Descarcă aplicația
educalingo
Eudämonie

Înțelesul "Eudämonie" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EUDÄMONIE

griechisch eudaimonía, zu griechisch eũ = gut und ↑Dämon.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EUDÄMONIE ÎN GERMANĂ

Eudämoni̲e̲


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUDÄMONIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUDÄMONIE ÎN GERMANĂ?

eudemonia

Eudaimonia, Eudammonia sau Eudaimonia este un concept frecvent utilizat în filosofia practică, care inițial semnifică prosperitate sau succes. Termenul este indirect legat de fericire și de bunăstarea spirituală.

Definiția Eudämonie în dicționarul Germană

bunăstarea mintală; Fericire, fericire.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EUDÄMONIE

Abschiedszeremonie · Bronchopneumonie · Disharmonie · Dämonie · Evangelienharmonie · Gründungszeremonie · Harmonie · Hegemonie · Philharmonie · Pleuropneumonie · Pneumonie · Schluckpneumonie · Simonie · Sphärenharmonie · Strahlenpneumonie · Teezeremonie · Trauzeremonie · Vokalharmonie · Zeremonie · sans cérémonie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EUDÄMONIE

Eubakterie · Eubiotik · Euböa · euböisch · Eubulie · euch · Eucharistie · Eucharistiefeier · eucharistisch · Eudämonismus · Eudämonist · Eudämonistin · eudämonistisch · Eudiometer · Eudiometrie · Eudoxie · euer · Euergie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUDÄMONIE

Agonie · Antonie · Baronie · Betonie · Diakonie · Dystonie · Grippepneumonie · Hypotonie · Internettelefonie · Ironie · Kolonie · Lobulärpneumonie · Myotonie · Mülldeponie · Selbstironie · Sidonie · Sinfonie · Symphonie · Telefonie · Wallonie

Sinonimele și antonimele Eudämonie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eudämonie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EUDÄMONIE

Găsește traducerea Eudämonie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eudämonie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eudämonie» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

eudaemonia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

eudaemonia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

eudaemonia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

eudaemonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

eudaemonia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

eudaemonia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

eudaemonia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

eudaemonia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

eudaemonia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

eudaemonia
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Eudämonie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

eudaemonia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

에우다 이모 니아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

eudaemonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

eudaemonia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

eudaemonia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

eudaemonia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

eudaemonia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

eudaemonia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Eudajmonia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

eudaemonia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

eudaimonism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

eudaemonia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eudaemonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eudaemonia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eudaemonia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eudämonie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUDÄMONIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eudämonie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eudämonie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eudämonie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUDÄMONIE»

Descoperă întrebuințarea Eudämonie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eudämonie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Einheit der Polis: eine Studie über Platons Staat
Mittel zur (Sokrates' Erachtens) richtig verstandenen Eudämonie sein kann. Es wird in I nahe gelegt, daß es die Arete der »Besten« ist, die sie davon zurückhält, Herrschaft als Mittel zur traditionell verstandenen Eudämonie zu benutzen.
J. F. M. Arends, 1988
2
Epikur
Die Eudämonie dagegen sieht er noch anders. Sie wird für ihn nicht um ihrer selbst willen erstrebt, sondern um der einzelnen Lust willen. Da diese das höchste Gut ist, suchen wir in jedem Augenblick unseres Lebens das Lustvollste, und ...
Malte Hossenfelder, 2006
3
Neues schweizerisches Museum
späterer Zusatz (S. die Litteratur bei Zell in seinem Commentar z. d. St. und Zcller , D. Philos. d. Griechen, 2. Aufl., II, 2, 471. 773, seither vermehrt durch Thilo, Ueber die Eudämonie d. Arist,, Zcitschr. f, eractc Philos., II, 3, 283 ff., und Brandis,  ...
4
Die Stoa: Geschichte einer geistigen Bewegung
So braucht auch der Mensch nur sein eigentümliches Wesen voll zu entwickeln, dann erreicht er den bestmöglichen Zustand, die Arete, und in ihr muß auch seine Eudämonie liegen. Das Wort entstammt der religiösen Sphäre und besagt  ...
Max Pohlenz, 1984
5
Ethik
Hier, wie auf so vielen anderen Gebieten unseres moralischen Lebens, ist die Hauptarbeit noch zu tun. e) Der Eigenwert der Eudämonie und sein Verhältnis zu den eigentlich sittlichen Werten. Der Eudämonismus ist eine viel zu alte und ...
Nicolai Hartmann, 1962
6
Geschichte der griechischen Philosophie
Wenn diese zwar nur dem vernünftigen Leben die Eudämonie zuschreiben, so thun sie es doch bloss deshalb, weil die Vernunft geschickter ist, die nothwendigen Bedürfnisse zum glücklichen Leben anfzufinden; sie sehen in der Vernunft nur ...
Christfried Albert Thilo, 2014
7
Nikomachische Ethik (Erweiterte Ausgabe)
Auch das stimmt zu unserer Auffassung, daß der, dem die Eudämonie eignet, ein erfreuliches Leben führt und es gut hat; denn als ein Leben im rechten Sinne und als subjektives Wohlbefinden ist die Eudämonie wohl von je aufgefaßt werden ...
Aristoteles, 2012
8
Schiller und die Tradition des Erhabenen
Eudämonie, die die Stoiker als „Wohlfluß des Lebens" (sügoia ßiov) definierten, bedeutet vor allem „gelingendes Leben" . Dieses Telos des gelingenden Lebens liegt auch noch Schillers Begriff der moralischen Kultur zugrunde. Von einem ...
Paul Barone, 2004
9
Der stete Disput: Ein Diskurs über die epikureische und ...
Ein Diskurs über die epikureische und stoische Schule unter besonderer Betrachtung der Eudämonie Tobias Engfer. Der folgende Teil, versucht eine begriffliche Linie zu ziehen, zwischen dem Glück und der Eudämonie um herauszufinden, ...
Tobias Engfer, 2011
10
Gnosis und Synkretismus: gesammelte Aufsätze zur spätantiken ...
Dieser Auffassung von Eudämonie will Mani eine andere entgegensetzen. Schon die griechische Philosophie kannte höhere Deutungen des Wortes. Die Eudämonie ist "eine Tätigkeit 92 der Seele im Sinne der ihr wesenhaften Tüchtigkeit" .
Alexander Böhlig, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUDÄMONIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eudämonie în contextul următoarelor știri.
1
Der Schrecken aus dem Unterholz
Die Bilder kommen aus der Eudämonie, in der das Unschuldskind Luci die Wiesen durchstreift und die Tiere beobachtet, aber sie kommen auch aus dem ... «DIE WELT, Apr 16»
2
Bhutan auf dem Weg zu Glück
Es gehe vielmehr um die „Eudämonie“: das gute, sinnvolle Leben – „etwas viel Dauerhafteres“. Doch auch, nachdem das geklärt ist: „Wir gehen nicht davon aus ... «DiePresse.com, Feb 16»
3
Feine Sahne Fischfilet: Aber bitte mit Sahne
Eudämonie · #4 — vor 11 Monaten. 11. Vom Verfassungsschutz beobachtet zu werden ist bisweilen ein "Gütesiegel" ;-). Antworten Melden Empfehlen. «ZEIT ONLINE, Sep 15»
4
Sind wir heute uncool?
Das Sich-nicht-Wundern ist die notwendige Bedingung der Seelenruhe (Ataraxie) und Glückseligkeit (Eudämonie). Nun, jedenfalls in der Auffassung mancher ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 15»
5
Ortsumgehung, Wetterau: Andreas Maiers Roman "Der Ort"
Beim Schoppen in den Dorfwirtshäusern sitzen und den Zustand aus Alkohol und Blasmusik als Eudämonie einer Schlichtheit erleben, welche die allerbeste ... «DIE WELT, Mai 15»
6
Sigmar Gabriel: Der Minigolfer
könnte bei der CDU sein und man würde keinen Unterschied zum status quo bemerken. Antworten Melden Empfehlen · Eudämonie · #2.1 — 26. Februar 2015 ... «ZEIT ONLINE, Feb 15»
7
Winterbach: Bilder: Ausstellung von Max Seiz in Winterbach
Die Plastik Eudämonie ist in ihrem Ausdruck so voller seelischem Wohlbefinden: die Körperhaltung aufrecht, der Kopf zur Seite schauend, dazu die üppigen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Feb 15»
8
Wonne! Euphorie! Ekstase! Friederike Mayröcker wird 90
In diesem schönen deutschen Wort hängt Mayröckers Eudämonie, ein Fließen zwischen Innenwelt und Außenwelt. Dass sie heule beim Schreiben, hat ... «DIE WELT, Dec 14»
9
Lehrer des Abendlandes
... die den Weg zum Glück weisen soll (alle antike Ethik zielt auf die «Eudämonie» des Menschen), über die Politik, deren Thema der Mensch im Raum der Polis ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 13»
10
Erzähllogik und Hermeneutik in den Märchen der Brüder Grimm
Die Vielgestaltigkeit des Glücks zeigt sich in seiner Begriffsvielfalt: Eudämonie, Fortuna, Prosperitas, Beatitudo, Glück und Glückseligkeit unterscheiden das ... «literaturkritik.de, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eudämonie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eudamonie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO