Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Naturzerstörung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATURZERSTÖRUNG ÎN GERMANĂ

Naturzerstörung  [Natu̲rzerstörung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATURZERSTÖRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATURZERSTÖRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Naturzerstörung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Naturzerstörung în dicționarul Germană

Distrugerea resurselor naturale. Zerstörung der natürlichen Lebensgrundlagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Naturzerstörung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NATURZERSTÖRUNG


Angststörung
Ạngststörung
Anhörung
Ạnhörung
Belastungsstörung
Belạstungsstörung
Beschwörung
Beschwö̲rung
Empörung
Empö̲rung 
Entstörung
Entstö̲rung
Essstörung
Ẹssstörung, Ẹss-Störung
Funktionsstörung
Funktio̲nsstörung [fʊŋkˈt͜si̯oːnsʃtøːrʊŋ]
Hörstörung
Hö̲rstörung [ˈhøːrʃtøːrʊŋ]
Körung
Kö̲rung
Persönlichkeitsstörung
Persö̲nlichkeitsstörung
Ruhestörung
Ru̲hestörung [ˈruːəʃtøːrʊŋ]
Schlafstörung
Schla̲fstörung [ˈʃlaːfʃtøːrʊŋ]
Sehstörung
Se̲hstörung [ˈzeːʃtøːrʊŋ]
Selbstzerstörung
Sẹlbstzerstörung
Sprachstörung
Spra̲chstörung [ˈʃpraːxʃtøːrʊŋ]
Störung
Stö̲rung [ˈʃtøːrʊŋ] 
Umweltzerstörung
Ụmweltzerstörung
Verschwörung
Verschwö̲rung 
Zerstörung
Zerstö̲rung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NATURZERSTÖRUNG

Naturtrieb
Naturtrompete
naturtrüb
naturverbunden
Naturverbundenheit
naturverträglich
Naturvolk
Naturvorgang
naturwidrig
Naturwissenschaft
Naturwissenschafter
Naturwissenschafterin
Naturwissenschaftler
Naturwissenschaftlerin
naturwissenschaftlich
Naturwolle
naturwüchsig
Naturwüchsigkeit
Naturwunder
Naturzustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATURZERSTÖRUNG

Abhörung
Besitzstörung
Betriebsstörung
Bewusstseinsstörung
Bildstörung
Durchblutungsstörung
Entwicklungsstörung
Erektionsstörung
Funkentstörung
Funkstörung
Gedächtnisstörung
Gleichgewichtsstörung
Herzrhythmusstörung
Rhythmusstörung
Schluckstörung
Stoffwechselstörung
Verdauungsstörung
Verhaltensstörung
Verstörung
Wahrnehmungsstörung

Sinonimele și antonimele Naturzerstörung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Naturzerstörung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATURZERSTÖRUNG

Găsește traducerea Naturzerstörung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Naturzerstörung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Naturzerstörung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

破坏自然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

destrucción de la naturaleza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

destruction of nature
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रकृति के विनाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدمير الطبيعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разрушение природы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

destruição da natureza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রকৃতি ধ্বংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la destruction de la nature
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemusnahan alam
190 milioane de vorbitori

Germană

Naturzerstörung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自然破壊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자연의 파괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karusakan saka alam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tàn phá của thiên nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இயற்கையின் அழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निसर्ग नष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğanın yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

distruzione della natura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

destrukcja natury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

руйнування природи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

distrugerea naturii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καταστροφή της φύσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vernietiging van die natuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förstörelse av naturen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ødeleggelse av naturen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Naturzerstörung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATURZERSTÖRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Naturzerstörung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Naturzerstörung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Naturzerstörung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATURZERSTÖRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Naturzerstörung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Naturzerstörung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Naturzerstörung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATURZERSTÖRUNG»

Descoperă întrebuințarea Naturzerstörung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Naturzerstörung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schöpfung
ein totaler Misserfolg, ja ein düsterer Triumph des Feindes" wäre.': Er sieht aber nicht genügend deutlich, wie gerade das Hinter-Sich-Lassen der mit dem Glauben gegebenen Grenzen die moderne Naturzerstörung möglich machte, und dass ...
Heinrich Bedford-Strohm, 2001
2
Die Re-Evolution ist anders
Naturbeherrschung und Naturzerstörung Horkheimer und Adorno unterschlagen mit ihrer dialektischen Spiegelfechterei jene Tatsache, die schicksalsschwer den Gang der europäischen Geschichte bis in unsere Zeit bestimmen sollte.
Lothar Penz, 2011
3
AnalyOmen 2: Proceedings of the 2nd Conference "Perspectives ...
(2) Ist die wissenschaftsfundierte Naturzerstörung ein Indiz fur diese Perspektivität? Und (3): Sind wir deswegen heute gezwungen, die Wahrheit unserer Naturerkenntnis, d. h. ihren Anspruch auf Nicht- Perspektivität in Frage zu stellen?
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
4
Zur stillen Einkehr: Momente des Friedens und der Lebensfreude
Naturzerstörung. Es steigt ein dumpfer Modergeruch aus undurchdringlichem Dickicht. Glitzernd wie ein magischer Fluch taucht es den Sumpf ins grüne Licht. An alter und verkerbter Baumesrinde wächst weicher, feuchter Moosbelag. Die Luft ...
Karin Fehde, 2003
5
Natur Ist Für Mich Die Welt: Lebensweltlich Geprägte ...
Meistens sprachen die Kinder daraufhin entweder die Angst vor der Naturzerstörung oder die Angst vor bestimmten Tieren oder Naturorten an. Geschah dies nicht, wurde explizit nachgefragt. In einigen Fällen wird die Natur als gefährdet oder ...
Mara Meske, 2010
6
Ethik der Beziehungen: Versuche über eine postkantianische ...
... sind, die eine Naturzerstörung entweder nicht verhindern können oder sie sogar begünstigen. In diesem Bedenken sind beide Relationspunkte – die Demokratiemerkmale sowie die Elemente der Naturzerstörung – präzisierungsbedürftig.
Anton Leist, 2005
7
Landschaft - Heimat - Wildnis: Schutz der Natur - aber ...
von 1935 das Ausmaß der Naturzerstörung wesentlich größer als alle Aktivitäten zum Schutz der Natur. Nach dem Zweiten Weltkrieg mussten die Repräsentanten des staatlichen Naturschutzes in Deutschland die Erfahrung machen, dass ihre ...
Reinhard Piechocki, 2010
8
Würde der Kreatur?: die Idee der Würde im Horizont der Bioethik
Durch die Einordnung der Pflichten in Ansehung der Tiere in die Klasse der vollkommenen Pflichten gegen sich selbst wird jeder Akt sinnloser Naturzerstörung und jeder Akt der Tierquälerei zu einem Akt der Negierung der Idee der ...
Heike Baranzke, 2002
9
Bergbau, Verhüttung und Waldnutzung im Mittelalter: ...
Gerd Heil, Rostock Naturnutzung oder Naturzerstörung Einfluß des Menschen auf den Wald am Beispiel des Rostocker Stadtwaldes in der Vergangenheit bis zur Gegenwart Der ständig steigende Umfang der Vernichtung unserer natürlichen ...
Albrecht Jockenhövel, 1996
10
Naturschutz und Profit: Menschen zwischen Vertreibung und ...
Naturschutz ist als Begriff positiv besetzt, hat aber in vielen Regionen der Welt zu äprofitgetriebenerä Naturzerstörung geführt: Menschen wurden vertrieben, Pharmakonzerne sichern sich Patente auf Heilpflanzen.
Peter Clausing, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATURZERSTÖRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Naturzerstörung în contextul următoarelor știri.
1
"Das Grüne Dach Europa": Mit Fotografie gegen Naturzerstörung
Berndt Fischer möchte mit seiner Kamera Landschaften zurückholen, die unwiederbringlich verloren sind. Jetzt wurde seine Ausstellung "Das Grüne Dach ... «Frankenpost, Oct 16»
2
"Schluss mit der subventionierten Naturzerstörung"
"Mit der öffentlich subventionierten Naturzerstörung muss Schluss gemacht werden", sagte Maier. Potenzial bei den Erneuerbaren sieht er am ehesten in der ... «nachrichten.at, Oct 16»
3
Flächenverbrauch im Strohgäu kompensieren: Naturzerstörung ...
Wer Boden versiegelt, sollte am besten an anderer Stelle Fläche entsiegeln. Das ist nicht immer möglich. Deshalb wird über andere Modelle des Ausgleichs ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
4
Politiker und Planer betreiben Naturzerstörung / Deutsche Wildtier ...
Hamburg (ots) - Was im Amtsdeutsch als "Arten-Inventar" auf einer "Vorhabensfläche" bezeichnet wird, lebt! Es handelt sich um Wildtiere und ihre Lebensräume. «Presseportal.de, Aug 16»
5
Gipsabbau im Südharz wird bundesweit Thema
Nach dem Artikel in Spiegel-Online werde immer deutlicher, dass die Naturzerstörung durch den Gipsabbau von gesamtgesellschaftlichem Interesse ist und ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Aug 16»
6
Die Schönheit der Naturzerstörung - Die Ausstellung ...
Die Ästhetik der grellen Bilder, der eingefärbten oder entfärbten Tiere, stellen zudem einen immensen Unterhaltungswert unter Beweis: Naturzerstörung ist ... «Jungle World, Aug 16»
7
Stupa-Gegner kritisieren Naturzerstörung
Stupa-Gegner kritisieren Naturzerstörung. Der in der Gemeinde Grafenwörth geplante - und baubewilligte - Stupa ist der Initiative "Rettet den Wagram" ein Dorn ... «NÖN Online, Aug 16»
8
Tierschutz - Benni bei den roten Brüdern
... gegen die Naturzerstörung durch rücksichtslose Großkonzerne, denen Palmöl wichtiger ist als alles andere. Weil diese Unternehmen den Urwald abholzen, ... «Frankfurter Rundschau, Mai 16»
9
Natur gedeiht auf Olympia-Golfplatz
... von einer wachsenden Fauna und Flora im Landschaftsschutzgebiet Marapendi. Statt der prophezeiten Naturzerstörung kehren Tiere und Pflanzen zurück. «spox.com, Mar 16»
10
Politik statt Werbung - Wer macht denn sowas?
... stark reduziert« ist darauf zu lesen. Von »H&N – Hungerlohn & Naturzerstörung«. Nach Meinung von Dies Irae die tatsächlichen Hauptbeschäftigungsfelder ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naturzerstörung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/naturzerstorung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z