Înțelesul "erfühlen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ERFÜHLEN ÎN GERMANĂ

erfühlen  [erfü̲hlen]

CE ÎNSEAMNĂ ERFÜHLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția erfühlen în dicționarul Germană

cu senzație, aprins emoțional.

mit dem Gefühl, gefühlsmäßig erfassen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ERFÜHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erfühle

du erfühlst

er/sie/es erfühlt

wir erfühlen

ihr erfühlt

sie/Sie erfühlen

Präteritum

ich erfühlte

du erfühltest

er/sie/es erfühlte

wir erfühlten

ihr erfühltet

sie/Sie erfühlten

Futur I

ich werde erfühlen

du wirst erfühlen

er/sie/es wird erfühlen

wir werden erfühlen

ihr werdet erfühlen

sie/Sie werden erfühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erfühlt

du hast erfühlt

er/sie/es hat erfühlt

wir haben erfühlt

ihr habt erfühlt

sie/Sie haben erfühlt

Plusquamperfekt

ich hatte erfühlt

du hattest erfühlt

er/sie/es hatte erfühlt

wir hatten erfühlt

ihr hattet erfühlt

sie/Sie hatten erfühlt

Futur II

ich werde erfühlt haben

du wirst erfühlt haben

er/sie/es wird erfühlt haben

wir werden erfühlt haben

ihr werdet erfühlt haben

sie/Sie werden erfühlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erfühle

du erfühlest

er/sie/es erfühle

wir erfühlen

ihr erfühlet

sie/Sie erfühlen

Futur I

ich werde erfühlen

du werdest erfühlen

er/sie/es werde erfühlen

wir werden erfühlen

ihr werdet erfühlen

sie/Sie werden erfühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erfühlt

du habest erfühlt

er/sie/es habe erfühlt

wir haben erfühlt

ihr habet erfühlt

sie/Sie haben erfühlt

Futur II

ich werde erfühlt haben

du werdest erfühlt haben

er/sie/es werde erfühlt haben

wir werden erfühlt haben

ihr werdet erfühlt haben

sie/Sie werden erfühlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich erfühlte

du erfühltest

er/sie/es erfühlte

wir erfühlten

ihr erfühltet

sie/Sie erfühlten

Futur I

ich würde erfühlen

du würdest erfühlen

er/sie/es würde erfühlen

wir würden erfühlen

ihr würdet erfühlen

sie/Sie würden erfühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte erfühlt

du hättest erfühlt

er/sie/es hätte erfühlt

wir hätten erfühlt

ihr hättet erfühlt

sie/Sie hätten erfühlt

Futur II

ich würde erfühlt haben

du würdest erfühlt haben

er/sie/es würde erfühlt haben

wir würden erfühlt haben

ihr würdet erfühlt haben

sie/Sie würden erfühlt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

erfühlen

Infinitiv Perfekt

erfühlt haben

Partizip Präsens

erfühlend

Partizip Perfekt

erfühlt

SINONIMELE «ERFÜHLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erfühlen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în erfühlen

erfassen · schauen · spüren · verstehen · wittern

TRADUCEREA ERFÜHLEN

Găsește traducerea erfühlen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile erfühlen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erfühlen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 传感
• Traducător din Germană - Spaniolă: detección
• Traducător din Germană - Engleză: sensing
• Traducător din Germană - Hindi: संवेदन
• Traducător din Germană - Arabă: الاستشعار
• Traducător din Germană - Rusă: считывание
• Traducător din Germană - Portugheză: sensor
• Traducător din Germană - Bengali: সেন্সিং
• Traducător din Germană - Franceză: détection
• Traducător din Germană - Malaeză: sensing
• Germană: erfühlen
• Traducător din Germană - Japoneză: センシング
• Traducător din Germană - Coreeană: 감지
• Traducător din Germană - Javaneză: sensing
• Traducător din Germană - Vietnameză: cảm biến
• Traducător din Germană - Tamilă: உணர்வு
• Traducător din Germană - Marathi: जाणून घेण्याची
• Traducător din Germană - Turcă: algılama
• Traducător din Germană - Italiană: sensing
• Traducător din Germană - Poloneză: sensing
• Traducător din Germană - Ucraineană: зчитування
• Traducător din Germană - Română: detectare
• Traducător din Germană - Greacă: ανίχνευσης
• Traducător din Germană - Afrikaans: sensing
• Traducător din Germană - Suedeză: avkännande
• Traducător din Germană - Norvegiană: sensing

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERFÜHLEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul erfühlen.

1

Johann Karl von Mutius

Das Wesentliche ist immer nur zu erfühlen, anzudeuten.

2

Wladimir Kramnik

Nach Lehrbüchern zu spielen - das reicht nur bis zu einem gewissen Grad. Vielleicht bis zum Meister, nicht aber zum Großmeister. Auf diesem Niveau muss man das Spiel erfühlen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERFÜHLEN»

Descoperă întrebuințarea erfühlen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erfühlen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

System der Physiologie

die Pflanzen, ohne Nerven, entschieden auf vielfältige Reize, auf Licht, Berührung u. f. w. Hat man dagegen den Unterschied zwischen Erfühlen und Empfinden einmal begriffen, so sieht man, daß, da alles Lebendig-Organische nothwendig ...

Carl Gustav Carus, 1849

System der Physiologie. 2. Umgearb. U. Sehr verm. Aufl

die Vflatczen) ohne Nerven) entfchieden auf vielfältige Reize) auf Licht) Berührung u. f. w. Hat man dagegen den Unterfchied zwifchen Erfühlen und Empfinden einmal begrifien) fo fieht man) daß) da alles Lebendig:Organifche nothwendig fich ...

Carl-Gustav Carus, 1849

Im Kontakt mit der inneren Stimme Stufe 2 PsyQ - kreativ nutzen

2. Erlebnis. —. Innersinnlich. Farben. erfühlen. Zu dieser Paarübung laden Sie am besten eine Freundin oder einen Freund zu sich ein, um gemeinsam zu üben . Wenn Sie in einer größeren Gruppe üben, setzen Sie sich paar— weise ...

Linda Vera Roethlisberger, 2013

Das Tao der Akupressur und Akupunktur: Die Psychosomatik der ...

2.3 Das Erfühlen der Punkte So schwierig es ist, das Meridiansystem wissenschaftlich objektiv festzulegen, so ist es doch möglich, den Verlauf und Fluss der einzelnen Meridiane bei entsprechender Erfahrung zu erfühlen. Das Bild, das sich ...

Achim Eckert, 2013

Eiskunstlauf-Basics

Der Anfänger sollte sich möglichst ohne Hilfe eines anderen auf dem Eis bewegen, denn Gleichgewicht und richtigen Stand kann man nur erfühlen, wenn man auf den eigenen Beinen steht. Falls ein Kind bei den ersten Schritten aber doch ...

Waltraud Witte, 2009

Psychoedukation bei posttraumatischen Störungen: Manual für ...

Lösen Sie nun diese Spannung mit der Ausatmung Erfühlen Sie die muskuläre Entspannung in Hals und Nacken. Achten Sie darauf, dass im Bereich Hals und Nacken, Schultern und oberer Rückenbereich wirklich alles locker und völlig ...

Alexandra Liedl, Ute Schäfer, Christine Knaevelsrud, 2013

Das Leben meistern durch Zazen

Dies ist, was Dôgen Zenji die Bemühung um ein Zazen ohne Denken nannte: mit den Muskeln und Gliedern Zazen übend, sich um das Loslassen der Gedanken bemühen. Oder denken wir an das Erwachen und Erfühlen*, das von Keizan ...

Kōshō Uchiyama, 2008

Bogenschießen: trainingswissenschaftliche Grundlagen

Vollauszug und Anker Klickerphase und Lösen • Ubertragungseffekt der • Erfühlen der SpannungsVorspannung erhöhung • Dynamik der Vorarbeit • Erfühlen der Zugarmellen• Oberkörperpositionierung bogenrotation • Erfühlen der Schulter• ...

Oliver C. Haidn, Jürgen Weineck, 2001

Suspense: oder Wie man einen Thriller schreibt

Erfahrene Schriftsteller erkennen das auf der ersten oder zweiten Seite, und oft spüren sie es schon, während sie noch dabei sind, sich die [109] Geschichte auszudenken, zu »erfühlen« – also bevor sie mit Schreiben anfangen. Ichhatte ...

Patricia Highsmith, 2013

Mathe an Stationen Spezial 1x1 2: Handlungsorientierte ...

... wechselt ihr. Notiere deine gelösten Aufgaben. Aufgabe 1: 6 durch 2 gleich 3! Aufgabe 2: Aufgabe 3: Aufgabe 4: Aufgaben 1. Male alle Zahlen der 2er-Reihe bis 20 rot. 25. Station. 5. · 2. Aufgabe. erfühlen. Station 5: Aufgabe erfühlen.

Julia Becker, Anika Hoffmann, Fay Reinhardt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERFÜHLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erfühlen în contextul următoarelor știri.

Supersinn: Menschen können einzelne Photonen erkennen

Eher schon ein Erfühlen. von Jan Dönges. Jan Dönges ist Redakteur bei Spektrum.de » zur ProfilseiteGoogle. Nahaufnahme des Auges. © iStock / OPHfoto «Spektrum der Wissenschaft, Iul 16»

Tansania in Bildern erfühlen

Isack Asfao führte bei der Eröffnung durch die Ausstellung „Feel Tansania“ und erläuterte die Werke der Künstler aus Mwanza. Foto: Theresa Müller. Im ersten ... «Main-Post, Iul 16»

Vibrationssensor für Taube

Hörbehinderte Menschen können mit der Ontenna von Fujitsu erfühlen, was in ihrer Umgebung geschieht. Wer taub ist, verfügt nur über eine eingeschränkte ... «Technology Review, Iun 16»

Elektrische Felder führen Hummeln zur Blüte

Hummeln haben einen sechsten Sinn: Mit ihren feinen Härchen können sie schwache elektrische Felder von Pflanzen erfühlen. So finden sie heraus, ob sich ... «ORF.at, Iun 16»

Pedelecs mit allen Sinnen erfassen

Jedes Pedelec ausprobieren, verstellen und erfühlen ist Karsten Pösken wichtig. Er kam aus Essen zum Ergonomietest 2016 und ließ sich von reiner Optik nicht ... «ExtraEnergy.org - Infoportal für LEVs, Mai 16»

Die Sinne schärfen: „Barfußpark Lüneburger Heide“ in Egestorf ...

Der etwas andere Freizeitpark bietet an mehr als 60 Stationen die Möglichkeit, barfuß verschiedene Untergründe zu erfühlen und die eigene Balance, die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mai 16»

Lego Disney Minifigures (71012): Wie sich die Minifiguren ertasten ...

Stich war anhand seiner großen Ohren ebenfalls gut zu erfühlen. ... Da wir uns sicher waren, einige „Ohren“ erfühlt zu haben, haben wir Micky Maus gleich drei ... «zusammengebaut.com, Mai 16»

Trickdieb gibt sich in Offenbach als Bankmitarbeiter aus: 90-jährige ...

Offenbach - Er könne Falschgeld erfühlen - mit diesem Versprechen bringt ein Trickdieb eine 90-jährige Offenbacherin am Montag um all ihre Ersparnisse. «extratipp.com, Mar 16»

Kirchen erfühlen lassen

Ein Stück Frauenkirche in der Hand: Anja Häse leitet den Besucherdienst der Stiftung Frauenkirche. Ihre Führungen durch Dresdens bekanntestes Gotteshaus ... «sz-online, Feb 16»

Lego Minifiguren Serie 15: Sehr ausgewogen – schwer zu ertasten

Ich habe versucht, zehn unterschiedliche Figuren – in überschaubarer Zeit – zu „erfühlen“, doch das ging, zumindest in Hinblick auf eine Figur, ein wenig in die ... «zusammengebaut.com, Ian 16»