Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erschöpfbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERSCHÖPFBAR ÎN GERMANĂ

erschöpfbar  [erschọ̈pfbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERSCHÖPFBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERSCHÖPFBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erschöpfbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erschöpfbar în dicționarul Germană

să fie epuizată, nu inepuizabilă. sich erschöpfen lassend, nicht unerschöpflich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erschöpfbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERSCHÖPFBAR


abrufbar
ạbrufbar
angreifbar
ạngreifbar
ausknöpfbar
a̲u̲sknöpfbar
begreifbar
begre̲i̲fbar
beschaffbar
beschạffbar
einknöpfbar
e̲i̲nknöpfbar
greifbar
gre̲i̲fbar 
nachprüfbar
na̲chprüfbar
prüfbar
prü̲fbar
schiffbar
schịffbar 
schliefbar
schli̲e̲fbar
strafbar
stra̲fbar 
tropfbar
trọpfbar
unangreifbar
unangre̲i̲fbar  , auch: [ˈʊ…] 
ungreifbar
ụngreifbar, auch: […ˈɡra͜if…]
verkaufbar
verka̲u̲fbar
vorwerfbar
vo̲rwerfbar
überprüfbar
überprü̲fbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERSCHÖPFBAR

erschlossen
erschmeicheln
erschmelzen
erschmieren
erschnorren
erschnüffeln
erschnuppern
erschöpfen
erschöpfend
erschöpft
Erschöpfung
Erschöpfungsgrad
Erschöpfungssyndrom
Erschöpfungstod
Erschöpfungszustand
erschossen
erschrak

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERSCHÖPFBAR

Minibar
anwendbar
auffindbar
bar
dankbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
offenbar
recycelbar
scheinbar
sichtbar
unmittelbar
unsichtbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
zerlegbar

Sinonimele și antonimele erschöpfbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «erschöpfbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERSCHÖPFBAR

Găsește traducerea erschöpfbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile erschöpfbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erschöpfbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agotable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

exhaustible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير قابل للتجديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

небезграничный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exaurível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষয়শীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

non renouvelable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

batasannya
190 milioane de vorbitori

Germană

erschöpfbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

枯渇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고갈시킬 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

exhaustible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể bị hao mòn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

exhaustible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

exhaustible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tükenir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esauribile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

utrudzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

небезмежні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

epuizabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξαντλητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitputbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uttömlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

exhaustible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erschöpfbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERSCHÖPFBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erschöpfbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erschöpfbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erschöpfbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERSCHÖPFBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erschöpfbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erschöpfbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erschöpfbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERSCHÖPFBAR»

Descoperă întrebuințarea erschöpfbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erschöpfbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Energiewirtschaft: Einführung in Theorie und Politik
Dies bedeutet nicht, dass die Ressource plötzlich reichhaltig vorhanden ist, da die Ersetzungskosten je nach technischem Wissen sehr hoch sein können. Die Annahme, dass Ressourcen erschöpfbar sind, ist nach Ansicht dieser Autoren eine ...
Wolfgang Ströbele, Wolfgang Pfaffenberger, Michael Heuterkes, 2012
2
Medizinische Indikation und Patientenwille: ...
Jeder weiß doch: Selbst im Falle freundlicher Zuwendung sind die Ressourcen der Freundlichkeit erschöpfbar, kann die Last zur Überlast werden; man weiß es ja schließlich von sich selbst. Vollmundige Formulierungen wie »liebevolle ...
Ralph Charbonnier, Klaus Dörner, 2008
3
Griechische Kulturgeschichte, Band 3 (Erweiterte Ausgabe)
Die Hauptsache wird wohl sein, daß die Gattung erschöpfbar war. Eine innere Grenze des ganzen antikenDramas, solange es bestand, lag eben darin, daß es etwas Allgemeines, Offentliches bleiben mußte, weil schon das riesige Lokal zu ...
Jacob Burckhardt, 2012
4
Johann Kaspar Lavater's ausgewählte Schriften
Jedes der Worte des Sohns, durch ihu gesprochen vom Bater, Ist dem lichtesten Geiste des schnellsten Forschers ein Abgrund, Ist ihm ein grenzloses Meer, an Gedanken niemals erschöpfbar. Immer wahrer und weiter, begrenzender immer,  ...
Johann Caspar Lavater, Johann Kaspar Orelli, 1844
5
Lehrbuch der Landwirthschaft
Noch weniger bedarf es der Verwesung des Humus zur Erhöhung der Bodenwärme. Iedoch ist damit keineswegs gesagt, daß der Boden in heißen Klimaten nicht erschöpfbar sei. An unorganischen Nahrungsstoffen ist er eben so erschöpfbar ...
Adam Müller, 1862
6
Thl. Grundsätze der National-Oekonomie. 1. Das Wesen, die ...
Die Naturfonds — Erze, Mineralien, Salze, das Erzeugnis einer in unvor- denklicherZeit von der Naturfür den Menschen geleisteten Arbeil— sind ebenfalls erschöpfbar, wenn auch der Zeitpunkt, in welchem sie ausgenützt sein werden, noch ...
Peter Mischler, 1857
7
Jesus Messias, oder die Evangelien u. Apostelgeschichte in ...
Jedes der Worte des Sohns, durch Ihn gesprochen vom Vater, Ist dem lichtesten Geiste des schnellsten Forschers ein Abgrund , Ist ihm ein griwjloses Mer, an Gedanken niemals erschöpfbar. Immer wahrer und weiter, begränzender immer,  ...
Johann Caspar Lavater, 1784
8
Evangelien und Apostelgeschichte in Gesängen
Jedes der Worte des Sohns, durch Ihn gesprochen vom Vater, Ist dem lichtesten Geiste des schnellsten Forschers ein Abgrund, Ist ihm ein gränzloses Meer, an Gedanken niemals erschöpfbar. Immer wahrer und weiter, begrenzender immer,  ...
Johann Caspar Lavater, 1835
9
Sämmtliche Werke: Jesus Messias, oder die Evangelien und ...
Iedes der Worte des Sohns, durch Ihn gesprochen vom Vater, Ist dem lichtesten Geiste des schnellsten Forschers ein Abgrund, Ist ihm ein granzloses Meer, an Gedanken niemals erschöpfbar. Immer wahrer und weiter, begrenzender immer,  ...
Johann Caspar Lavater, 1834
10
Grundprobleme bürgerlicher Freiheit heute
Unter endlichen Menschen ist - anders als im Falle Gottes - auch die Ressource „ Liebe" erschöpfbar. Das wollen offensichtlch diejenigen, die erbaulich die liebevolle Zuwendung als Lösung aller Probleme beschwören, nicht wahrhaben.
Klaus-Michael Kodalle, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERSCHÖPFBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erschöpfbar în contextul următoarelor știri.
1
Leuchtende Zukunft für den "blauen Brennstoff"
... und zu fairen Gaspreisen beitragen (unter Berücksichtigung der Tatsache, dass Gasvorkommen nicht erneuerbar, sondern erschöpfbar sind und, dass es sich ... «derStandard.at, Ian 16»
2
Düsseldorf: Strategien für den Neubeginn
Die Disziplin ist so erschöpfbar wie die Muskelkraft und ein Grund dafür, warum Diäten scheitern. Wer sich verändern will, sollte einen starken Wunsch und ... «RP ONLINE, Ian 16»
3
Einweihungsfeier der evangelischen Kirche in Hiesfeld ...
Die neue Kirche möge ein Brothaus werden, das nie versiegbar, gleich einer Quelle, die nie erschöpfbar werde. Aber nicht nur die Kirche allein solle zur Pflege ... «Lokalkompass.de, Sep 15»
4
Die endlichen Ressourcen scheinen nicht erschöpfbar
Das amerikanische Bureau of Mines prophezeite schon 1914, dass die weltweiten Erdölvorräte innert zehn Jahren ausgebeutet sein würden. Heute schätzt die ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 14»
5
Folgen des Klimawandels Todesstoß für Barrier-Riff
Devisenquelle, aber Kohleressourcen sind erschöpfbar und der Planungshorizont der Parteien sollte über die Lebzeiten dieser PolitikerInnen hinausgehen. «taz.de, Mar 14»
6
Die Batterie - das Herz des Scooters
Egal woher die Energie kommt, sie ist erschöpfbar und muss immer wieder "nachgefüllt" werden. Die Batterie ist die Lebensader eines Scooters und ihre ... «PresseBox, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. erschöpfbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erschopfbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z