Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erschöpfungszustand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERSCHÖPFUNGSZUSTAND ÎN GERMANĂ

Erschöpfungszustand  Erschọ̈pfungszustand [ɛɐ̯ˈʃœp͜fʊŋst͜suːʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERSCHÖPFUNGSZUSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERSCHÖPFUNGSZUSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erschöpfungszustand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erschöpfungszustand în dicționarul Germană

Starea de epuizare, epuizare. Zustand der Erschöpfung , des Erschöpftseins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erschöpfungszustand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERSCHÖPFUNGSZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERSCHÖPFUNGSZUSTAND

Erschöpfung
Erschöpfungsgrad
Erschöpfungssyndrom
Erschöpfungstod
erschossen
erschrak
erschrecken
erschreckend
erschrecklich
erschrickt
erschrocken
Erschrockenheit
erschröcklich
erschürfen
erschüttern
erschütternd
Erschütterung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERSCHÖPFUNGSZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Erschöpfungszustand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERSCHÖPFUNGSZUSTAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Erschöpfungszustand» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Erschöpfungszustand

Traducerea «Erschöpfungszustand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERSCHÖPFUNGSZUSTAND

Găsește traducerea Erschöpfungszustand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erschöpfungszustand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erschöpfungszustand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

衰竭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agotamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

exhaustion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थकावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إنهاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

истощение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exaustão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবসাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

épuisement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keletihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Erschöpfungszustand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

疲労
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kekeselen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiệt sức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சோர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संपुष्टात येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tükenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esaurimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyczerpanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виснаження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

epuizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξάντληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitputting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utmattning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utmattelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erschöpfungszustand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERSCHÖPFUNGSZUSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erschöpfungszustand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erschöpfungszustand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erschöpfungszustand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERSCHÖPFUNGSZUSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erschöpfungszustand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erschöpfungszustand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erschöpfungszustand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERSCHÖPFUNGSZUSTAND»

Descoperă întrebuințarea Erschöpfungszustand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erschöpfungszustand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Burnout Syndrom (Psychovegetativer Erschöpfungszustand)
Unter Burnout (engl.: to burn out = ausbrennen) versteht man die negativen Folgen der beruflichen (Über-) Beanspruchung mit gemütsmäßiger Erschöpfung, innerer Distanzierung und schließlich Leistungsabfall.
Claudia Prost, 2006
2
Stahlbeton "for beginners": Einführung in den Stahlbetonbau
Die Querschnittsverformung kann auf Grund zahlreicher Versuche näherungsweise bis zum Erschöpfungszustand als geradlinig über den Querschnitt verteilt angenommen werden (Ebenbleiben der Querschnitte - Hypothese von BERNOULLI ...
Silke Scheerer, Dirk Proske, 2005
3
Biologische Krebsabwehr: Krebsprophylaxe und Krebsbehandlung ...
Erschöpfungszustand. Praxisbericht von HP Manfred V-D. aus G.: Name des Patienten: Fritz B. „Die Ehefrau des o.a. Patienten bat mich um einen Hausbesuch, da dieser zu schwach war in meine Praxis zu kommen. Der Patient war ...
Walter Häge, 2006
4
Trotz Allem: Bewahre Dir Deine Herzensheiterkeit
Allgemeiner. Erschöpfungszustand. bei. Nanne. Mein lieber Puz, Jasienica, 13.10.52 endlich hat Nanne Urlaub seit dem 7.10. Es war allerhöchste Zeit, sie ist so krank und jämmerlich wie noch nie, wurde neulich auf mindestens 65 Jahre ...
Gertrud Wallis, 2005
5
Burnout: Wenn Arbeit, Alltag & Familie erschöpfen
Gehören Sie zur sog. "Helfer-Gruppe" wie Mütter, Lehrer oder pflegende Angehörige? Gut, wenn Sie jetzt gegensteuern wollen. Burnout wird häufig als rein "seelisches" Problem betrachtet und behandelt.
Volker Schmiedel, 2010
6
Archiv fuer psychiatrie und nervenkrankheiten
Bei dem andern hatte sich ein ähnlicher Erschöpfungszustand ohne weitere Zwischenursache entwickelt. Die Wirkung war in beiden Fällen die gleiche wie sie überhaupt bei Inanitionszuständen so häufig beobachtet wird: Gehörs- ...
7
Depressionen
Fallbeispiel Depression, psychovegetativer Erschöpfungszustand, Burnout Frau H. ist eine 46-jährige Arzthelferin. Sie fühlt sich völlig erschöpft, weint nur noch und grübelt viel. Angefangen hat dies ca. anderthalb Jahre zuvor. Eine schwere ...
Marten van den Berg, 2013
8
Allein gegen Gutachter: Ein Tatsachenbericht
Er schrieb mich zunächst für zwei weitere Wochen arbeitsunfähig, Befund: ́Schwer erschöpft ́, Diagnose: ́Schwerer körperlicher Erschöpfungszustand ́. Für die Krankenkasse stellte er ein Attest für eine Kur aus: ́Frau Behrend leidet unter  ...
Sitha Marell, 2009
9
Wege zum Wachstum: wie Sie nachhaltigen Unternehmenserfolg ...
Mehr als 35% der von uns untersuchten Unternehmen befanden sich in diesem „ Erschöpfungszustand", darunter Firmen wie AT&T, Deutsche Telekom, Fiat, Motorola und Viacom. Die suboptimale Position spiegelt sich in der besonders ...
Sebastian Raisch, Gilbert J. B. Probst, Peter Gomez, 2007
10
Neue Stadtbaukultur: Jahrbuch 2013 - Stadtbild Deutschland
Die. Gegenwart: Erschöpfungszustand. städtebaulicher. Formkräfte. oder. reife. Zurückhaltung? Was sich in den siebziger Jahren vorbereitet hatte, hat sich in den Achtzigern endgültig etabliert: eine Praxis der Stadtsanierung, welche die ...
Harald Streck, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERSCHÖPFUNGSZUSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erschöpfungszustand în contextul următoarelor știri.
1
Eigenen Urlaub ernst nehmen
Ein chronischer Erschöpfungszustand kann die Folge sein. Berufstätige sollten sich mindestens einmal im Jahr zwei Wochen Urlaub am Stück gönnen. «Badische Zeitung, Iul 16»
2
Urlaub ernst nehmen: Rechte kennen und Grenzen setzen
Ein chronischer Erschöpfungszustand kann die Folge sein. Berufstätige sollten sich mindestens einmal im Jahr zwei Wochen Urlaub am Stück gönnen. «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
3
Mindestens einmal im Jahr zwei Wochen Urlaub am Stück nehmen
Ein chronischer Erschöpfungszustand kann die Folge sein. Erste Anzeichen, dass Berufstätige sich zuviel zumuten und in den Urlaub müssen, sind Reizbarkeit ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
4
Erschöpfung, Depressionen - Stimmt es, dass faule Menschen ...
Doch längst nicht bei jedem Erschöpfungszustand handelt es sich auch um ein Burnout, betont Dr. Friedrich Straub, Chefarzt der Schlossparkklinik Dirmstein. «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
5
Swingende Leichtigkeit: Zum Tod von Roger Cicero
Im vergangenen Jahr musste er abbrechen und die Termine absagen, weil er infolge einer verschleppten Viruserkrankung einen Erschöpfungszustand und ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
RTL in Kranjska Gora - Hirscher: Totale Erschöpfung vor größtem ...
Und bereits vor zwei Jahren machte Hirscher das selbst zum Thema, indem er ganz offen über seinen Erschöpfungszustand sprach. "Wenn man in der Blüte ... «Krone.at, Mar 16»
7
„Aktiv gegen Erschöpfung und Stress“
Dabei werden den Studienteilnehmern Möglichkeiten und Wege aufgezeigt, um Stress zu vermeiden und einem Erschöpfungszustand im Alltag aktiv zu ... «Merkur.de, Nov 15»
8
„Ich kann nicht mehr!“ - Therapeutin Catja Eggert über Ursachen ...
Burnout ist ein Erschöpfungszustand körperlicher und geistiger Natur. Es betrifft alle Berufs- und Personengruppen. (Foto: Colourbox). Catja Eggert ist ... «meinAnzeiger.de, Oct 15»
9
Stress oder: Was tun, wenn „die Chemie“ nicht stimmt?
Sind Sie dauerhaft müde und antriebslos, stellt sich bei Ihnen ein zunehmender Erschöpfungszustand oder leiden Sie öfter unter Stimmungsschwankungen? «HCC-Magazin, Mai 15»
10
Die erschöpften Dauerlerner - Diagnose Burnout bei Schülern
Erschöpfungszustand: Von Burnout betroffene Kinder zeigen oft eine Mischung aus Symptomen wie Verstimmungen, Schlafstörungen und ... «Web.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erschöpfungszustand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erschopfungszustand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z