoffwechselentgleisungen auftreten kann • die recht häufige chronische Erektionsstörung, die ...
‎2005
5
Checkliste Parietale Osteopathie
Erektionsstörung ... Definition • fehlende Erektion des Penis bei sexueller Erregung Mögliche Ursachen • vorübergehende Erektionsstörung i. d. R. psychisch bedingt • längerfristig bestehende Erektionsstörung meist organischen Ursprungs (z.
Andreas Maassen, 2011
6
Gut durch die Krebstherapie: Von Abwehrschwäche bis ...
Impotenz. Unter. einer Erektionsstörung (erektile Dysfunktion, Impotenz) versteht man die mangelnde Versteifungsfähigkeit des Penis bzw. die ungenügende Dauer der Versteifung. Sie kann ohne erkennbare Ursache auftreten oderals Folge ...
Josef Beuth, 2011
7
Erfolgsrezepte in der Naturheilpraxis: Das Beste aus der DHZ ...
Selbstvertrauen stärken, Druck nehmen Trauer beseitigen Lycopodium: krank durch Leistungsdruck Lycopodium ist v. a. dann angezeigt, wenn die Erektionsstörung schon seit Jahren vorliegt und in der Hoffnung tot geschwiegen wurde, dass ...
‎2012
8
Homöopathie bei sexuellen Störungen
4.2.2 Erektionsstörungen Als Erektionsstörung (syn: erektile Dysfunktion) ist die fehlende Erektion des Penis bei sexueller Erregung definiert. Unterschieden wird eine primäre (schon immer vorhandene) und sekundäre (spontan und situativ ...
Maria Schäfgen, 2010
9
Andrologie: Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane
Erektionsstörungen Kennzeichen einer Erektionsstörung ist die anhaltende oder immer wiederkehrende Unfähigkeit, eine adäquate Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten. Erekti- onsstörungen stellen das männliche Selbstwertgefühl  ...
Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, 2011
10
Facharztprüfung Urologie: in Fällen, Fragen und Antworten
Anhand von konkreten Fallbeispielen erfahren Sie das Wesentliche über die wichtigsten Leitsymptome und Leitsituationen, mit denen jeder Urologe täglich in Klinik und Praxis konfrontiert wird.
Ulrike Zwergel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EREKTIONSSTÖRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erektionsstörung în contextul următoarelor știri.
1
Erektionsstörungen: Kassenleistung oder Selbstzahler?
Die Suche nach körperlichen Ursachen einer Erektionsstörung ist für die richtige Therapiewahl notwendig. Dazu gehören die Erhebung von Vorerkrankungen ... «Tagesspiegel, Iun 16»
2
Arbeit: Gericht prüft Krankheitswert von Erektionsstörung bei Polizisten
Die Vorinstanz entschied zwar, das Erektionsstörungen bei einem Mann womöglich einen Krankheitswert haben. Doch solch eine Beeinträchtigung wirke sich ... «DIE WELT, Apr 16»
3
Wegen Erektionsstörung? Mann überschüttet Frau mit heißem Öl ...
Vor der Tat habe er mit seiner Frau Sex haben wollen, was aber wegen einer Erektionsstörung nicht geklappt habe. Die Staatsanwältin zeichnete ein ... «shz.de, Apr 16»
4
Bildrechte: Colourbox.de
Jeder fünfte Mann zwischen 30 und 80 Jahren ist zeitweise oder für immer von einer Erektionsstörung betroffen. Die Dunkelziffer liegt wahrscheinlich noch ... «MDR, Feb 16»
5
Erektionsstörung: 7 mögliche Ursachen einer Dysfunktion
Die Ursachen einer Erektionsstörung können vielfältig sein. Nicht nur körperliche Beschwerden, auch die Psyche spielt bei Impotenz eine Rolle. Hier finden Sie ... «t-online.de, Feb 16»
6
Erektionsstörung - Ursachen und Behandlung
Früher ging man davon aus, dass Erektionsstörungen hauptsächlich auf dem Boden von seelischen Ursachen entstehen. Heute wissen wir, dass dies nur bei ... «GesünderNet, Oct 15»
7
Erektionsstörungen weisen auf Herzkrankheiten hin
Jeder fünfte Mann über 30 leidet an Erektionsstörungen, unter den Über-60-Jährigen sogar nahezu jeder zweite. Die Ursache liegt oft in den Gefäßen. «DIE WELT, Mai 15»
8
Wir müssen reden: Was kann ich als Liebhaber anbieten?
ZEITmagazin ONLINE: Also angenommen, es kommt in einer bestimmten Paarsituation zu einer Erektionsstörung, landläufig Impotenz genannt, dann. «ZEIT ONLINE, Apr 15»
9
Dokumentation: Die Angst der Männer vor dem Potenzverlust
"20 Prozent aller Männer leiden an Erektionsstörungen. Das darf man sich mal auf der Zunge zergehen lassen", sagt er schmunzelnd. Lustig ist es natürlich ... «DIE WELT, Mar 15»
10
Wenn nichts mehr geht: Was bei Erektionsstörungen wirklich hilft
Umgangssprachlich sagt man oft "Impotenz", das hat aber eine abwertende Unternote. Korrekt heißt es "erektile Dysfunktion" (ED) oder eben Erektionsstörung. «gofeminin.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erektionsstörung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erektionsstorung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z