Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erfüllungsgehilfin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERFÜLLUNGSGEHILFIN ÎN GERMANĂ

Erfüllungsgehilfin  [Erfụ̈llungsgehilfin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERFÜLLUNGSGEHILFIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERFÜLLUNGSGEHILFIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erfüllungsgehilfin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erfüllungsgehilfin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la agentul delegat. weibliche Form zu Erfüllungsgehilfe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erfüllungsgehilfin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERFÜLLUNGSGEHILFIN


Anwaltsgehilfin
Ạnwaltsgehilfin [ˈanvalt͜sɡəhɪlfɪn]
Delfin
Delfi̲n, Delphi̲n [dɛlˈfiːn] 
Fachgehilfin
Fạchgehilfin
Forstgehilfin
Fọrstgehilfin
Gehilfin
Gehịlfin [ɡəˈhɪlfɪn]
Handelsgehilfin
Hạndelsgehilfin [ˈhandl̩sɡəhɪlfɪn]
Handlungsgehilfin
Hạndlungsgehilfin [ˈhandlʊŋsɡəhɪlfɪn]
Hausgehilfin
Ha̲u̲sgehilfin [ˈha͜usɡəhɪlfɪn]
Hauswirtschaftsgehilfin
Ha̲u̲swirtschaftsgehilfin
Heilgehilfin
He̲i̲lgehilfin
Jagdgehilfin
Ja̲gdgehilfin
Kaufmannsgehilfin
Ka̲u̲fmannsgehilfin
Lazarettgehilfin
Lazarẹttgehilfin
Malergehilfin
Ma̲lergehilfin
Notargehilfin
Nota̲rgehilfin [noˈtaːɐ̯ɡəhɪlfɪn]
Notariatsgehilfin
Notaria̲tsgehilfin
Steppenwölfin
Stẹppenwölfin
Steuerfachgehilfin
Ste̲u̲erfachgehilfin
Welfin
Wẹlfin
Wölfin
Wọ̈lfin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERFÜLLUNGSGEHILFIN

Erfrischungsraum
Erfrischungsstand
Erfrischungsstelle
Erfrischungstuch
Erft
erfühlen
erfüllbar
erfüllen
erfüllt
Erfülltheit
Erfüllung
Erfüllungsgehilfe
Erfüllungsort
Erfüllungspolitik
Erfüllungspolitiker
Erfüllungstag
erfunden
Erfurt
Erfurter
Erfurterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERFÜLLUNGSGEHILFIN

Bafin
Biografin
Chefin
Choreografin
Demografin
Fotografin
Fraktionschefin
Gräfin
Leitwölfin
Länderchefin
Markgräfin
Muffin
Olefin
Paraffin
Ragout fin
Ragoût fin
Regierungschefin
Soffin
affin
chromaffin

Sinonimele și antonimele Erfüllungsgehilfin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERFÜLLUNGSGEHILFIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Erfüllungsgehilfin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Erfüllungsgehilfin

Traducerea «Erfüllungsgehilfin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERFÜLLUNGSGEHILFIN

Găsește traducerea Erfüllungsgehilfin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erfüllungsgehilfin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erfüllungsgehilfin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

替代剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

auxiliar ejecutivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vicarious agent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिनिधिक एजेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وكيل بالانابه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

доверенное лицо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

auxiliar de execução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরার্থ এজেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

du fait d´autrui un agent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ejen yg mewakili
190 milioane de vorbitori

Germană

Erfüllungsgehilfin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

代位エージェント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대리 에이전트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

agen vicarious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại lý gián
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிறர் முகவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्हिकारासंबंधी एजंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dolaylı ajan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

agente vicaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

środek zastępczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

довірена особа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

auxiliara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιπροσωπευτικός παράγοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

middellike agent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ställföreträdande medel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vikarierende middel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erfüllungsgehilfin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERFÜLLUNGSGEHILFIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erfüllungsgehilfin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erfüllungsgehilfin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erfüllungsgehilfin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERFÜLLUNGSGEHILFIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erfüllungsgehilfin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erfüllungsgehilfin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erfüllungsgehilfin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERFÜLLUNGSGEHILFIN»

Descoperă întrebuințarea Erfüllungsgehilfin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erfüllungsgehilfin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik - ...
Für Behandlungsfehler eines vom Belegarzt bestellten Ur- laubsvertreters haftet nicht das Belegkrankenhaus, son- dern nur der Belegarzt [13]. Eine beim Belegkrankenhaus angestellte Hebamme ist grundsätzlich dessen Erfüllungsgehilfin im ...
Werner Rath, Ulrich Gembruch, Markus Schmidt, 2010
2
Bankvertragsrecht
Das wird bezüglich der Pflicht zur Mitteilung des Akkreditivs i. d. R. zu bejahen sein, so daß die Avisbank grundsätzlich als Erfüllungsgehilfin der erstbeauftragten Bank anzusehen istso. Gleiches gilt für die Zahlstelle“, da diese im Namen der ...
‎2005
3
Wunscherfüllende Medizin: ärztliche Behandlung im Dienst von ...
Moderne. Reproduktionsmedizin. als. Erfüllungsgehilfin. alter. Wunschträume: Geschlechtsselektion. in. Südkorea. Phillan Joung Der soziokulturell geprägte Wunsch nach optimierter Lebensqualität führt zur steten Verfeinerung der ärztlichen ...
Matthias Kettner, 2009
4
Geburtsarbeit: Hebammenwissen zur Unterstützung der ...
Für das Fehlverhalten der Hebamme haftet einer— seits die Hebamme selbst, andererseits zusätzlich nicht das Krankenhaus, sondern der Belegarzt, da die Hebamme seine Erfüllungsgehilfin war. Dies muss im Versicherungsschutz des ...
Deutscher Hebammenverband,, 2013
5
Die Rechtsnatur der Erfüllung: Eine Kritische Betrachtung ...
Aus Sicht der H schließen sich dabei ein Handeln der Klägerin als Erfüllungsgehilfin der Beklagten und das Erbringen einer Eigenleistung der Klägerin gegenüber der H gegenseitig aus. Es konnte also bereits objektiv nicht der geschuldete ...
Gesa Kim Beckhaus, 2013
6
Versicherungsvermittler: Haftung - Fälle - Lösungen im ...
Sie war demzufolge in dem vorliegenden Fall seine Erfüllungsgehilfin im Sinne dieser gesetzlichen Vorschrift. Auf das Kriterium der sorgfältigen Auswahl des Erfüllungsgehilfen beziehungsweise der Erfüllungsgehilfin kommt es bei §278 BGB, ...
Mario Zinnert, 2010
7
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
... beiden Fällen wird die Pflegekraft als Erfüllungsgehilfin des Krankenhausträgers tätig. Beispiel 2 (Gespaltener Krankenhausaufnahmevertrag ): Gibt eine Pflegekraft einem Patienten auf Anordnung des Belegarztes eine subkutane Injektion ...
Martina Weber, 2007
8
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: eine ...
So ist in obigem Beispiel Franziska die Erfüllungsgehilfin von Dr. Severin. Sie hilft ihm durch das Verabreichen der Injektion bei der Erfüllung des Behandlungsvertrags mit Fabian. Das Verschulden des Erfüllungsgehilfen wird nun demjenigen ...
Walter Hell, 2010
9
Seiteneinsteiger: Unkonventionelle Politiker-Karrieren in ...
Pikiert registrierten die Naturschützer, dass sie dem staatlichen, gleichwohl Regierungs-kritischen Umweltbundesamt einen Maulkorb verpasste. Die links- alternative taz spuckte Gift und Galle gegen die „erste Erfüllungsgehilfin“ Kohls, die ...
Robert Lorenz, Matthias Micus, 2009
10
Der Grosse Bluff
Sie hat vorgetragen, die Zeugin ... sei keine Erfüllungsgehilfin der Bank gewesen . Selbst wenn sie Erfüllungsgehilfin gewesen sei, müsse die Beklagte nicht für die Werthaltigkeit des Immobilienobjekts und deren Ertrag einstehen. Bei einem  ...
Hans Habenix, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERFÜLLUNGSGEHILFIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erfüllungsgehilfin în contextul următoarelor știri.
1
Asylstreit von Seelisberg: Deeskalation tut not
Genauso wenig darf die zuständige Regierungsrätin aus dem rechten Lager als skrupellose Erfüllungsgehilfin für die verfehlte schweizerische Asylpolitik ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
2
Rechnungshof-Chefin Kraker unter falscher Optik
Der Verdacht, die Juristin sei bei ihrem Start gleich einmal Erfüllungsgehilfin des ÖVP-Fraktionschefs, ist jedoch unbegründet. Kraker war Chefin des steirischen ... «DiePresse.com, Aug 16»
3
Die Kolumne – Schwule Kommunistensau … – Fortsetzung
Eine schallende Ohrfeige für die Ober-Erfüllungsgehilfin, des organisierten Verbrechens, Abteilung Menschenhandel Altenburg. Sojka aber bleibt resistent ... «ABG-info.de, Aug 16»
4
Untersuchung gegen den Fifa-Präsidenten: Seltsamer Persilschein ...
Und dasselbe wird mit den Urteilen der Ethikkommission passieren. Weil es verheerend wäre, würde diese tatsächlich zur Erfüllungsgehilfin der Fifa-Spitze ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
5
Im Katastrophen-Modus
... katastrophische Dimensionen nicht ganz freiwillig ausgesucht hat, sondern eher Erfüllungsgehilfin ist. Sie übt ihn aber mit gewohnter Inszenierungslust aus. «DIE WELT, Aug 16»
6
Donald Trump vs Hillary Clinton
Und als "Erfüllungsgehilfin" der "Elite" schwant mir da nichts Gutes. Schon als Aussenministerin hat sie einen aggressiven Kurs eingeschlagen. Sie hat die ... «Lokalkompass.de, Iul 16»
7
Österreichische Asylpolitik: Balanceakt mit vollem Risiko
... eine Erfüllungsgehilfin der Amerikaner und damit von Goldman &Sachs ist, ... im Sinne der "Erfüllungsgehilfin der Amerikaner" sein, die europäische Industrie ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
8
Kirchenvertreter und Politiker diskutieren den Fall Böhmermann
Damit ist die Kanzlerin eben nicht Erfüllungsgehilfin des Despoten Erdogan. Im Gegenteil: Sie schreibt ihm eine klare Ansage zum Demokratieverständnis ins ... «Kath.Net, Apr 16»
9
Bündnisfall Böhmermann
Diese Zivilklage wäre auch weitergelaufen, wenn Merkel sich nicht zur Erfüllungsgehilfin des türkischen Despoten gemacht hätte. Es steht zu hoffen, dass die ... «Junge Welt, Apr 16»
10
Die Kunst der Stunde gilt den Glücklichen
Der Teufel braucht eine Erfüllungsgehilfin und findet sie in einer jungen Schauspielerin, die sich auf den Weg nach Hollywood macht - quer durch die USA, ... «ORF.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erfüllungsgehilfin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erfullungsgehilfin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z